Du rör dig smidigt med vänner och familj i denna sportiga och välutrustade bowrider. Activ 605 Bowrider har en stor U-formad sittplats som enkelt kan omvandlas till en mysig solbädd. En funktion som skapar en härlig miljö för avkopplande familjeutflykter eller en härlig dag med vattensport med vännerna. Quicksilver's tradition av praktiska funktioner presenteras här med det integrerade - däckvattenhanteringssystemet: Ett system med kanaler och avlopp som ser till att vattnet snabbt leds bort från däcket, men också en extra tät dörr. En optimal design av båten, bra sittbrunnsdjup med enkel tillgång till vattnet ger en säker känsla när du är på vattnet. Med en mängd funktioner sticker denna modell ut jämfört med sina konkurrenter. Activ 605 Bowrider är en fantastisk kombination av utrymme, stil, praktiska lösningar och framför allt komfort för härliga dagar på vattnet. Sittbrunnsområdet är perfekt för måltider och 12V-kylaren är ett välkommet alternativ för många, då den håller mat och dryck härligt fräscha under de långa varma dagarna. Med en bred palett av praktiska innovationer förvandlas Activ 605 Bowriders stäv till en av de största solbäddarna i sin klass. Och det är bara början på nöjet. När du känner för vattensport och verkligen behöver svalka dig finns det en speciell vattenskidstång för detta ändamål. Det breda området akter gör det enkelt och säkert att gå i och ur vattnet. Som alltid är intelligent utnyttjande av utrymme alltid en central del. De integrerade förvaringsutrymmena innehåller ett särskilt användbart område för speciell sportutrustning som exempelvis vattenskidmasten. Fyra förvaringsutrymmen i övergångsområdet innebär att måltider, dykning, fiske och vattenskidåkning är lättillgängligt när behovet uppstår.
Effortlessly navigate with friends and family in this sporty and well-designed bow rider. The Activ 605 Bowrider features a large U-shaped seating area that easily converts into a cozy sun deck. This feature creates a lovely environment for relaxing family outings or a fun day of water sports with friends. Quicksilver's tradition of practical features is showcased here with the integrated deck water management system: a system with channels and drains that quickly divert water away from the deck, along with an additional sealed door. The boat's optimal design, good cockpit depth with easy access to the water, provides a secure feeling while out on the water.
With a plethora of features, this model stands out prominently compared to its competitors. The Activ 605 Bowrider is a fantastic combination of space, style, practical solutions, and most importantly, comfort for delightful days on the water. The cockpit area is ideal for dining, and the 12V cooler is a welcome option for many as it keeps food and drinks fresh on long hot days. With a wide range of practical innovations, the Activ 605 Bowrider's bow transforms into one of the largest sun decks in its class. And that's just the beginning of the fun. When you feel like engaging in water sports and really need to cool off, there is a special ski pole just for that. The broad aft area makes it easy and safe to get in and out of the water.
As always, intelligent use of space is a central element. The integrated storage compartments contain a particularly useful area for sports equipment such as wakeboards. Four storage compartments in the transition area mean that dining, diving, fishing, and water skiing are easily accessible when the need arises.
Du bevæger dig problemfrit med venner og familie i denne sportslige og godt indrettet bow rider. Activ 605 Bowrider har et stort u-formet område med siddepladser, der let omdannes til et hyggeligt soldæk. En feature, der skaber et dejligt miljø til afslappende familieudflugter eller en herlig sportsdag på vandet med vennerne.Quicksilver´s tradition for praktiske funktioner, præsenteres her med det integrerede – deck water management system: Et system der med kanal og afløb sørger for at vandes ledes hurtigt væk fra dækket, men også en ekstra tætnet dør. En optimal udformning af båden, god cockpitdybde med nem adgang til vandet, giver en sikker følelse når du er på vandet.Med et væld af funktioner, skiller denne model sig iøjnefaldende ud i forhold til sine konkurrenter. Activ 605 Bowrider er en fantastisk kombination af plads, stil, praktiske løsninger og ikke mindst komfort til dejlige dage på vandet. Cockpitområdet er ideel til spisning, og 12v-køleren er en velkommen mulighed for mange, da den holder mad og drikke dejligt frisk på de lange varme dage.Med en bred vifte af praktiske innovationer, omdannes Activ 605 Bowriders stævn, til et af de største soldæk i sin klasse. Og det er bare begyndelsen på det sjove. Når du får lyst til vandsport, og virkelig har brug for at køle ned, er der en speciel vandskistang netop til dette. Og det brede område akter, gør det let og sikkert at komme op og ned i vandet.Som altid, er intelligent udnyttelse af rummet altid et centralt element. De integrerede stuverum, indeholder et særlig brugbart område, til specielt sportsudstyr som eksempelvis skimasten. Fire opbevaringsrum i overgangsområdet betyder at spisning, dykning, fiskeri og vandski er lige til at gå til, når behovet viser sig.
