Dehler 37 Cruising

Klassieke en goed onderhouden Dehler 37 Cruising uit 1995 in de 2-kajuitversie wordt aangeboden. De boot combineert Duitse werfkwaliteit en goede zeileigenschappen met een lengte van 11,20 meter, 27 pk Yanmar-diesel, een ruime indeling en praktische cockpituitrusting, ideaal voor zowel gezinszeilen als lange tochten. De boot is ingericht met een ruime voorkajuit met een dubbele kooi met gemakkelijke toegang en voldoende kastruimte. Grote, lichte salon met een grote U-bank met nieuwe bekleding in 2026, en zitplaats voor veel personen. Pantry met gaskookplaat met oven, koelkast met vriesvak, en dubbele wasbak met warm en koud water. Groot afzonderlijk toilet achterin met een groot toiletmeubel met handmatig marinetoilet en holdingtank, wastafel en geïntegreerde douche mogelijkheid. Afzonderlijk navigatietafel. Achterkajuit met brede dubbele kooi. Efficiënte Eberspächer olie-verwarming/luchtverwarming. De boot is 7/8-gemast met aluminium mast en dubbele set staghoorns. Zeilvoering: grootzeil met doorlopende zeilpennen en rolgenua. Ergonomische cockpit met stuurwielbesturing, sprayhood, cockpitzeil en zwemplatform met douche. 2 goede Dual speed Harken 40 elektrische lieren. Onderhoud en Staat: Romp en dek zijn opgebouwd uit solide glasvezel volgens Duitse standaard. Netjes onderhouden houtwerk en droge, schone bilge. Betrouwbare Yanmar-motor met gemakkelijke toegang en stabiele werking.

Classic and well-maintained Dehler 37 Cruising from 1995 in a 2-cabin version is offered for sale. This boat combines German shipyard quality and excellent sailing characteristics with a length of 11.20 meters, a 27 hp Yanmar diesel engine, spacious layout, and practical cockpit equipment, making it ideal for both family sailing and long-distance cruising. The interior features a roomy fore cabin with a double berth that allows for easy access and ample storage space. A large, bright salon includes a generous U-shaped sofa with new upholstery (2026) and seating for many people. The galley is equipped with a gas stove with oven, refrigerator with freezer, and double sink with hot and cold water. There is a large separate bathroom aft with an extensive toilet unit featuring a manual marine toilet and holding tank, sink, and integrated shower option. A separate navigation table is also included. The aft cabin boasts a wide double berth. Efficient Eberspächer oil heater/air heating system. The boat is 7/8 rigged with an aluminum mast and double set of chain plates. Sail inventory includes a mainsail with full battens and a roller genoa. The ergonomic cockpit features wheel steering, sprayhood, cockpit tent, and swim platform with shower. Two excellent dual-speed Harken 40 electric winches. Maintenance and Condition: The hull and deck are constructed from solid fiberglass to German standards. The woodwork is well-maintained, and the bilge is dry and clean. Reliable Yanmar engine with easy access and stable operation.

Klassisk og velholdt Dehler 37 Cruising fra 1995 i 2-kahytters version udbydes. Båden kombinerer tysk værftskvalitet og gode sejlegenskaber med en længde på 11,20 meter, 27 hk Yanmar-diesel, rummelig indretning og praktisk cockpitudstyr, ideel til både familiesejlads og langtur. Båden er indrettet med en rummelig forkahyt med dobbelt køje med nem indstigning og fin skabsplads. Stor, lys salon med stor U-sofa med nyt betræk 2026, og siddeplads til mange personer. Pantry med gaskomfur med ovn, køleskab med frys, samt dobbeltvask med varmt og koldt vand. Stort separat badeværelse agter med stort toiletmøbel med manuel marine-toilet og holdingtank, vask og integreret brusemulighed. Separat navigationsbord. Agterkahyt med bred dobbeltkøje. Effektiv Eberspächer oliefyr/luftvarme. Båden er 7/8-rigget med aluminiumsmast og dobbelt sæt salingshorn. Sejlføring: Storsejl med gennemgående sejlpinde samt rullegenua. Ergonomisk cockpit med ratstyring, sprayhood, cockpittelt og badeplatform med bruser. 2 gode Dual speed Harken 40 elspil. Vedligeholdelse og Stand: Skrog og dæk er opbygget i solid glasfiber efter tysk standard. Pænt vedligeholdt træværk og tør, ren bilge. Pålidelig Yanmar-motor med nem adgang og stabil drift.

