Skibsplast 670 VS

** Veel boot voor uw geld ** Met Volvo TAMD22 Turbodiesel ** Goed onderhouden zeilklaar kwaliteitsboot van het Noorse Skibsplast. De boot is uitgerust met een Volvo Penta TAMD22 Turbodiesel en een SX-aandrijving uit 2002. Krachtig, betrouwbaar en goedkoop in gebruik (het grootste deel van vergelijkbare boten is met een benzinemotor). Ingericht met een ruime voorkajuit met slaapgelegenheid voor 2 volwassenen + een klein kind (mogelijkheden voor 2 slaapplaatsen in de cockpit / ligbed). Apart toilet (toilet gedemonteerd). Kleine pantry met gasfornuis, wasbak (drukwater - koud). Heerlijk cockpit met 2 kapiteinsstoelen vooraan en een bank met plaats voor 3 personen achteraan. Bank kan worden omgevormd tot een heerlijk ligbed. De vorige eigenaar heeft op een erkende marinewerkplaats ongeveer 100.000 kr besteed aan onderhoud, service en reparaties/verbeteringen in 2021/2022. De boot heeft sinds 2022 zeer weinig gevaren, daarom wordt de boot nu te koop aangeboden. Winteropslag in een gesloten hal - droog en goed. 2021: Grote service op de motor met filters, olie, anodes, impeller enz. en onderwaterschip geschilderd. Nieuwe onderbeen op de aandrijving + 4-bladige schroef (na grondstoot). Montage van nieuwe bilgepomp. Aankoop van Garmin kaartplotter. 2022: Service op de motor. Montage van trimflaps. Boot gepolijst en onderwaterschip geschilderd. De boot is trailerbaar (meet 2,50 m in breedte).

**Great boat for the money** With Volvo TAMD22 Turbodiesel** Well-maintained, ready-to-sail quality boat from Norwegian Skibsplast. The boat is equipped with a Volvo Penta TAMD22 Turbodiesel and SX drive from 2002. Powerful, reliable, and economical to operate (the vast majority of comparable boats have gasoline engines). Designed with a spacious forward cabin that can accommodate 2 adults + a smaller child (with the option for 2 sleeping places in the cockpit/sunbed). Separate toilet room (toilet removed). Small pantry with gas stove, sink (pressurized water - cold). Lovely cockpit with 2 captain's chairs at the front and a bench that seats 3 at the back. The bench can be converted into a comfortable sunbed. The previous owner has invested approximately 100,000 DKK in maintenance, service, and repairs/improvements at an authorized marine workshop in 2021/2022. The boat has been used very little since 2022, which is why it is now being sold. Winter stored in a closed hall - dry and well-kept. 2021: Major service on the engine including filters, oil, anodes, impeller, etc., as well as bottom painted. New lower unit on drive + 4-blade propeller (after grounding). Installation of new bilge pump. Purchase of Garmin chart plotter. 2022: Engine service. Installation of trim tabs. Boat polished and bottom painted. The boat is trailerable (measures 2.50 m in width).

** Meget båd for pengene ** Med Volvo TAMD22 Turbodiesel ** Velholdt sejlklar kvalitetsbåd fra norske Skibsplast. Båden er udstyret med Volvo Penta TAMD22 Turbodiesel samt SX-drev fra 2002. Kraftfuld, pålidelig og billig i drift (langt største delen af sammenlignelige både er med benzinmotor). Indrettet med rummelig forkahyt med sovemulighed for 2 voksne + mindre barn (mulighed for 2 sovepladser i cockpit / solseng). Særskilt toiletrum (toilet afmonteret). Lille pantry m. gasblus, vask (trykvand - koldt). Dejligt cockpit med 2 kaptajnstole forrest og bænk med plads til 3 pers bagest. Bænk kan omdannes til dejlig solseng. Tidligere ejer har på autoriseret Marine-værksted ofret ca. 100.000 kr på vedligehold, service samt reparationer/forbedringer i 2021/2022. Båden har kun sejlet meget lidt siden 2022, hvorfor båden nu ønskes solgt. Vinteropbevaret i lukket hal - tørt og godt. 2021: Stort service på motor med filtre, olie, anoder, impeller m.m. samt bundmalet. Nyt underben på drev + 4-bladet propel (efter grundstødning). Montering af ny lænsepumpe. Køb af Garmin kortplotter. 2022: Service på motor. Montering af trimflaps. Båd poleret samt bundmalet. Båden er trailerbar (måler 2,50 m i bredden).

