Elan 210

Te koop: Elan 210 zeilboot – 2014 Sportieve en leuke “pocket-cruiser” in zeer goede staat, geüpgraded voor ambitieuze zeilers met een wedstrijdgerichte zeilgarderobe. Dubbele roeren en intrekbare boegspriet. Trailer inbegrepen. Kiel kan worden ingetrokken voor traileren. De boot is ontdaan van “comfort”-uitrusting en geoptimaliseerd voor prestatiezeilen, maar kan bijna in originele staat worden teruggebracht, aangezien alle uitrusting beschikbaar is. Vraagprijs EUR 25.000 (ca. DKK 187.000). Betaling per bankoverschrijving. Gegevens Lengte 6,34 m. Breedte 2,50 m. Diepgang 1,55 m. Gewicht 1.200 kg. Ballast 360 kg. Zeilen Fat-head grootzeil Elvstrom Sails 2021. Zwart Poly EKKO doek 18,6 sqm. Gemaakt zo groot mogelijk voor de mast. Volle latten met Harken travelers. Eén rif. Goede staat. Groot fok Elvstrom Sails 2021 Zwart Poly EKKO doek 10,7 sqm met 3 verticale latten. Gemaakt zo groot mogelijk voor de mast. Goede staat. Klein fok Elvstrom Sails 2023 Zwart Poly EKKO doek 8,4 sqm met 3 verticale latten. Kleiner en platter. Zeer goede staat. Grote genakker ON sails 2014 (denk ik) licht doek ca. 52 sqm. Donkerblauw. Gemaakt zo groot mogelijk voor de mast, een echte krachtpatser voor lichte winden. Redelijke staat met enkele kleine reparaties. Kleine gennaker Elvstrom Sails 2023 Racing Maesto doek 37,1 sqm. Iets zwaarder doek en platter dan de grote genakker. Zeer veelzijdig voor het bereiken, gijpen en gemakkelijke bediening. Oranje. Zeer goede staat zonder reparaties. Zeilhoezen Fokhoes Elvstrom Sails 2021 met spanninglijn. Beige. Redelijke staat. Grootzeilhoes 2023. Eigen werk. Beige. Redelijke staat. Lazy-pack ON Sails 2014 (denk ik). Zwart. Goede staat, weinig gebruikt. Nooit zelf gebruikt. Lijnen moeten worden bevestigd. Rigg Selden mast en giek. Harken rolreefsysteem voor de fok. Intrekbare boegspriet. Twee gennakerhalsoorten (hoog voor grote genakker en laag voor de kleinere genakker) Harken beslag en blokken. Alle mogelijke trimlijnen. Grootzeil schootconsole (goede voetsteun!). Dynema traveler voor het grootzeil. Originele Harken traveler beschikbaar. Windex en LED-toplamp 2023 (kabel in de mast is waarschijnlijk kapot). Rompgeluiden Dolfijnen (gemaakt in professionele sign-foil) op de zijden worden op verzoek verwijderd…. Cockpitstoelen geschilderd met Kiwi-Grip (2025). Mooie en gladde bodem, is sinds 2021 alleen geschilderd met International VC 17. Momenteel geschilderd met VC 17 Offshore antifouling lichtblauw. Interieur Vinyl bekleding van de zijkanten in de cabine verwijderd en oppervlakken geschuurd en wit geschilderd. Kussens (rood) voor alle bedden en zitplaatsen binnenin, en rugleuningen voor binnen- en cockpitgebruik (niet gemonteerd). Goede staat. Eenvoudige tafel” voor kielkast. Vouwtafel voor gebruik in cabine en cockpit (bevestigingen beschikbaar, maar niet gemonteerd). Koelbox en chemisch toilet (ongebruikt). Elektronica en elektriciteit Raymarine plotter 2021. Simrad TP 10 helmstokpiloot 2023. Raymarine snelheid- en dieptemeterinstrument 2021. Fusion stereo (radio en Bluetooth) 2021 met luidsprekers in de cabine. Geüpgraded elektrisch systeem met USB- en 12 V-aansluitingen. Accu AGM 2024 van 44 amp. Lader Vectron; inclusief kabel van 230 V en aansluiting, incluis automatische zekeringen en HPFI. Motor Honda 2,3 PK 2023; de lichtste buitenboordmotor beschikbaar, ca. 13 kg; zeer goede staat. Snelheid tot 5 knopen; kruissnelheid van 4,5 knopen, verbruik ca. 1 l/u. Eenvoudige nylon plaatmontage op het spiegel; roestvrijstalen kantelhardware beschikbaar. 