Quicksilver Activ 555 Bowrider

Sällan har uttrycket "liten men kraftfull" varit så passande som här. Med en längd på 5,33 meter är denna båt den minsta i vår bowrider-familj. Men låt dig inte luras av storleken - den presterar långt över sin viktklass tack vare den stora bränsletanken och kraftfulla motorn. Och kom ihåg att utnyttja solsängen i sittbrunnen, som kan fällas ut på några sekunder.

Rarely has the phrase "small but mighty" been as fitting as here. With a length of 5.33 meters, this boat is the smallest in our bowrider family. But don't be fooled by its size – it performs well above its weight class thanks to the large fuel tank and powerful engine. And remember to take advantage of the sunbed in the cockpit, which can be unfolded in seconds.

Sjældent har udtrykket "lille, men mægtig" været så passende som her. Med en længde på 5,33 meter er denne båd den mindste i vores bowrider-familie. Men lad dig ikke narre af størrelsen – den præsterer langt over sin vægtklasse takket være den store brændstoftank og kraftige motor. Og husk at udnytte solsengen i cockpittet, som kan foldes ud på få sekunder.

Zelden is de uitdrukking "klein maar krachtig" zo toepasselijk geweest als hier. Met een lengte van 5,33 meter is deze boot de kleinste in onze bowrider-familie. Maar laat je niet misleiden door de grootte - hij presteert ver boven zijn gewichtsklasse dankzij de grote brandstoftank en krachtige motor. En vergeet niet te genieten van het zonnedek in de cockpit, dat in enkele seconden kan worden uitgeklapt.

Kaum jemals war der Ausdruck "klein, aber mächtig" so passend wie hier. Mit einer Länge von 5,33 Metern ist dieses Boot das kleinste in unserer Bowrider-Familie. Aber lass dich nicht von der Größe täuschen - es leistet weit über seinem Gewicht dank des großen Kraftstofftanks und des leistungsstarken Motors. Und vergiss nicht, die Sonnenliege im Cockpit zu nutzen, die sich in wenigen Sekunden ausklappen lässt.