Myabca Delfin 31

Myabca Delfín 31, een klassieke langkielcruiser. Deze Myabca Delfín 31 uit 1980 is een klassieke en zeer stabiele langkiel zeiljacht, die uitstekende koersstabiliteit en comfortabele hantering biedt. Ze is goed onderhouden en in de afgelopen jaren aanzienlijk bijgewerkt, waardoor ze klaar is voor verdere tochten. Aangedreven door een Sole Mini 44, 42 pk diesel uit 2019, heeft ze ongeveer 1000 uur en is jaarlijks onderhouden. Een uitgebreid werkprogramma werd uitgevoerd vanaf 2021, inclusief het strippen van de romp, osmosebehandeling en opnieuw schilderen, nieuwe staande tuigage en Furlex-furling, as en schroef, genua, Bimini, acculader, zeewaterkranen en Flexiteek cockpitdekken. In 2025 ontving ze nieuwe Seadeck-dekken, WC en plotter. Ze is uitgerust met hydraulische besturing, autopilot met roerhoeksensor, elektrische ankerlier, VHF, dieptemeter, plotter en zwemplateau met zwemladder. Een goed gepresenteerd voorbeeld van deze populaire Spaans gebouwde cruisyacht, die traditionele vol-kiel kenmerken combineert met een goed niveau van recente upgrades en uitrusting.

Myabca Delfín 31 a Classic Long-Keel Cruiser. This 1980 Myabca Delfín 31 is a classic and highly stable long-keel cruising yacht, offering excellent directional stability and comfortable handling. She has been well maintained and significantly updated in recent years, making her ready for further cruising. Powered by a Sole Mini 44, 42 hp diesel from 2019, she has approximately 1000 hours and has been serviced annually. A comprehensive programme of works was carried out from 2021 onwards, including hull stripping, osmosis treatment and repainting, new standing rigging and Furlex furler, shaft and propeller, Genoa, Bimini, battery charger, seacocks and Flexiteek cockpit decking. In 2025, she received new Seadeck decking, WC and plotter. She is equipped with hydraulic steering, autopilot with rudder-angle sensor, electric windlass, VHF, depth sounder, plotter and bathing platform with swimming ladder. A well-presented example of this popular Spanish-built cruising yacht, combining traditional full-keel characteristics with a good level of recent upgrades and equipment.

Myabca Delfín 31 – en klassisk langkølet cruiser. Denne 1980 Myabca Delfín 31 er en klassisk og meget stabil langkølet sejlyacht, der tilbyder fremragende retningsstabilitet og komfortabel håndtering. Hun er blevet velholdt og betydeligt opdateret i de seneste år, hvilket gør hende klar til videre sejlads. Drevet af en Sole Mini 44, 42 hk diesel fra 2019, har hun cirka 1000 timer og er blevet serviceret årligt. Et omfattende program af arbejder blev udført fra 2021 og frem, herunder skrogafskalning, osmosebehandling og omlakering, ny stående rigg og Furlex rulle, aksel og propeller, genoa, Bimini, batterilader, skotventiler og Flexiteek cockpitdæk. I 2025 fik hun nyt Seadeck dæk, toilet og plotter. Hun er udstyret med hydraulisk styring, autopilot med rorvinkel sensor, elektrisk ankerwinch, VHF, dybdemåler, plotter og badeplatform med svømmestige. Et velpræsenteret eksempel på denne populære spanskbyggede sejlyacht, der kombinerer traditionelle fuldkølede egenskaber med et godt niveau af nylige opgraderinger og udstyr.

Myabca Delfín 31 - en klassisk långkölskryssare. Denna 1980 Myabca Delfín 31 är en klassisk och mycket stabil långkölskryssare som erbjuder utmärkt kursstabilitet och bekväm hantering. Hon har underhållits väl och har uppdaterats avsevärt under de senaste åren, vilket gör henne redo för vidare segling. Drivs av en Sole Mini 44, 42 hk diesel från 2019, har hon cirka 1000 timmar och har servats årligen. Ett omfattande arbetsprogram genomfördes från 2021 och framåt, inklusive skrovavskrapning, osmosbehandling och ommålning, ny stående rigg och Furlex rulle, axel och propeller, genua, Bimini, batteriladdare, sjöventiler och Flexiteek cockpitdäck. År 2025 fick hon nytt Seadeck-däck, WC och plotter. Hon är utrustad med hydraulisk styrning, autopilot med rodervinkelsensor, elektrisk ankarlina, VHF, ekolod, plotter och badplattform med stege. Ett väl presenterat exempel på denna populära spanskbyggda kryssare som kombinerar traditionella helkölsegenskaper med en bra nivå av nyliga uppgraderingar och utrustning.

Myabca Delfín 31 – ein klassischer Langkiel-Kreuzer. Diese Myabca Delfín 31 aus dem Jahr 1980 ist eine klassische und äußerst stabile Langkiel-Kreuzyacht, die hervorragende Kursstabilität und komfortables Handling bietet. Sie wurde gut gepflegt und in den letzten Jahren erheblich aktualisiert, sodass sie bereit für weitere Fahrten ist. Angetrieben von einem Sole Mini 44, 42 PS Diesel aus dem Jahr 2019, hat sie ungefähr 1000 Stunden und wurde jährlich gewartet. Ein umfassendes Arbeitsprogramm wurde ab 2021 durchgeführt, einschließlich des Abziehens des Rumpfes, Osmosebehandlung und Neulackierung, neuer stehender Takelage und Furlex-Roller, Welle und Propeller, Genua, Bimini, Ladegerät, Seeventile und Flexiteek Cockpitdeck. Im Jahr 2025 erhielt sie ein neues Seadeck-Deck, WC und Plotter. Sie ist mit hydraulischer Steuerung, Autopilot mit Ruderausschlagsensor, elektrischem Ankerwinde, UKW-Funkgerät, Echolot, Plotter und Badeplattform mit Schwimmleiter ausgestattet. Ein gut präsentierter Vertreter dieser beliebten spanischen Kreuzyacht, der traditionelle Eigenschaften eines Vollkiels mit einem guten Niveau an aktuellen Upgrades und Ausstattungen kombiniert.