Sciarrelli 22m Spirit of Tradition Ketch

CARMEN SERIDA is in 1986 gelanceerd als SERIDA II, ontworpen door de gerenommeerde scheepsarchitect Carlo Sciarelli als Progetto 104 en gebouwd door de houten jachtambachtslieden van Cantiere Carlini in Rimini. Deze ketch-getuigde Spirit-of-Tradition jacht is een werkelijk prachtig klassiek ontwerp met ongeëvenaarde interieurvolumes en bewoonbaarheid voor een boot van die leeftijd, wat haar de perfecte combinatie maakt tussen klassieke lijnen en comfort aan boord. CARMEN SERIDA is een van de geselecteerde ontwerpen die genoemd worden door Carlo Sciarrelli in de zogenaamde "Striscia Del Maestro". Carlo Sciarrelli hield een lijst bij van al zijn projecten, die later bekend werd als een lijst van ongeveer 138 projecten en boten (zowel zeil- als motorvaartuigen) die hij "Striscia" noemde. In deze lijst vermeldde Carlo Sciarrelli al zijn projecten en voegde hij een markering toe bij wat hij zijn meest opmerkelijke vond, waarvan er vier twee markeringen hebben. CARMEN SERIDA is een van de vaartuigen die SCIARRELLI samen met enkele van zijn andere meesterwerken heeft vermeld, namelijk: Chaplin, Chica Boba II, Freya, Serida, Chica Boba III, Angelica II, Clan, Tiziana, Angelica IV, Clan III, enz. CARMEN SERIDA heeft vele hoogtepunten in specificaties, waaronder: • Interieurindeling met 4 hutten en 4 badkamers, plus zeilberging • Ketch-getuigd met hydraulische rolgenua en stagfok • Boegschroef - 2014 • Generator • Watermaker • Achterlier voor aanmeren

CARMEN SERIDA have been launched has SERIDA II in 1986, designed by the renowned naval architect Carlo Sciarelli as Progetto 104, and built by wooden yacht artisans Cantiere Carlini in Rimini, this ketch-rigged Spirit-of-Tradition yacht is a truly magnificent classic design with an unparallel interior volumes and habitability for a boat of that age which makes her the perfect combination between classic lines and comfort on board. CARMEN SERIDA is one of the selected designs mentioned from Carlo Sciarrelli in the so called “Striscia Del Maestro”. Carlo Sciarrelli used to keep record of all of his projects namely them in a list that became a list of approx. 138 projects and boats (both sailing and motor vessels) later renamed “Striscia”. In this list, Carlo Sciarrelli used to mention all of his projects adding a mark close to what he considered his most notable ones with four of them that have two marks. CARMEN SERIDA is one of the vessels that SCIARRELLI listed together with some other of his masterpieces, namely: Chaplin, Chica Boba II, Freya, Serida, Chica Boba III, Angelica II, Clan, Tiziana, Angelica IV, Clan III, etc. CARMEN SERIDA boasts many specification highlights including:- • 4-cabins 4 heads interior layout plus sail locker • Ketch rigged with hydraulic genoa and staysail furler • Bowthruster – 2014 • Generator • Watermaker • Aft mooring winch

CARMEN SERIDA blev lanceret som SERIDA II i 1986 og er designet af den berømte skibsarkitekt Carlo Sciarelli som Progetto 104. Den er bygget af træbådshåndværkere hos Cantiere Carlini i Rimini. Denne ketch-riggede Spirit-of-Tradition-yacht er et virkelig fantastisk klassisk design med en enestående indvendig volumen og beboelighed for en båd af den alder, hvilket gør den til den perfekte kombination af klassiske linjer og komfort om bord. CARMEN SERIDA er en af de udvalgte designs nævnt af Carlo Sciarrelli i det såkaldte "Striscia Del Maestro". Carlo Sciarrelli plejede at holde styr på alle sine projekter og navngav dem på en liste, der senere blev kendt som en liste over cirka 138 projekter og både (både sejlbåde og motorbåde) og senere omdøbt til "Striscia". På denne liste plejede Carlo Sciarrelli at nævne alle sine projekter og tilføje en markering ved siden af dem, som han betragtede som de mest bemærkelsesværdige, hvoraf fire af dem har to markeringer. CARMEN SERIDA er en af de både, som SCIARRELLI nævnte sammen med nogle af hans mesterværker, nemlig: Chaplin, Chica Boba II, Freya, Serida, Chica Boba III, Angelica II, Clan, Tiziana, Angelica IV, Clan III osv. CARMEN SERIDA har mange specifikationer, herunder: - Indretning med 4 kahytter og 4 badeværelser samt sejlskur - Ketch-rigget med hydraulisk rullefok og rullestorsejl - Bovpropel - 2014 - Generator - Vandbehandlingssystem - Agterliggende vinsch

