Holman & Pye Red Admiral

De RED ADMIRAL 36 is een ontwerp uit 1978 van HOLMAN en PYE en vormde de basis voor deelname aan de FASTNET RACE van 1979. In de periode 1979–1984 zijn er 22 jachten gebouwd.Naast de uitstekende zeileigenschappen voor wedstrijden is dit jacht ook zeer geschikt voor snel cruisen in elk vaargebied. Het jacht heeft stabiele zeileigenschappen op zee en is interessant voor wie zowel binnen- als buitengaats wil varen.Sind 1999 is het schip van de huidige eigenaar, die haar met veel liefde en kunde heeft onderhouden.

The RED ADMIRAL 36 is a design from 1978 by HOLMAN and PYE and served as the basis for participation in the FASTNET RACE of 1979. Between 1979-1984, 22 yachts were built. Apart from its excellent sailing characteristics for racing, this yacht is also highly suitable for fast cruising in any sailing area. The yacht exhibits stable sailing properties at sea and is appealing for those who wish to sail both inshore and offshore. Since 1999, the ship has been in the possession of the current owner, who has maintained it with great care and expertise.

Den RED ADMIRAL 36 er en design fra 1978 af HOLMAN og PYE og var grundlaget for deltagelse i FASTNET RACE i 1979. I perioden 1979-1984 blev der bygget 22 både. Udover de fremragende sejlegenskaber til konkurrencer er denne båd også velegnet til hurtig cruising i enhver sejladsområde. Båden har stabile sejlegenskaber til søs og er interessant for dem, der ønsker at sejle både kystnært og til havs. Siden 1999 har skibet været i den nuværende ejers besiddelse, som har vedligeholdt den med stor kærlighed og dygtighed.

RED ADMIRAL 36 är en design från 1978 av HOLMAN och PYE och var grunden för deltagande i FASTNET RACE 1979. Mellan 1979 och 1984 byggdes 22 båtar. Förutom utmärkta seglingsegenskaper för tävlingar är denna båt också mycket lämplig för snabb kryssning i alla farvatten. Båten har stabila seglingsegenskaper till havs och är intressant för den som vill segla både inomskärs och till havs. Sedan 1999 har båten varit i nuvarande ägares ägo, som har underhållit den med mycket kärlek och skicklighet.

Die RED ADMIRAL 36 ist ein Design aus dem Jahr 1978 von HOLMAN und PYE und diente als Grundlage für die Teilnahme am FASTNET RACE von 1979. Zwischen 1979 und 1984 wurden 22 Yachten gebaut. Neben den ausgezeichneten Segelleistungen für Regatten eignet sich diese Yacht auch hervorragend für schnelles Cruisen in allen Gewässern. Das Schiff zeigt stabile Segeleigenschaften auf See und ist interessant für diejenigen, die sowohl küstennah als auch hochseetauglich segeln möchten. Seit 1999 befindet sich das Schiff im Besitz des aktuellen Eigentümers, der es mit viel Liebe und Fachkenntnis gepflegt hat.