Taling 32

De Taling is een hele nette en goed onderhouden zeilboot. Het is een zeer goed uitgebalanceerde boot. De motor is van de jaren ´90, in 2016 gereviseerd. Er ligt teak in de kuip, treadmaster in de gangboorden. Er is 1 hut met 2 slaapplaatsen, 2 slaapplaatsen in de salon en een hondekooi. Er is een verwarming, maar het is niet bekend of deze werkt. Het is een degelijk gebouwd zeiljacht met een klassieke lijn. Meer informatie over faciliteiten en zeilen vindt u op onze website www.eynlelystad.com/zeilboten/

The Taling is a very neat and well-maintained sailboat. It is a very well-balanced boat. The engine is from the 1990s, overhauled in 2016. Teak decking in the cockpit, treadmaster on the side decks. There is 1 cabin with 2 berths, 2 berths in the salon, and a pilot berth. There is a heater, but it is unknown if it works. It is a solidly built sailing yacht with a classic design. For more information on facilities and sails, please visit our website www.eynlelystad.com/sailboats/

Taling er en meget velholdt og velplejet sejlbåd. Den er meget velafbalanceret. Motoren er fra 90'erne og blev revideret i 2016. Cockpittet er teak, og dækket er belagt med treadmaster. Der er 1 kahyt med 2 sovepladser, 2 sovepladser i salonen og en hundekøje. Der er en varmeovn, men det vides ikke, om den virker. Det er en solidt bygget sejlbåd med et klassisk udseende. For flere oplysninger om faciliteter og sejlads, besøg vores hjemmeside www.eynlelystad.com/zeilboten/

Taling är en mycket välskött och välunderhållen segelbåt. Den är mycket välbalanserad. Motorn är från 90-talet och renoverades 2016. Teak ligger i sittbrunnen, treadmaster på däcksgångarna. Det finns 1 hytt med 2 sovplatser, 2 sovplatser i salongen och en hundkoj. Det finns en värmare, men det är oklart om den fungerar. Det är en gediget byggd segelbåt med en klassisk design. För mer information om faciliteter och segling, besök vår hemsida www.eynlelystad.com/segelbåtar/

Die Taling ist ein sehr gepflegtes und gut gewartetes Segelboot. Es handelt sich um ein sehr gut ausbalanciertes Boot. Der Motor stammt aus den 90er Jahren und wurde 2016 überholt. Im Cockpit befindet sich Teakholz, auf den Seitendecks Treadmaster. Es gibt eine Kabine mit 2 Schlafplätzen, 2 Schlafplätze im Salon und eine Hundekoje. Es gibt eine Heizung, aber es ist nicht bekannt, ob sie funktioniert. Es handelt sich um eine solide gebaute Segelyacht mit klassischen Linien. Weitere Informationen zu Ausstattung und Segeln finden Sie auf unserer Website www.eynlelystad.com/zeilboten/