Grand Soleil 46.3

De Grand Soleil 46.3 staat bekend om haar tijdloze ontwerp, klassieke lijnen en uitstekende vaareigenschappen. Met een lengte van 14 meter en een brede romp biedt ze niet alleen ruimte, maar ook stabiliteit en snelheid, zelfs onder uitdagende omstandigheden. Het uitgebalanceerde ontwerp zorgt ervoor dat het schip eenvoudig te varen is, zelfs met een kleine bemanning. Alles aan boord is ontworpen met oog voor detail en vervaardigd uit kwalitatief hoogstaande materialen. Het interieur straalt Italiaanse klasse en vakmanschap uit. De mahoniehouten afwerking en smaakvolle chromen details zijn van zeer solide kwaliteit en verkeren op dit schip nog steeds in uitstekende staat. Deze Grand Soleil is in zeer goede conditie en volledig uitgerust voor lange zeilreizen. Volledig zelfvoorzienend, met onder andere zonnepanelen, een watermaker, diverse communicatiemiddelen, een extra zwaar uitgevoerde stuurautomaat, een dinghy met buitenboordmotor en een uitgebreide hoeveelheid reserveonderdelen. Een volledige refit is uitgevoerd in 2021/2022, waarbij onder meer een nieuwe alternator (80 ampère), een Delphi dieselfilter met waterafscheider, LED-verlichting en een nieuwe ankerketting (80 meter) zijn geïnstalleerd. Daarnaast zijn alle grote technische aanpassingen, zoals een nieuwe verstaging, nieuwe doorvoeren/afsluiters en een extra verstevigde voorstag-bevestiging, professioneel uitgevoerd.

The Grand Soleil 46.3 is renowned for its timeless design, classic lines, and excellent sailing characteristics. With a length of 14 meters and a wide hull, it offers not only space but also stability and speed, even in challenging conditions. The balanced design ensures that the boat is easy to sail, even with a small crew. Everything on board is designed with attention to detail and crafted from high-quality materials. The interior exudes Italian class and craftsmanship. The mahogany finish and tasteful chrome details are of very solid quality and are still in excellent condition on this vessel. This Grand Soleil is in very good condition and fully equipped for long sailing trips. Fully self-sufficient, including solar panels, a watermaker, various communication devices, an extra heavy-duty autopilot, a dinghy with an outboard motor, and an extensive amount of spare parts. A complete refit was carried out in 2021/2022, including the installation of a new alternator (80 amps), a Delphi diesel filter with water separator, LED lighting, and a new anchor chain (80 meters). Additionally, all major technical modifications, such as new rigging, new through-hulls/valves, and an extra reinforced forestay attachment, were professionally executed.

Grand Soleil 46.3 er kendt for sit tidløse design, klassiske linjer og fremragende sejlegenskaber. Med en længde på 14 meter og en bred skrog tilbyder den ikke kun plads, men også stabilitet og hastighed, selv under udfordrende forhold. Det velafbalancerede design gør skibet let at sejle, selv med en lille besætning. Alt om bord er designet med øje for detaljer og fremstillet af materialer af høj kvalitet. Interiøret udstråler italiensk klasse og håndværk. Mahogni-afslutningen og smagfulde kromdetaljer er af meget solid kvalitet og er stadig i fremragende stand på dette skib. Denne Grand Soleil er i meget god stand og fuldt udstyret til lange sejlture. Fuldt selvforsynende, med blandt andet solpaneler, en vandrenser, forskellige kommunikationsmidler, en ekstra kraftig autopilot, en gummibåd med påhængsmotor og et omfattende udvalg af reservedele. En komplet renovering blev udført i 2021/2022, hvor der blandt andet blev installeret en ny generator (80 ampere), en Delphi dieselfilter med vandsepareringsanordning, LED-belysning og en ny ankerkæde (80 meter). Derudover blev alle større tekniske ændringer, såsom ny stagning, nye gennemføringer/ventiler og en ekstra forstærket forstag-montering, professionelt udført.

Grand Soleil 46.3 är känd för sin tidlösa design, klassiska linjer och utmärkta seglingsegenskaper. Med en längd på 14 meter och en bred skrov erbjuder den inte bara utrymme, utan också stabilitet och hastighet, även under utmanande förhållanden. Den balanserade designen gör att båten är lätt att segla, även med en liten besättning. Allt ombord är designat med omsorg om detaljer och tillverkat av högkvalitativa material. Interiören utstrålar italiensk elegans och hantverk. Mahognyfinishen och smakfulla kromdetaljer är av mycket solid kvalitet och befinner sig fortfarande i utmärkt skick på denna båt. Denna Grand Soleil är i mycket gott skick och fullt utrustad för långa seglingar. Helt självförsörjande, med bland annat solpaneler, en vattenrenare, olika kommunikationsmedel, en extra kraftig autopilot, en jolle med utombordsmotor och en omfattande mängd reservdelar. En fullständig renovering har genomförts under 2021/2022, där bland annat en ny generator (80 ampere), en Delphi dieselfilter med vattenavskiljare, LED-belysning och en ny ankarkätting (80 meter) har installerats. Dessutom har alla stora tekniska förändringar, som ny rigg, nya genomföringar/ventiler och en extra förstärkt förstagfäste, utförts professionellt.

Die Grand Soleil 46.3 ist bekannt für ihr zeitloses Design, klassische Linien und ausgezeichnete Segeleigenschaften. Mit einer Länge von 14 Metern und einem breiten Rumpf bietet sie nicht nur Platz, sondern auch Stabilität und Geschwindigkeit, auch unter anspruchsvollen Bedingungen. Das ausgewogene Design macht das Schiff einfach zu steuern, selbst mit einer kleinen Besatzung. Alles an Bord ist bis ins kleinste Detail durchdacht und aus hochwertigen Materialien gefertigt. Das Interieur strahlt italienischen Stil und Handwerkskunst aus. Die Mahagoni-Verkleidung und geschmackvolle Chromdetails sind von sehr solider Qualität und befinden sich auf diesem Schiff immer noch in ausgezeichnetem Zustand. Diese Grand Soleil ist in sehr gutem Zustand und voll ausgestattet für lange Segelreisen. Vollständig autark, mit unter anderem Solarpanelen, einer Wasseraufbereitungsanlage, verschiedenen Kommunikationsmitteln, einem extra starken Autopiloten, einem Beiboot mit Außenbordmotor und einer umfangreichen Menge an Ersatzteilen. Eine umfassende Renovierung wurde 2021/2022 durchgeführt, bei der unter anderem ein neuer Generator (80 Ampere), ein Delphi-Dieselfilter mit Wasserabscheider, LED-Beleuchtung und eine neue Ankerkette (80 Meter) installiert wurden. Darüber hinaus wurden alle größeren technischen Anpassungen, wie neue Wanten, neue Durchlässe/Ventile und eine zusätzlich verstärkte Vorstag-Befestigung, professionell durchgeführt.