CARMEN SERIDA lanserades som SERIDA II år 1986 och designades av den välrenommerade sjöarkitekten Carlo Sciarelli som Progetto 104. Den byggdes av träbåtskonstnärerna på Cantiere Carlini i Rimini. Denna ketch-riggade Spirit-of-Tradition-yacht är en verkligt magnifik klassisk design med en oöverträffad interiörvolym och beboelighet för en båt av den åldern, vilket gör henne till den perfekta kombinationen av klassiska linjer och komfort ombord. CARMEN SERIDA är en av de utvalda designerna som nämns av Carlo Sciarrelli i den så kallade "Striscia Del Maestro". Carlo Sciarrelli brukade föra register över alla sina projekt och namnge dem på en lista som senare blev en lista med cirka 138 projekt och båtar (både segel- och motorfartyg) som senare döptes om till "Striscia". På denna lista brukade Carlo Sciarrelli nämna alla sina projekt och lägga till en markering bredvid de han ansåg vara de mest anmärkningsvärda, med fyra av dem som har två markeringar. CARMEN SERIDA är en av fartygen som SCIARRELLI listade tillsammans med några av sina mästerverk, nämligen: Chaplin, Chica Boba II, Freya, Serida, Chica Boba III, Angelica II, Clan, Tiziana, Angelica IV, Clan III, etc. CARMEN SERIDA har många specifikationer som framhävs, inklusive: • 4 hytter och 4 toaletter plus segellucka • Ketch-riggad med hydraulisk genua- och staysail-rullare • Bogpropeller - 2014 • Generator • Vattenrenare • Akterdäcks vinsch

CARMEN SERIDA wurde 1986 als SERIDA II vom renommierten Schiffbauarchitekten Carlo Sciarelli als Progetto 104 entworfen und vom Holzbootbauer Cantiere Carlini in Rimini gebaut. Diese Ketsch-riggige Spirit-of-Tradition-Yacht ist ein wahrhaft prächtiges klassisches Design mit unvergleichlichem Innenraumvolumen und Bewohnbarkeit für ein Boot dieses Alters, was sie zur perfekten Kombination aus klassischen Linien und Komfort an Bord macht. CARMEN SERIDA ist eines der ausgewählten Designs von Carlo Sciarrelli in der sogenannten "Striscia Del Maestro". Carlo Sciarrelli führte eine Liste all seiner Projekte, die später als Liste von etwa 138 Projekten und Booten (sowohl Segel- als auch Motorboote) mit dem Namen "Striscia" bekannt wurde. In dieser Liste erwähnte Carlo Sciarrelli alle seine Projekte und fügte eine Markierung hinzu, die er als seine bemerkenswertesten ansah, wobei vier von ihnen zwei Markierungen erhielten. CARMEN SERIDA ist eines der Schiffe, die SCIARRELLI zusammen mit einigen seiner Meisterwerke auflistete, darunter: Chaplin, Chica Boba II, Freya, Serida, Chica Boba III, Angelica II, Clan, Tiziana, Angelica IV, Clan III, usw. CARMEN SERIDA bietet viele spezifische Highlights, darunter: • Innenlayout mit 4 Kabinen und 4 Bädern sowie Segellager • Ketsch-riggig mit hydraulischem Genua- und Stagsegelroller • Bugstrahlruder - 2014 • Generator • Wasseraufbereitungsanlage • Heck-Ankerwinde