5 ltr brandstofcanister. Overige zaken Fenders: vier stuks en mooringlijnen; anker ploegetype van vijf kg met ca., vijf meter ketting en ankerlijn. Lanceerinfo De boot is uitgerust met vier hijspunten voor eenvoudig hijsen met een kraan. Professionele hijsbanden uit 2023; jaarlijks geïnspecteerd. Trailer en opslag Harbeck trailer uit 2014; totaal gewicht van 1.600 kg; goede staat; geregistreerd met kentekenplaat en papieren. As, remmen en wielen zijn nooit aan zeewater blootgesteld omdat de trailer is uitgerust om de boot op te hijsen of af te hijsen. Riemen voor traileren en steunen voor de mast tijdens transport en opslag. Verstelbare steunen en ladder om aan de boot te werken terwijl deze op de trailer staat. Geïnteresseerd? De boot kan rigged and zeilend worden bekeken nabij Kopenhagen (Svanemøllen Nord) en kan worden gehesen voor bodeminspectie in de jachthaven. De trailer is opgeslagen op dertig minuten afstand en de rest van de uitrusting is opgeslagen waar ik woon, twintig minuten verderop. Contact Thomas Hernø; Tel: +45 51 61 92 62; Email: [email protected]

Elan 210 sailboat for sale – 2014 Sporty and fun “pocket-cruiser” in very good condition and upgraded for ambitious sailing with a racing-oriented sail wardrobe. Twin rudders and retractable bowsprit. Trailer included. Keel can be retracted for trailering. The boat has been stripped of “comfort” equipment and optimized for performance sailing, but can be brought back to nearly original as all equipment is available. Asking price EUR 25,000 (approx. DKK 187,000). Payment by bank transfer. Data Length 6.34 m. Beam 2.50 m. Draft 1.55 m. Weight 1,200 kg. Ballast 360 kg. Sails Fat-head main Elvstrom Sails 2021. Black Poly EKKO cloth 18.6 sqm. Made as large as possible for the rig. Full batten with Harken travelers. One reef. Good condition. Jib large Elvstrom Sails 2021 Black Poly EKKO cloth 10.7 sqm with 3 vertical battens. Made as large as possible for the rig. Good condition. Jib small Elvstrom Sails 2023 Black Poly EKKO cloth 8.4 sqm with 3 vertical battens. Smaller and flatter. Very good condition. Genakker large ON sails 2014 (I guess) light cloth approx 52 sqm. Dark blue. Made as large as possible for the rig, a powerhouse for light winds. OK condition with few minor patches. Gennaker small Elvstrom Sails 2023 Racing Maesto cloth 37.1 sqm. A little heavier cloth and flatter than the large one. Very versatile for reaching, jibes, and easy handling. Orange. Very good condition with no patches. Sail-covers Jib cover Elvstrom Sails 2021 with tension line. Beige. OK condition. Main cover 2023, own work, beige, OK condition. Lazy-pack ON Sails 2014 (I guess). Black, good condition, little used; never used it myself; lines must be fitted. Rig Selden mast and boom. Harken roller furling for jib. Retractable bowsprit. Two gennaker halyards (high for big gennaker and lower for the smaller gennaker). Harken fittings and blocks; all possible trim lines included. Main sheet console (good footrest!). Dyneema traveler for main; original Harken traveler available. Windex and LED top lantern 2023 (cable in mast is probably broken). Hull Dolphins (made in professional sign-foil) on topsides will be removed on request…. Cockpit seats painted with Kiwi-Grip (2025). Nice and smooth bottom; has only been painted with International VC17 since 2021; currently painted with VC17 Offshore antifouling light blue. Interior Vinyl covering of sides in cabin removed; surfaces sanded and painted white. Cushions (red) for all bunks and seat inside, plus backrests for inside and cockpit use (not mounted). Good condition. Simple table for keel box; folding table for use in cabin and cockpit (fixtures available but not mounted). Cooling box and chemical toilet (unused). Electronics and electricity Raymarine plotter 2021. Simrad TP10 tiller-pilot 2023. Raymarine speed and depth instrument 2021. Fusion stereo (radio and Bluetooth) 2021 with speakers in cabin. Upgraded electric system with USB and 12V outlets. Battery AGM 2024, 44 amp. Charger Vectron; includes a 230V cable and connection, along with auto-fuses and HPFI. Engine Honda 2.3 PS 2023; the lightest outboard engine available, approx. 