Cruising / performance Zeiljacht Cockpit met helm en stoelen met opbergkasten aan beide zijden. In het interieur, salon met sociale tafel in het midden en banken in blauw napa aan beide zijden, met opbergruimte eronder. Aan bakboordzijde een kombuis uitgerust met gasfornuis, gootsteen en koelkast; aan stuurboord een kaartentafel en elektronisch paneel; achterin vinden we een tweepersoons hut met tweepersoonsbed en kasten en een complete wc uitgerust met maritiem handmatig toilet, wastafel en opbergruimte; op de boeg een V-hut met tweepersoonsbed en opbergruimte. Enkele uitrusting: Zeilen en hoezen: 2 doorgelatte grootzeilen (1 uit 2023), 2 rolgenua's met UV-band (1 uit 2023), SPI, SPI-paal, lazy bag, paardenhals; Elektronica en navigatie: GPS, automatische piloot, diepte, snelheid, wind, VHF met DSC; Energie: Startaccu, huishoudaccu, acculader, walstroomkabel en stekker; Veiligheid: Veiligheidsuitrusting voor kustnavigatie Overige: Meerkit met stootkussens en touwen, radio-audio met luidsprekers Onderhoud en staat van de boot: Periodiek onderhoud correct uitgevoerd. Jacht verkeert in goede algemene staat, klaar voor navigatie en onmiddellijke levering. Volledige inventaris op aanvraag beschikbaar.

Cruising / performance Sailing yacht Cockpit with tiller and seats with storage lockers in both boards. In the interior, saloon with social table on the centre and sofas in blue napa in both boards, with storage underneath. At portside galley equipped with gas stove, sink and fridge; at starboard chart table and electronic panel; astern we find a double cabin with double berth and cabinets and a complete wc equipped with maritime manual toilet, washbasin and storage; on the bow V cabin with double bed and storage. Some equipment: Sails and covers: 2 battened main sails (1 from 2023), 2 furling genoas with UV band (1 from 2023), SPI, SPI pole, lazy bag, horse neck; Electronics and navigation: GPS, Auto-pilot, depth, speed, Wind, VHF with DSC; Energy: Starting battery, domestic battery, battery charger, shore power cable and plug; Safety: Security gear for coastal navigation Others: Mooring kit with fenders and ropes, radio audio with speakers Maintenance and shape of the boat: Periodic maintenances duly done. Yacht presented in a general good shape, ready for navigation and immediate delivery. Full inventory under consult.

Sejl- / performance sejlbåd Cockpit med rorpind og sæder med opbevaringsrum på begge sider. I interiøret er der en salon med socialt bord i midten og sofaer i blå napa på begge sider, med opbevaring nedenunder. På bagbordssiden er der pantry udstyret med gasblus, vask og køleskab; på styrbordssiden kortbord og elektronisk panel; agter finder vi en dobbeltkahyt med dobbeltseng og skabe samt et komplet toilet udstyret med maritimt manuelt toilet, håndvask og opbevaring; foran er der en V-kahyt med dobbeltseng og opbevaring. Nogle udstyr: Sejl og betræk: 2 fuldbattenede storsejl (1 fra 2023), 2 rulleforsejl med UV-bånd (1 fra 2023), SPI, SPI-stang, lazy bag, hestehals; Elektronik og navigation: GPS, autopilot, dybde, hastighed, vind, VHF med DSC; Energi: Startbatteri, forbrugsbatteri, batterioplader, landstrømskabel og stik; Sikkerhed: Sikkerhedsudstyr til kystnavigering Andre: Fortøjningskit med fendere og tove, radio med højttalere Vedligeholdelse og stand på båden: Periodiske vedligeholdelser udført som foreskrevet. Yachten præsenteres i en generelt god stand, klar til sejlads og øjeblikkelig levering. Fuld inventar tilgængelig ved forespørgsel.

Kryssning / prestanda Segelyacht Sittbrunn med rorkult och sittplatser med förvaringslådor på båda sidor. I interiören finns en salong med socialt bord i mitten och soffor i blå napa på båda sidor, med förvaring under. På babordssidan finns en pentry utrustad med gas spis, diskho och kylskåp; på styrbord en kartbord och elektronisk panel; akterut finns en dubbelhytt med dubbelsäng och skåp samt ett komplett toalettutrymme utrustat med maritim manuell toalett, handfat och förvaring; på fören finns en V-hytt med dubbelsäng och förvaring. Några utrustningsdetaljer: Segel och skydd: 2 fullriggade storsegel (1 från 2023), 2 rullgenuor med UV-band (1 från 2023), SPI, SPI-stag, lazy bag, hästkrage; Elektronik och navigation: GPS, Autopilot, djupmätare, hastighet, vind, VHF med DSC; Energi: Startbatteri, förbrukningsbatteri, batteriladdare, landströmskabel och kontakt; Säkerhet: Säkerhetsutrustning för kustnavigering Övrigt: Förtöjningskit med fendrar och tampar, ljudradio med högtalare Underhåll och skick på båten: Regelbundet underhåll utfört. Yachten presenteras i allmänt gott skick, redo för navigering och omedelbar leverans. Fullständig inventering finns att tillgå vid förfrågan.

Kreuzfahrt- / Performance-Segelyacht Cockpit mit Pinne und Sitzen mit Stauräumen auf beiden Seiten. Im Inneren befindet sich ein Salon mit einem geselligen Tisch in der Mitte und Sofas in blauem Nappaleder auf beiden Seiten, mit Stauraum darunter. An Backbordseite eine Pantry mit Gasherd, Spüle und Kühlschrank; an Steuerbordseite eine Kartentisch und ein elektronisches Bedienfeld; achtern befindet sich eine Doppelkabine mit Doppelbett und Schränken sowie ein komplettes WC mit maritimer Handtoilette, Waschbecken und Stauraum; am Bug eine V-Kabine mit Doppelbett und Stauraum. Einige Ausstattungsmerkmale: Segel und Abdeckungen: 2 Lattengroßsegel (1 von 2023), 2 Rollgenuas mit UV-Schutzstreifen (1 von 2023), SPI, SPI-Stange, Lazy Bag, Pferdehals; Elektronik und Navigation: GPS, Autopilot, Tiefe, Geschwindigkeit, Wind, UKW mit DSC; Energie: Startbatterie, Verbraucherbatterie, Batterieladegerät, Landstromkabel und Stecker; Sicherheit: Sicherheitsausrüstung für Küstennavigation Sonstiges: Anlegeset mit Fendern und Seilen, Radio-Audio mit Lautsprechern Wartung und Zustand des Bootes: Regelmäßige Wartungen wurden ordnungsgemäß durchgeführt. Die Yacht befindet sich in einem allgemein guten Zustand, ist navigationsbereit und kann sofort übernommen werden. Vollständiges Inventar auf Anfrage verfügbar.