Ongelooflijk ruim en goed zeilend cruiseschip, zeer geschikt voor vakanties met het gezin of comfortabele langeafstandsvaren met maximaal vier personen.
De boot is voorzien van een afsluitbare voorkajuit met volledige stahoogte, tweepersoonsbed met gemakkelijke toegang en uitgang, en twee goede kledingkasten met planken, evenals een kantoor/make-uptafel.
De salon is comfortabel en aangenaam om in te verblijven, met veel ruimte en veel lichtinval van de vele ramen in de romp, opbouw en vele dekluiken. Er is een bank, L-vormige bank, een tafel met uitklapbare mogelijkheid zodat er veel mensen kunnen genieten. Veel opbergruimte en kasten.
Achteraan aan de BB-zijde is er een zeer bruikbaar pantrygedeelte met een fijn werkblad en ruimte voor alles. Ongelooflijk grote koelbox, gasoven met twee branders, magnetron, dubbele spoelbak met mengkraan en warm water.
Achter het pantrygedeelte is er toegang tot de grote achterkajuit van de boot met een breed tweepersoonsbed en kledingkast.
Achteraan aan de SB-zijde is er een grote aparte toiletruimte met elektrisch toilet, warm water, aparte doucheruimte en een deur rechtstreeks naar een grote opslag- en werkplaatsruimte.
De kuip heeft een dubbele stuurstand met console voor instrumenten, bimini, elektrische lier, vast cockpittafel die plaats biedt aan veel mensen, toegang tot inklapbaar zwemplateau.
Incredibly spacious and well-sailing cruising sailboat, which is very suitable for family holidays or comfortable long-distance sailing with up to four people.
The boat is equipped with a lockable forward cabin with full standing height, double berth with easy access and exit, and two good wardrobes with shelves, as well as an office/makeup table.
The salon is comfortable and pleasant to stay in, with good spaciousness and plenty of natural light coming in from the many windows in the hull, superstructure, and numerous deck hatches. There is a sofa, L-shaped sofa, table with folding leaf for expansion to accommodate many people. Lots of storage and cupboard space.
Aft on the port side, there is a very useful pantry section with a nice workspace and room for everything. Incredibly large cool box, gas oven with two burners, microwave, double sink with mixer tap and hot water.
Behind the pantry section, there is access to the boat's large aft cabin with a wide double berth and wardrobe.
Aft on the starboard side, there is a large separate toilet room with an electric toilet, hot water, separate shower area, and a door directly into a large storage and workshop area.
The cockpit has a double steering position with a console for instrumentation, bimini, electric winch, fixed cockpit table that can accommodate many people, exit to a fold-down bathing platform.
Utrolig rummelig og velsejlende cruising sejlbåd, som er meget velegnet til ferieture med familien, eller til komfortabel langturssejlads med op til fire personer.
Båden er indrettet med en aflukkelig forkahyt med fuld ståhøjde, dobbeltkøje med nem ind og udstigning, og to gode garderobeskab med hylder, samt kontor/ sminkebord.
Salonen er behagelig og venligt at opholde sig i, med god rummelighed og masser af lysindfald fra de mange vinduer i skrog, overbygning, samt mange dæksluger. Der er sofa, L-sofa, bord med klap så det kan udvides og mange personer kan hygge sig. Meget stuve og skabsplads.
Agter i BB side er der en meget anvendelig pantry sektion med fin arbejdsplads og plads til det hele. Utrolig stor køleboks, gasovn med to blus, microovn, dobbelt vask med blandingsbatteri og varmt vand.
Bag pantry sektionen er der indgang til bådens store agterkahyt m. bred dobbeltkøje og garderobeskab.
Agter i SB side er der stort separat toiletrum med elektrisk toilet, varmt vand, separat bruseafsnit, og dør direkte ind til stort opbevarings og værksteds rum.
Cockpittet har dobbelt styrestand med konsol til instrumentering, bimini, elektrisk faldspil, fast cockpitbord som kan give siddeplads til mange personer, udgang til nedfældbar badeplatform.
Otroligt rymlig och välseglande cruising segelbåt, som är mycket lämplig för semesterturer med familjen eller för bekväm långfärdssegling med upp till fyra personer.
Båten är inredd med en avskiljbar fördäckskabin med full ståhöjd, dubbelsäng med enkel in- och utgång, samt två bra garderober med hyllor, samt kontor/sminkebord.
Salongen är trevlig och trivsam att vistas i, med gott om utrymme och massor av ljusinsläpp från de många fönstren i skrovet, överbyggnaden och de många däcksluckorna. Det finns soffa, L-soffa, bord med utfällningsmöjlighet så att många personer kan umgås. Mycket förvarings- och skåputrymme.
Achterut på BB-sidan finns en mycket användbar pentrysektion med bra arbetsyta och plats för allt. Otroligt stor kylbox, gasugn med två brännare, mikrovågsugn, dubbel diskho med blandare och varmvatten.
Bakom pentrysektionen finns ingång till båtens stora akterkabin med bred dubbelsäng och garderob.
Achterut på SB-sidan finns ett stort separat toalettrum med elektrisk toalett, varmvatten, separat duschavdelning och dörr direkt till stort förvarings- och verkstadsutrymme.
Cockpiten har dubbla styrplatser med konsol för instrumentering, bimini, elektriskt fallspel, fast sittbord i sittbrunnen som kan ge plats för många personer, utgång till nedfällbar badplattform.
Inserat für den Verkauf eines unglaublich geräumigen und gut segelnden Kreuzfahrtsegelboots, das sich hervorragend für Familienurlaube oder komfortable Langstreckensegeltouren mit bis zu vier Personen eignet.
Das Boot ist mit einer abschließbaren Bugkabine mit Stehhöhe, Doppelbett mit einfachem Ein- und Ausstieg sowie zwei guten Kleiderschränken mit Regalen und einem Schreibtisch/Schminktisch ausgestattet.
Der Salon ist angenehm und einladend, mit viel Platz und viel Licht von den vielen Fenstern im Rumpf, dem Aufbau und den vielen Luke. Es gibt ein Sofa, eine L-förmige Couch, einen Tisch mit Klappfunktion, so dass viele Personen Platz finden können. Viel Stauraum und Schränke.
Achterbord auf der BB-Seite befindet sich ein sehr nützlicher Pantry-Bereich mit einer guten Arbeitsfläche und viel Platz für alles. Unglaublich großer Kühlschrank, Gasherd mit zwei Brennern, Mikrowelle, Doppelwaschbecken mit Mischbatterie und Warmwasser.
Hinter dem Pantry-Bereich befindet sich der Eingang zur großen Achterkabine des Bootes mit breitem Doppelbett und Kleiderschrank.
Achterbord auf der SB-Seite befindet sich ein großes separates Badezimmer mit elektrischer Toilette, Warmwasser, separater Dusche und direktem Zugang zu einem großen Stauraum und Werkstattbereich.
Das Cockpit verfügt über zwei Steuerstände mit Instrumentenkonsolen, Bimini, elektrische Winsch, festen Cockpittisch, der Platz für viele Personen bietet, und Zugang zur klappbaren Badeplattform.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