13 kg; very good condition. Speed up to 5 knots; cruising speed of 4.5 knots; consumption approx. 1 liter/hour. Simple nylon plate mounting on transom; stainless tilting hardware available. 5-liter fuel canister. Others Fenders: four pieces and mooring lines; anchor plow-type, five kg with approx five meters chain and anchor line. Launching Boat is equipped with four hoisting points for easy crane-launching. Professional hoisting straps from 2023, inspected every year. Trailer and storage Harbeck trailer from 2014, total weight of 1,600 kg; good condition; registered with license plate and papers. Axles, brakes, and wheels have never been exposed to seawater as the trailer is designed to hoist the boat on and off. Straps for trailering and supports for mast during transport and storage. Adjustable supports and ladder for working on the boat while on trailer. Interested? The boat can be seen rigged and sailable close to Copenhagen (Svanemøllen Nord) and can be hoisted for bottom inspection in the marina. The trailer is stored thirty minutes away, while the rest of the equipment is stored where I live twenty minutes away. Contact Thomas Hernø. Tel: +45 51 61 92 62 Email: [email protected]

Elan 210 sailboat for sale – 2014 Sporty and fun “pocket-cruiser” in very good condition and upgraded for ambitious sailing with racing-oriented sail-wardrobe. Twin rudders and retractable bowsprit. Trailer included. Keel can be retracted for trailering. Boat has been stripped for “comfort” equipment and optimised for performance sailing, but can be brought back to nearly original as all equipment is available. Asking price EUR 25.000 (app. DKK 187.000). Payment by bank transfer. Data Length 6,34 m. Beam 2,50 m. Draft 1,55 m. Weight 1.200 kg. Ballast 360 kg. Sails Fat-head main Elvstrom Sails 2021. Black Poly EKKO cloth 18,6 sqm. Made as large as possible for the rig. Full batten with Harken travellers. One reef. Good condition. Jib large Elvstrom Sails 2021 Black Poly EKKO cloth 10,7 sqm with 3 vertical battens. Made as large as possi-ble for the rig. Good condition. Jib small Elvstrom Sails 2023 Black Poly EKKO cloth 8,4 sqm with 3 vertical battens. Smaller and flatter. Very good condition. Genakker large ON sails 2014 (I quess) ligth cloth app 52 sqm. Dark blue. Made as large as possible for the rig, a motherf.... for light winds. OK condition with few minor patches. Gennaker small Elvstrom Sails 2023 Racing Maesto cloth 37,1 sqm. A little heavier cloth and flatter than the large. Very versatile for reaching, jibes and easy handling. Orange. Very good condition with a no patches. Sail-covers Jib cover Elvstrom Sails 2021 with tension line. Beige. OK condition. Main cover 2023. Own work. Beige. OK condition. Lazy-pack ON Sails 2014 (I guess). Black. Good condition, little used. Never used it my-self. Lines must be fitted. Rig Selden mast and boom. Harken roller furling for jib. Retractable bowsprit. Two gennaker halyards (high for big genakker and lower for the smaller genakker) Harken fittings and blocks. All possible trimlines. Main sheet console (good foot-rest !). Dynema traveller for main. Original Harken traveller available. Windex and LED top lantern 2023 (cable in mast is probably broken). Hull Dolphins (made in professional sign-foil) on topsides will be removed