De Winner 950 is een zeiljacht wat bekend staat om haar sportieve zeileigenschappen. De strakke lijnen plus de gematigde breedte en waterverplaatsing maken de Winner 950 tot een vlot, elegant zeiljacht met uitstekende handling. De huidige eigenaren hebben in 2020 een nieuw grootzeil en high aspect fok laten aanmeten. Ook hebben de eigenaren in 2022 nieuwe navigatie apparatuur aangeschaft. Verder is er vanaf 2019 veel onderhoud gepleegd, zoals alle afsluiters en slangen vervangen, wandputting en stoot rubber gerepareerd, is er regulier motoronderhoud gedaan, een wierpot geplaatst, de dieseltank gereinigd en zijn het toilet en de acculader vernieuwd. Een complete onderhoudslijst is op aanvraag beschikbaar. Er is in de voorpunt en bij de zijramen lekkage en dit zal gerepareerd moeten worden. De eigenaren zijn door omstandigheden er niet aan toe gekomen om dit te laten herstellen. Tot de uitrusting behoort ook een nieuwe set landvasten en een opblaasbare bijboot. De Winner 950 heeft een goed doordacht en praktisch interieur. De vulling van de kussens in de salon is in 2021 vernieuwd. Naast de kajuitingang is aan bakboord een L-vormige kombuis met cardanisch 3-pits kooktoestel en oven, koelbox en spoelbak. Aan stuurboord is een kaartentafel, met daarachter een ruime open kooi als slaapplek voor 2 personen. In de salon kunnen op de rondzit gemakkelijk 6 personen plaatsnemen. Van de grote kajuittafel zijn de bladen inklapbaar. In de afsluitbare voorhut is een V-bed voor 2 personen. De natte cel tussen de salon en voorhut heeft een handpomp toilet en wastafel, met daartegenover een hang- en legkast. Deze Winner 950 heeft veel te bieden wat betreft uitrustingen, comfort en puur zeilplezier.

The Winner 950 is a sailboat known for its sporty sailing characteristics. The sleek lines, moderate width, and water displacement make the Winner 950 a swift, elegant sailboat with excellent handling. The current owners had a new mainsail and high aspect jib fitted in 2020. Additionally, in 2022, they purchased new navigation equipment. Since 2019, extensive maintenance has been carried out, including replacing all valves and hoses, repairing hull fittings and fender rubber, conducting regular engine maintenance, installing a strainer, cleaning the diesel tank, and renewing the toilet and battery charger. A complete maintenance list is available upon request. There is leakage in the forepeak and near the side windows that will need to be repaired, as the owners have not had the opportunity to address it due to circumstances. The boat also comes equipped with a new set of mooring lines and an inflatable dinghy. The Winner 950 features a well-thought-out and practical interior. The cushions in the salon were replaced in 2021. Adjacent to the cabin entrance, to port, is an L-shaped galley with a gimbaled 3-burner stove and oven, refrigerator, and sink. To starboard is a chart table, behind which is a spacious open berth for 2 people. The salon's wrap-around seating can comfortably accommodate 6 people. The leaves of the large cabin table are foldable. In the lockable forepeak, there is a V-berth for 2 people. The wet room between the salon and forepeak includes a hand pump toilet and sink, with a hanging and storage closet opposite. This Winner 950 offers a wealth of equipment, comfort, and pure sailing pleasure.

Winner 950 er en sejlbåd, der er kendt for sine sportslige sejlegenskaber. De rene linjer samt den moderate bredde og vandforskydning gør Winner 950 til en hurtig, elegant sejlbåd med fremragende håndtering. De nuværende ejere fik i 2020 skræddersyet et nyt storsejl og en high aspect fok. Ejere har også i 2022 købt nyt navigationsudstyr. Derudover er der blevet udført meget vedligeholdelse siden 2019, såsom udskiftning af alle ventiler og slanger, reparation af skroggennemføringer og stødrubber, regelmæssig motorvedligeholdelse, installation af en vandindsugningspot, rensning af dieseltanken samt udskiftning af toilet og batterilader. En komplet vedligeholdelsesliste er tilgængelig på anmodning. Der er lækage i forpeak og ved sidevinduerne, som skal repareres. Ejere har af forskellige årsager ikke haft mulighed for at få dette udbedret. Udstyret inkluderer også et nyt sæt fortøjninger og en oppustelig jolle. Winner 950 har et velovervejet og praktisk interiør. Hynderne i salonen blev udskiftet i 2021. Ved kahytindgangen er der en L-formet pantry til bagbord med et kardanisk 3-brænder komfur og ovn, køleboks og vask. Til styrbord er der et navigationsbord, bag hvilket der er en rummelig åben køje til 2 personer. I salonen kan op til 6 personer nemt sidde på rundsiddepladserne. De store kahydbordplader kan klappes ned. I den aflåselige forkahyt er der en V-seng til 2 personer. Vådrummet mellem salonen og forkahytten har et håndpumpe toilet og håndvask, med en hænge- og legeskab overfor. Denne Winner 950 har meget at byde på med hensyn til udstyr, komfort og ren sejlglæde.

