Granada 31

Granada 31 (1978) - Goed onderhouden klassieker in zeer goede staat met nieuwe zeilen en moderne uitrusting Deze Granada 31 uit 1978 is een uitstekend voorbeeld van waarom dit model nog steeds zo populair is onder zeilers. Het is een solide, in Denemarken geproduceerd kwaliteitsjacht ontworpen door Elvstrøm & Kjærulff, bekend om zijn veilige zeileigenschappen, goede manoeuvreerbaarheid en ruimte die het ideaal maakt voor zowel familiegebruik als langere reizen. De boot verkeert in mooie en goed onderhouden staat, en de afgelopen jaren is er aanzienlijk geïnvesteerd in updates, waardoor het een betrouwbaar en modern toerjacht is geworden - klaar om met zijn volgende eigenaar uit te varen.

Granada 31 (1978) - Well-maintained classic in excellent condition with newer sails and modern equipment This Granada 31 from 1978 is a prime example of why the model remains so popular among cruising sailors. It is a sturdy, Danish-produced quality boat designed by Elvstrøm & Kjærulff, renowned for its safe sailing characteristics, good maneuverability, and spaciousness, making it ideal for both family use and longer trips. The boat is in beautiful and well-maintained condition, and significant amounts have been invested in updates in recent years, presenting it as a reliable and modern cruiser - ready to set sail with its next owner.

Granada 31 (1978) – Velholdt klassiker i rigtig god stand med nyere sejl og moderne udstyr Denne Granada 31 fra 1978 er et rigtig godt eksempel på, hvorfor modellen stadig er så populær blandt tursejlere. Det er en solid, danskproduceret kvalitetsbåd designet af Elvstrøm & Kjærulff, kendt for sine trygge sejlegenskaber, gode manøvreevner og en rummelighed, der gør den ideel til både familiebrug og længere ture. Båden står i flot og velholdt stand, og de seneste år er der investeret betydelige beløb i opdateringer, så den fremstår som en pålidelig og moderne turbåd – klar til at sejle afsted med sin næste ejer.

Granada 31 (1978) - Välhållen klassiker i mycket gott skick med nyare segel och modern utrustning Denna Granada 31 från 1978 är ett utmärkt exempel på varför modellen fortfarande är så populär bland långfärdsseglare. Det är en solid, dansktillverkad kvalitetsbåt designad av Elvstrøm & Kjærulff, känd för sina säkra seglingsegenskaper, goda manöverförmåga och en rymlighet som gör den idealisk för både familjebruk och längre resor. Båten är i fin och välhållen kondition, och under de senaste åren har betydande belopp investerats i uppdateringar, vilket gör den till en pålitlig och modern turbåt - redo att segla iväg med sin nästa ägare.

Granada 31 (1978) - Gut gepflegter Klassiker in sehr gutem Zustand mit neueren Segeln und moderner Ausstattung Diese Granada 31 aus dem Jahr 1978 ist ein hervorragendes Beispiel dafür, warum das Modell immer noch so beliebt bei Tourenseglern ist. Es handelt sich um ein solides, dänisch hergestelltes Qualitätsboot, entworfen von Elvstrøm & Kjærulff, bekannt für seine sicheren Segelfähigkeiten, gute Manövrierfähigkeiten und eine Geräumigkeit, die es ideal für Familienausflüge und längere Reisen macht. Das Boot befindet sich in einem schönen und gepflegten Zustand, und in den letzten Jahren wurden erhebliche Beträge in Aktualisierungen investiert, sodass es als zuverlässiges und modernes Tourenboot erscheint - bereit, mit seinem nächsten Besitzer in See zu stechen.