Klassisk och välhållen Dehler 37 Cruising från 1995 i 2-kabinsversion erbjuds. Båten kombinerar tysk varvskvalitet och goda seglingsegenskaper med en längd på 11,20 meter, 27 hk Yanmar-diesel, rymlig inredning och praktisk cockpitutrustning, idealisk för både familjesegling och långfärd. Båten är inredd med en rymlig förkabins med dubbelkoj med lätt åtkomst och bra förvaringsutrymme. Stor, ljus salong med stor U-soffa med nytt överdrag 2026, och sittplats för många personer. Pantry med gaskök med ugn, kylskåp med frys samt dubbelhandfat med varmt och kallt vatten. Stort separat badrum akterut med stort toalettmöbel med manuell marin-toalett och holdingtank, handfat och integrerad duschmöjlighet. Separat navigationsbord. Akterkabinen har bred dubbelkoj. Effektiv Eberspächer oljevärme/luftvärme. Båten är 7/8-riggad med aluminiummast och dubbla uppsättningar stag. Segelhantering: Storsegel med genomgående segelpinnar samt rullgenua. Ergonomisk cockpit med rattstyrning, sprayhood, cockpittyg och badplattform med dusch. 2 bra Dual speed Harken 40 elvinschar. Underhåll och Skick: Skrov och däck är byggda i solid glasfiber enligt tysk standard. Väl underhållet träarbete och torr, ren köl. Pålitlig Yanmar-motor med lätt åtkomst och stabil drift.

Klassisch und gut erhaltene Dehler 37 Cruising aus dem Jahr 1995 in der 2-Kabinen-Version wird angeboten. Das Boot kombiniert deutsche Werftqualität und gute Segeleigenschaften mit einer Länge von 11,20 Metern, einem 27 PS Yanmar-Diesel, geräumiger Einrichtung und praktischer Cockpitausstattung, ideal für Familiensegeln und Langfahrt. Das Boot ist mit einer geräumigen Vorkabine mit Doppelkoje ausgestattet, die einen einfachen Zugang und viel Stauraum bietet. Große, helle Salon mit einer großen U-Sofa mit neuem Bezug 2026 und Sitzplätzen für viele Personen. Pantry mit Gasherd und Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach sowie Doppelwaschbecken mit Warm- und Kaltwasser. Großes separates Badezimmer achtern mit großem Toilettenmöbel, manuellem Marine-WC und Holdingtank, Waschbecken und integrierter Duschmöglichkeit. Separater Navigationsplatz. Achterkabine mit breiter Doppelkoje. Effiziente Eberspächer Öl-Heizung/Luftheizung. Das Boot ist 7/8-riggt mit Aluminium-Mast und doppeltem Satz Wanten. Segelausrüstung: Großsegel mit durchgehenden Segelstangen sowie Rollgenua. Ergonomisches Cockpit mit Radsteuerung, Sprayhood, Cockpitzelt und Badeplattform mit Dusche. 2 gute Dual Speed Harken 40 elektrischen Winschen. Wartung und Zustand: Rumpf und Deck sind aus solidem Fiberglas nach deutschen Standards gebaut. Gut gepflegte Holzarbeiten und trockener, sauberer Bilge. Zuverlässiger Yanmar-Motor mit einfachem Zugang und stabiler Leistung.