Je beweegt moeiteloos met vrienden en familie in deze sportieve en goed ingerichte bowrider. De Activ 605 Bowrider heeft een groot U-vormig zitgedeelte dat gemakkelijk kan worden omgebouwd tot een gezellig zonnedek. Een functie die een heerlijke omgeving creëert voor ontspannen familie-uitstapjes of een leuke sportdag op het water met vrienden. Quicksilver's traditie van praktische functies wordt hier gepresenteerd met het geïntegreerde - deck water management system: Een systeem met een kanaal en afvoer dat ervoor zorgt dat water snel van het dek wordt afgevoerd, maar ook een extra afgedichte deur. Een optimale vormgeving van de boot, goede kuipdiepte met gemakkelijke toegang tot het water, geeft een veilig gevoel wanneer je op het water bent. Met een overvloed aan functies valt dit model op in vergelijking met zijn concurrenten. De Activ 605 Bowrider is een fantastische combinatie van ruimte, stijl, praktische oplossingen en vooral comfort voor heerlijke dagen op het water. Het cockpitgebied is ideaal om te eten, en de 12v-koelkast is een welkome optie voor velen, omdat deze eten en drinken lekker fris houdt op de lange warme dagen. Met een breed scala aan praktische innovaties verandert de boeg van de Activ 605 Bowrider in een van de grootste zonnedekken in zijn klasse. En dat is nog maar het begin van het plezier. Als je zin hebt in watersport en echt wilt afkoelen, is er een speciale waterski-stang voor dit doel. En het brede achtergebied maakt het gemakkelijk en veilig om in en uit het water te komen. Zoals altijd is intelligent gebruik van de ruimte altijd een centraal element. De geïntegreerde opbergvakken bevatten een bijzonder handig gebied voor speciale sportuitrusting zoals bijvoorbeeld skimasten. Vier opbergvakken in het overgangsgebied betekenen dat eten, duiken, vissen en waterskiën gemakkelijk toegankelijk zijn wanneer de behoefte zich voordoet.
Bewegen Sie sich mühelos mit Freunden und Familie in diesem sportlichen und gut ausgestatteten Bowrider. Der Activ 605 Bowrider verfügt über einen großen U-förmigen Sitzbereich, der sich leicht in ein gemütliches Sonnendeck verwandeln lässt. Eine Funktion, die eine schöne Umgebung für entspannte Familienausflüge oder einen herrlichen Tag auf dem Wasser mit Freunden schafft. Quicksilver's Tradition für praktische Funktionen wird hier mit dem integrierten Deck-Wassermanagementsystem präsentiert: Ein System mit Kanal und Abfluss, das dafür sorgt, dass Wasser schnell vom Deck abgeleitet wird, aber auch eine zusätzliche abgedichtete Tür. Eine optimale Gestaltung des Bootes, eine gute Cockpit-Tiefe mit einfachem Zugang zum Wasser, vermittelt ein sicheres Gefühl, wenn Sie auf dem Wasser sind. Mit einer Vielzahl von Funktionen sticht dieses Modell auffällig im Vergleich zu seinen Konkurrenten hervor. Der Activ 605 Bowrider ist eine fantastische Kombination aus Platz, Stil, praktischen Lösungen und vor allem Komfort für schöne Tage auf dem Wasser. Der Cockpit-Bereich eignet sich ideal zum Essen, und der 12-V-Kühlschrank ist eine willkommene Option für viele, da er Essen und Getränke an langen heißen Tagen schön frisch hält. Mit einer breiten Palette praktischer Innovationen wird der Bug des Activ 605 Bowriders zu einem der größten Sonnendecks seiner Klasse. Und das ist erst der Anfang des Spaßes. Wenn Sie Lust auf Wassersport haben und wirklich abkühlen müssen, gibt es einen speziellen Wasserskistock dafür. Und der breite Heckbereich macht es einfach und sicher, ins Wasser zu gelangen. Wie immer ist die intelligente Raumnutzung ein zentrales Element. Die integrierten Stauräume enthalten einen besonders nützlichen Bereich für spezielle Sportausrüstung wie z.B. Wasserski. Vier Stauräume im Übergangsbereich bedeuten, dass Essen, Tauchen, Angeln und Wasserski leicht zugänglich sind, wenn der Bedarf besteht.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