on request…. Cockpit seats painted with Kiwi-Grip (2025). Nice and smooth bottom, has only been painted with International VC 17 since 2021. Currently painted with VC 17 Offshore antifouling light blue. Interior Vinyl covering of sides in cabin removed and surfaces sanded and painted white. Cushions (red) for alle bunks and seat inside, and backrests for inside and cockpit use (not mounted). Good condition. Simple table” for keelbox. Folding table for use in cabin and in cockpit (fixtures available, but not mounted). Cooling box and chemical toilet (unused). Electronics and electricity Raymarine plotter 2021. Simrad TP 10 tiller-pilot 2023. Raymarine speed and depth instrument 2021. Fusion stereo (radio and Bluetooth) 2021 with speakers in cabin. Upgraded electric system with USB and 12 V outlets. Battery AGM 2024 44 amp. Charger Vectron. 230 V cable and connection, incl. auto-fuses and HPFI. Engine Honda 2,3 PS 2023. The lightest outboard engine available, app. 13 kg. Very good condition. Speed up to 5 knots. Cruising speed 4,5 knots, consumption app. 1 ltr/hour. Simple nylon plate mounting on transom. Stainless tilting hardware available. 5 ltr. fuel canister. Others Fenders 4 pcs and mooring lines. Anchor plow-type 5 kg with app. 5 m chain and anchor line. Launching Boat is equipped with four hoisting points for easy crane-launching. Professional hoisting straps 2023, inspected every year. Trailer and storage Harbeck trailer 2014, total weight 1.600 kg. Good condition. Registered with licence plate and papers. Axis, brakes and wheels have never been exposed to sea water as trailer is equipped for the boat to hoisted on and off. Straps for trailering and supports for mast during transport and storage. Adjustable supports and ladder for working on the boat while on trailer. Interested? Boat can be seen rigged and sailable close to Copenhagen (Svanemøllen Nord) and can be hoisted for bot-tom inspection in the marina. Trailer is stored 30 min. away and the rest of the equipment is stored where I live 20 min. away. Contact Thomas Hernø. Tel. +45 51 61 92 62. Email [email protected].

Elan 210 segelbåt till salu – 2014 Sportig och rolig "pocket-cruiser" i mycket gott skick och uppgraderad för ambitiös segling med racinginriktad segelgarderob. Dubbel rodret och utdragbar förstag. Trailer ingår. Köl kan dras tillbaka för trailering. Båten har avlägsnats från "komfort"-utrustning och optimerats för prestandasegling, men kan återställas till nästan originalskick då all utrustning finns tillgänglig. Begärt pris EUR 25.000 (ca DKK 187.000). Betalning via banköverföring. Data Längd 6,34 m. Bredd 2,50 m. Djup 1,55 m. Vikt 1.200 kg. Ballast 360 kg. Segel Fat-head huvud Elvstrom Sails 2021. Svart Poly EKKO tyg 18,6 kvm. Gjord så stor som möjligt för riggen. Full batten med Harken travare. Ett rev. Bra skick. Jib stor Elvstrom Sails 2021 Svart Poly EKKO tyg 10,7 kvm med 3 vertikala battar. Gjord så stor som möjligt för riggen. Bra skick. Jib liten Elvstrom Sails 2023 Svart Poly EKKO tyg 8,4 kvm med 3 vertikala battar. Mindre och plattare. Mycket bra skick. Genakker stor ON sails 2014 (jag gissar) lätt tyg ca 52 kvm. Mörkblå. Gjord så stor som möjligt för riggen, en riktig mardröm för lätta vindar. OK skick med några mindre lappar. Gennaker liten Elvstrom Sails 2023 Racing Maesto tyg 37,1 kvm. Lite tyngre tyg och plattare än den stora. Mycket mångsidig för bogsering, jibe och lätt hantering. Orange. Mycket bra skick utan lappar. Segelskydd Jib skydd Elvstrom Sails 2021 med spänningslinje. Beige. OK skick. Huvudskydd 2023. Eget arbete. Beige. OK skick. Lazy-pack ON Sails 2014 (jag gissar). Svart. Bra skick, lite använd. Har aldrig