** Mycket båt för pengarna ** Med Volvo TAMD22 Turbodiesel ** Välhållen seglingsklar kvalitetsbåt från norska Skibsplast. Båten är utrustad med Volvo Penta TAMD22 Turbodiesel samt SX-drev från 2002. Kraftfull, pålitlig och billig i drift (största delen av jämförbara båtar har bensinmotor). Inredd med rymlig förkabin med sovmöjlighet för 2 vuxna + mindre barn (möjlighet för 2 sovplatser i cockpit / solbädd). Särskilt toalettutrymme (toalett avmonterad). Litet pantry med gasolkök, vask (tryckvatten - kallt). Trevlig cockpit med 2 kaptensstolar fram och bänk med plats för 3 personer bak. Bänken kan omvandlas till en härlig solbädd. Tidigare ägare har på auktoriserad marinverkstad lagt cirka 100.000 kr på underhåll, service samt reparationer/förbättringar under 2021/2022. Båten har endast seglat mycket lite sedan 2022, varför den nu önskas säljas. Vinterförvarad i stängd hall - torrt och bra. 2021: Stort service på motor med filter, olja, anoder, impeller m.m. samt bottenmålad. Nytt underben på drev + 4-bladig propeller (efter grundstötning). Montering av ny länspump. Inköp av Garmin kortplotter. 2022: Service på motor. Montering av trimflaps. Båt polerad samt bottenmålad. Båten är trailerbar (mäter 2,50 m i bredd).

** Viel Boot für Ihr Geld ** Mit Volvo TAMD22 Turbodiesel ** Gut gepflegtes, segelklares Qualitätsboot von Skibsplast. Das Boot ist ausgestattet mit einem Volvo Penta TAMD22 Turbodiesel sowie einem SX-Antrieb aus dem Jahr 2002. Kraftvoll, zuverlässig und günstig im Betrieb (der Großteil vergleichbarer Boote ist mit Benzinmotoren ausgestattet). Eingerichtet mit einer geräumigen Vorschiffskabine mit Schlafmöglichkeiten für 2 Erwachsene + ein kleines Kind (Möglichkeit für 2 Schlafplätze im Cockpit / Sonnenliege). Separates WC (Toilette demontiert). Kleines Pantry mit Gasherd, Spüle (Druckwasser - kalt). Schönes Cockpit mit 2 Kapitänsstühlen vorne und einer Bank mit Platz für 3 Personen hinten. Die Bank kann in eine angenehme Sonnenliege umgewandelt werden. Der vorherige Eigentümer hat in einer autorisierten Marine-Werkstatt ca. 100.000 DKK in Wartung, Service sowie Reparaturen/Verbesserungen im Jahr 2021/2022 investiert. Das Boot wurde seit 2022 nur sehr wenig genutzt, weshalb es nun verkauft werden soll. Winterlager in einer geschlossenen Halle - trocken und gut. 2021: Großes Service am Motor mit Filtern, Öl, Anoden, Impeller u.a. sowie Unterwasserschiff gestrichen. Neues Unterteil am Antrieb + 4-blatt Propeller (nach Grundberührung). Montage einer neuen Lenzpumpe. Kauf eines Garmin Kartenplotters. 2022: Service am Motor. Montage von Trimflaps. Boot poliert und Unterwasserschiff gestrichen. Das Boot ist trailerbar (breit 2,50 m).