Winner 950 är en segelbåt som är känd för sina sportiga seglingsegenskaper. De rena linjerna tillsammans med den måttliga bredden och vattenförskjutningen gör Winner 950 till en smidig, elegant segelbåt med utmärkt hantering. De nuvarande ägarna har skaffat en ny storsegel och high aspect fock år 2020. Ägarna har också köpt ny navigationsutrustning år 2022. Dessutom har det utförts mycket underhåll sedan 2019, såsom byte av alla ventiler och slangar, reparation av skrovgenomföring och stötskydd, regelbunden motorunderhåll, installation av en sjövattenfilter, rengöring av dieseltanken samt byte av toalett och batteriladdare. En komplett underhållslista finns tillgänglig på begäran. Det finns läckage i fören och vid sidorutorna som behöver åtgärdas. Ägarna har av olika skäl inte haft möjlighet att reparera detta. Utrustningen inkluderar även en ny uppsättning förtöjningslinor och en uppblåsbar jolle. Winner 950 har en genomtänkt och praktisk interiör. Kuddarnas stoppning i salongen har förnyats år 2021. Vid kajutens ingång på babordssidan finns ett L-format pentry med cardaniskt 3-brännare spis och ugn, kylbox och diskho. På styrbordssidan finns en kartbord, med en rymlig öppen koj bakom som sovplats för 2 personer. I salongen kan 6 personer bekvämt sitta runt sittbrunnen. De stora kajutbordens blad är fällbara. I den avskiljbara fören finns en V-bädd för 2 personer. Toalettrummet mellan salongen och fören har en handpumpstoalett och handfat, med en häng- och ligggarderob mittemot. Denna Winner 950 har mycket att erbjuda när det gäller utrustning, komfort och ren segelglädje.

Die Winner 950 ist eine Segelyacht, die für ihre sportlichen Segelleistungen bekannt ist. Die klaren Linien, die moderate Breite und der Wasserwiderstand machen die Winner 950 zu einer schnellen, eleganten Segelyacht mit ausgezeichnetem Handling. Die aktuellen Besitzer haben 2020 ein neues Großsegel und eine High-Aspect-Fock anfertigen lassen. Außerdem haben die Besitzer 2022 neue Navigationsgeräte gekauft. Seit 2019 wurde viel Wartung durchgeführt, wie der Austausch aller Absperrventile und Schläuche, die Reparatur der Wanddurchführung und des Stoßschutzes, regelmäßige Motorwartung, Einbau eines Seegrasfilters, Reinigung des Dieseltanks sowie Erneuerung der Toilette und des Ladegeräts. Eine vollständige Wartungsliste ist auf Anfrage erhältlich. Es gibt Undichtigkeiten im Bugbereich und an den Seitenfenstern, die repariert werden müssen. Die Besitzer kamen aus persönlichen Gründen nicht dazu, dies reparieren zu lassen. Zur Ausstattung gehören auch ein neuer Satz Festmacherleinen und ein aufblasbares Beiboot. Die Winner 950 verfügt über ein durchdachtes und praktisches Interieur. Die Polsterfüllung im Salon wurde 2021 erneuert. Neben dem Kajüteingang befindet sich backbordseitig eine L-förmige Pantry mit einem kardanischen 3-Flammen-Herd und Backofen, Kühlschrank und Spülbecken. Steuerbordseitig gibt es einen Kartentisch, dahinter eine geräumige offene Koje als Schlafplatz für 2 Personen. Im Salon finden an der Rundsitzgruppe bequem 6 Personen Platz. Die Blätter des großen Kajütentisches sind klappbar. Im abschließbaren Bugbereich befindet sich ein V-Bett für 2 Personen. Das Nasszelle zwischen Salon und Bugkabine verfügt über ein Handpumpen-WC und Waschbecken sowie einen Kleider- und Ablageschrank gegenüber. Diese Winner 950 hat viel zu bieten in Bezug auf Ausstattung, Komfort und reinen Segelspaß.