Tidigare fraktfartyg för inre vattenvägar som har omvandlats till ett flytande bostadsfartyg efter att det tagits ur drift. Därefter har motorn tagits bort och fartyget har hamnat i försummat skick. Interiören har till stor del tagits bort och nu är det redo att byggas om till ett vackert bostadsfartyg, där det även kan förkortas vid behov. De befintliga ritningarna visar situationen och möjligheterna efter förkortning. Dessutom behöver skrovet under vattenlinjen åtgärdas. Säljaren kan utföra alla dessa arbeten åt en ny ägare, men den nya ägaren kan också bygga om denna framtida husbåt på egen hand. Vid skapandet av ritningarna har hänsyn tagits till Sluishuis-projektet i Amsterdam. Men fartyget kommer säkert också att passa bra på en annan plats.

Former inland waterway cargo vessel that was converted into a cruising houseboat after she was taken out of service. The engine was subsequently removed and the ship fell into a neglected state. Most of the interior has been removed and she is now ready to be converted into a beautiful houseboat, in which case she can also be shortened if necessary. The present drawings show the situation with what is possible after shortening. The underwater hull also needs to be brought up to standard. The seller can carry out all this work for a new owner, but the new owner can also be built up this future houseboat under his own management. When making the drawings, the Sluishuis project in Amsterdam was taken into account. But she will certainly also come into her own at another berth.

Tidligere fragtskib, der er blevet omdannet til et sejlende boligskib, efter det blev taget ud af drift. Motoren er blevet fjernet, og skibet er nu i forsømt stand. Størstedelen af interiøret er blevet fjernet, og det er nu klar til at blive ombygget til et smukt boligskib, eventuelt med mulighed for at forkorte det. De eksisterende tegninger viser, hvad der er muligt efter en eventuel forkortning. Skroget skal også renoveres. Sælgeren kan udføre alle disse opgaver for en ny ejer, men den nye ejer kan også selv stå for opbygningen af dette fremtidige husbåd. Ved udarbejdelsen af tegningerne er der taget højde for Sluishuis-projektet i Amsterdam. Men skibet vil også helt sikkert komme til sin ret på en anden placering.

Voormalig binnenvaart vrachtschip dat nadat ze uit de vaart is gekomen is heringericht tot een varend woonschip. Aansluitend is de motor verwijderd en is het schip in een verwaarloosde toestand gekomen. Het interieur is grotendeels verwijderd en nu ligt ze klaar om tot een prachtig woonschip verbouwd te worden waarbij ze dan ook eventueel ingekort kan worden. De aanwezige tekeningen geven de situatie weer met wat er na inkorten mogelijk is. Tevens dient het onderwaterschip te worden aangepakt. De verkoper kan al deze werkzaamheden voor een nieuwe eigenaar uitvoeren maar de nieuwe eigenaar kan deze toekomstige woonboot ook in eigen regie opbouwen. Bij het maken van de tekeningen is er rekening gehouden met het Sluishuis project in Amsterdam. Maar het schip zal op een andere ligplaats zeker ook tot haar recht komen.

Ehemaliges Binnenfrachtschiff, das in zu einem Fahrendes Hausboot umgebaut wurde, nachdem sie nicht mehr als Frachtschiff genutzt wurde. Anschließend wurde der Motor ausgebaut und das Schiff geriet in einen vernachlässigten Zustand. Der größte Teil der Innenausstattung wurde entfernt und sie nun bereit, in ein wunderschönes Hausboot umgewandelt zu werden, wobei sie auch gekürzt werden kann. Die vorliegenden Zeichnungen zeigen die Situation, die nach einer Kürzung möglich ist. Das Unterwasserschiff muss ebenfalls repariert werden. Der Verkäufer kann all diese Arbeiten für einen neuen Eigentümer durchführen, aber der neue Eigentümer kann dieses zukünftige Hausboot jedoch auch selbst bauen. Bei der Erstellung der Zeichnungen wurde das Sluishuis-Projekt in Amsterdam berücksichtigt. Aber sie wird sicherlich auch an einem anderen Liegeplatz gut zur Geltung kommen.