Rebell Seaskip

De boot is uitgerust met een buitenboordmotor van Mercury met 6 pk (in de schacht), die vorig jaar (2024) door een gespecialiseerd bedrijf met afstandsbediening is geïnstalleerd. Hij heeft tot nu toe ongeveer 35 bedrijfsuren. Een extra tank van 10 liter is ook inbegrepen. Er zijn in totaal 5 slaapplaatsen. 2 in de boeg + hondenkooi en twee door ombouw van de tafel mogelijk. Werd door ons echter niet gebruikt. Voorzeil met rolsysteem en dekkleed Grootzeil met rolfok en dekkleed In 2023 zijn alle verstagingen, evenals de voor- en dubbele achterstag vernieuwd. In 2022 hebben we de lopende tuigage vervangen. In 2021 is het dek vernieuwd met Teak EVA-schuim. Kombuis met elektrische kraan, inductiekookplaat en aparte koelbox (220V/12V). Kleine flatscreen-tv met dvd aan de zwenkarm. Chemisch toilet Porta Potty. Automatische acculader van Victron (met app). Kompas, dieptemeter, handwindmeter, Garmin GPS. Nieuwe landvasten van Lyros (2024). Anker met kettingvoorspanning. De prijs is overeen te komen. De boot wordt verkocht met "Pütt und Pann" en kan tot 08.10.25 op het water worden bezichtigd. Daarna alleen op de winterstallingbok. Vanaf eind oktober wordt dan het frame en de hoes erop gezet.

The boat is equipped with an outboard engine from Mercury with 6 HP (in the well), which was installed last year (2024) by a specialized company with remote control. It has approximately 35 operating hours. An additional 10 L tank is also included. There are a total of 5 sleeping berths. 2 in the bow + dog berth and two by converting the table, although we did not use it. Fore sail with furling system and cover Main sail with furling boom and cover In 2023, all shrouds, forestay, and double backstay were renewed. In 2022, we replaced the running rigging. In 2021, deck covering was renewed with Teak EVA foam. Galley with electric water tap, induction hob, and separate fridge (220V/12V). Small flat-screen TV with DVD on a swivel arm. Chemical toilet Porta Potty. Automatic battery charger from Victron (with app). Compass, depth sounder, anemometer, Garmin GPS. New mooring lines from Lyros (2024). Anchor with chain lead. The price is negotiable. The boat is sold with "Pütt und Pann" and can be viewed in the water until 08.10.25. After that, only on the winter storage cradle. From around the end of October, the frame and cover will be put on.

Båden er udstyret med en Mercury påhængsmotor med 6 hk (i skakten), som blev installeret af et specialfirma med fjernbetjening sidste år (2024). Den har indtil videre kørt cirka 35 driftstimer. Der medfølger også en ekstra 10 L tank. Der er i alt 5 sovepladser. 2 i forstavnen + hundekøje og to ved ombygning af bordet. Muligt, men vi har ikke brugt det. Forsejl med rulleanordning og presenning Storsejl med rulletræ og presenning I 2023 blev alle stag, såvel som forstag og dobbelt agterstag, udskiftet. I 2022 udskiftede vi løbende tovværk. I 2021 blev dækbelægningen udskiftet med teak EVA-skum. Kombuis med elektrisk vandhane, induktionskomfur og separat køleboks (220V/12V). Lille fladskærm med DVD på en svingarm. Kemisk toilet Porta Potty. Automatisk batterioplader fra Victron (med app). Kompas, dybdemåler, håndholdt vindmåler, Garmin GPS. Nye fortøjninger fra Lyros (2024). Anker med kæde. Prisen er forhandlingssag. Båden sælges med "som den er" og kan besigtiges i vandet indtil den 8. oktober 2025. Derefter kun på vinterstativet. Fra slutningen af oktober bliver der sat stel og presenning på.

Båten är utrustad med en Mercury utombordsmotor på 6 hk (i skrovet), som installerades av ett specialföretag med fjärrkontroll förra året (2024). Den har hittills kört cirka 35 driftstimmar. En extra 10 liters tank ingår också. Det finns totalt 5 sovplatser. 2 i fören + hundkoj och två genom ombyggnad av bordet. Har inte använts av oss. Fock med rullsystem och presenning Storsegel med rullbom och presenning 2023 har alla vant, samt för- och dubbla akterstag bytts ut 2022 bytte vi ut löpande rigg 2021 däckbeläggning förnyad med teak EVA-skum Pentry med elektriskt vattenkran, induktionshäll och separat kylbox (220V/12V) Liten platt-TV med DVD på ledarm Kemiskt toalett Porta Potty Automatisk batteriladdare från Victron (med app) Kompass, djupmätare, handhållen vindmätare, Garmin GPS nya förtöjningslinor från Lyros (2024) Ankare med kedja Priset är förhandlingsbart Båten säljs med "som den är" och kan besiktigas i vattnet fram till 08.10.25. Därefter endast på vinterställningen. Från slutet av oktober kommer ställning och presenning på.

Das Boot ist ausgestattet mit einem Aussenborder von Mercury mit 6 PS (im Schacht), der letztes Jahr (2024) von einer Fachfirma mit Fernsteuerung eingebaut wurde. Er hat bisher ca. 35 Betriebsstunden. Ein zusätzl. 10 L Tank ist auch dabei. Es gibt insgesamt 5 Schlafplätze. 2 im Vorschiff + Hundekoje und zwei durch umbau des Tisches. möglich. Wurde von uns aber nicht genutzt. Vorsegel mit Rollanlage und Persenning Großsegel mit Rollbaum und Persenning 2023 sind alle Wanten, sowie Vor- und das doppelte Achterstag erneuert worden 2022 haben wir das laufende Gut ausgetauscht 2021 Decksbelag erneuert mit Teak EVA Schaum Kombüse mit elektrischem Wasserhahn, Induktionskochfeld und seperater Kühlbox (220V/12V) kleiner Flachbildfernseher mit DVD am Gelenkarm Chemie WC Porta Potty Automatisches Batterieladegerät von Victron (mit App) Kompass, Tiefenmesser, Handwindmesser, Garmin GPS neue Festmacher von Lyros (2024) Anker mit Kettenvorlauf Der Preis ist VB Das Boot wird mit "Pütt und Pann" verkauft und kann bis zum 08.10.25 im Wasser besichtigt werden. Danach nur auf dem Winterlagerbock. Ab ca. Ende Oktober kommt dann Gestell und Plane drauf.