använt det själv. Linor måste monteras. Rig Selden mast och bom. Harken rullfock för jib. Utdragbar förstag. Två gennaker halyard (högt för stor genakker och lågt för den mindre genakker) Harken beslag och block. Alla möjliga trimlinor. Huvudsheet konsol (bra fotstöd!). Dyneema travare för huvudseglet. Original Harken travare finns tillgänglig. Windex och LED topp lantern 2023 (kabel i masten är troligtvis trasig). Skrov Delfiner (gjorda i professionell skyltfolie) på sidorna kommer att tas bort på begäran… Cockpit säten målade med Kiwi-Grip (2025). Fin och slät botten, har endast målats med International VC 17 sedan 2021. För närvarande målad med VC 17 Offshore antifouling ljusblå. Interiör Vinylöverdrag på sidorna i kabinen borttaget och ytor sandade och målade vita. Kuddar (röda) för alla kojer och sittplatser inuti, samt ryggstöd för inomhus- och cockpit-användning (inte monterade). Bra skick. Enkel "bord" för kölboxen. Fällbart bord för användning i kabinen och i cockpit (fästen finns tillgängliga men inte monterade). Kylbox och kemisk toalett (oanvänd). Elektronik och elektricitet Raymarine plotter 2021. Simrad TP 10 roderpilot 2023. Raymarine hastighets- och djupinstrument 2021. Fusion stereo (radio och Bluetooth) 2021 med högtalare i kabinen. Uppgraderat elsystem med USB- och 12 V-uttag. Batteri AGM 2024 på 44 amp. Laddare Vectron. 230 V kabel och anslutning, inkl. automatsäkringar och HPFI. Motor Honda 2,3 PS 2023. Den lättaste utombordsmotorn som finns, ca 13 kg. Mycket bra skick. Hastighet upp till 5 knop. Kryssningshastighet på 4,5 knop, bränsleförbrukning ca 1 l/h. Enkel nylonplatta montering på aktern. Rostfritt lutande hårdvara finns tillgänglig. 5 ltr bränsletank. Övrigt Fenderar 4 st samt förtöjningslinor. Ankare plogtyp på 5 kg med ca 5 m kedja och ankarlina. Lansering Båten är utrustad med fyra hisspunkter för enkel kranhissning. Professionella hissremmar från 2023, inspekterade varje år. Trailer och lagring Harbeck trailer från 2014, totalvikt på 1.600 kg. Bra skick. Registrerad med registreringsskylt och papper. Axlar, bromsar och hjul har aldrig utsatts för havsvatten då trailern är utrustad så att båten kan hissas på och av. Remmar för trailering samt stöd för mast under transport och lagring. Justerbara stöd och stege för arbete på båten medan den står på trailern. Intresserad? Båten kan ses riggad och seglingsbar nära Köpenhamn (Svanemøllen Nord) och kan hissas för botteninspektion i marinan. Trailern är lagrad en halvtimme bort medan resten av utrustningen är lagrad där jag bor, tjugo minuter bort. Kontakt Thomas Hernø. Tel +45 51 61 92 62. Email [email protected]

Elan 210 Segelboot zu verkaufen – 2014 Sportlicher und unterhaltsamer „Pocket-Cruiser“ in sehr gutem Zustand, aufgerüstet für ambitioniertes Segeln mit einer wettbewerbsorientierten Segelgarderobe. Zwillingsruder und ausfahrbarer Bugstrahlruder. Trailer inklusive. Der Kiel kann für den Transport eingezogen werden. Das Boot wurde von „Komfort“-Ausstattungen befreit und für das Leistungssailing optimiert, kann jedoch fast wieder in den Originalzustand versetzt werden, da alle Ausstattungen verfügbar sind. Preisvorstellung EUR 25.000 (ca. DKK 187.000). Zahlung per Überweisung. Daten Länge 6,34 m. Breite 2,50 m. Tiefgang 1,55 m. Gewicht 1.200 kg. Ballast 360 kg. Segel Fat-Head Hauptsegel Elvstrom Sails 2021. Schwarzer Poly EKKO Stoff 18,6 qm. So groß wie möglich für das Rigg gefertigt. Voller Besan mit Harken Traveller. Ein Reff. Guter Zustand. Großes Jib Elvstrom Sails 2021 Schwarzer Poly EKKO Stoff 10,7 qm mit 3 vertikalen Latten. So groß wie möglich für das Rigg gefertigt. Guter Zustand. Kleines Jib Elvstrom Sails 2023 Schwarzer Poly EKKO Stoff 8,4 qm mit 3 vertikalen Latten. Kleiner und flacher. Sehr guter Zustand. Großer Genakker ON Sails 2014 (ich schätze) leichter Stoff ca. 52 qm. Dunkelblau. So groß wie möglich für das Rigg gefertigt, ein echter „Mutterf...“ für leichten Wind. In Ordnung mit wenigen kleineren Reparaturen. Kleiner Gennaker Elvstrom Sails 2023 Racing Maesto Stoff 37,1 qm. Etwas schwererer Stoff und flacher als der große Gennaker. Sehr vielseitig für Raumschots, Wenden und einfache Handhabung. Orangefarben. Sehr guter Zustand ohne Reparaturen. Segelabdeckungen Jib-Abdeckung Elvstrom Sails 2021 mit Spannleine. Beige. In Ordnung. Hauptabdeckung 2023. Eigenarbeit. Beige. In Ordnung. Lazy-Pack ON Sails 2014 (ich schätze). Schwarz. Guter Zustand, wenig genutzt. Habe ich selbst nie benutzt. Leinen müssen angepasst werden. Rigg Selden Mast und Baum. Harken Rollfock für das Jib. Ausfahrbarer Bugstrahlruder. Zwei Gennaker-Schoten (hoch für den großen Gennaker und niedrig für den kleineren Gennaker). Harken Beschläge und Blöcke sowie alle möglichen Trimmlinien. Hauptschot-Konsole (gute Fußstütze!). Dyneema Traveller für das Hauptsegel; Original Harken Traveller verfügbar. Windex und LED Toplaterne 2023 (Kabel im Mast ist wahrscheinlich defekt). Rumpf Delfine (aus professionellem Folienmaterial) an den Seiten werden auf Wunsch entfernt…. Cockpit-Sitze mit Kiwi-Grip (2025) gestrichen. Schöner und glatter Unterboden, seit 2021 nur mit International VC 17 lackiert; derzeit mit VC 17 Offshore Antifouling hellblau gestrichen. Innenraum Vinylverkleidung der Seiten im Kabinenbereich entfernt und Oberflächen geschliffen und weiß gestrichen. Polster (rot) für alle Kojen und Sitze innen sowie Rückenlehnen für die Innen- und Cockpitnutzung (nicht montiert). Guter Zustand. Einfacher Tisch“ für den Kielkasten; Klapptisch zur Nutzung in der Kabine und im Cockpit (Befestigungen verfügbar, aber nicht montiert). Kühlbox und chemische Toilette (unbenutzt). Elektronik und Elektrizität Raymarine Plotter 2021. Simrad TP 10 Steuerpilot 2023. Raymarine Geschwindigkeits- und Tiefeninstrument 2021. Fusion Stereoanlage (Radio und Bluetooth) 2021 mit Lautsprechern in der Kabine. Aktualisiertes elektrisches System mit USB- und 12V-Anschlüssen. Batterie AGM 2024 mit 44 Ampere. Ladegerät Vectron; 230V Kabel und Anschluss, inklusiv Auto-Sicherungen und HPFI. Motor Honda 2,3 PS 2023; der leichteste Außenbordmotor auf dem Markt, ca. 13 kg; sehr guter Zustand. Geschwindigkeit bis zu 5 Knoten; Reisegeschwindigkeit von 4,5 Knoten; Verbrauch ca. 1 l/h. Einfache Nylonplattenmontage am Heck; Edelstahl-Kippbeschläge verfügbar. 5 ltr Treibstoffkanister. Sonstiges Fender (4 Stück) und Festmacherleinen; Anker Pflugtyp mit ca.5 m Kette und Ankerleine. Wasserliegeplatz Boot ist mit vier Hebepunkten ausgestattet für einfaches Kran-Lanzen. Professionelle Hebegurte von 2023, jährlich geprüft. Trailer und Lagerung Harbeck Trailer von 2014, Gesamtgewicht von 1.600 kg; guter Zustand; registriert mit Nummernschild und Papieren. Achse, Bremsen und Räder waren nie Salzwasser ausgesetzt, da der Trailer so konzipiert ist, dass das Boot darauf gehoben werden kann. Gurte zum Trailen sowie Stützen für den Mast während des Transports und der Lagerung. Verstellbare Stützen und Leiter zur Arbeit am Boot während des Trailers. Interessiert? Das Boot kann riggiert und segelfähig in der Nähe von Kopenhagen (Svanemøllen Nord) besichtigt werden; es kann im Hafen zum Unterwasserkontakt gehoben werden. Der Trailer ist eine halbe Stunde entfernt gelagert; die restliche Ausrüstung ist dort gelagert wo ich lebe – nur zwanzig Minuten entfernt. Kontakt Thomas Hernø; Tel.: +45 51 61 92 62; Email: [email protected]