Feltz Skorpion I är en pålitlig, stålyacht med beprövad långkölarkitektur. Den erbjuder stabila seglingsegenskaper, mycket komfort och pålitlig utrustning för långdistanssegling. Rullfocksystemet (Furlex) och även riggen behöver bytas. Exklusivt till salu hos Michael Schmidt & Partner. Central agent! Frågor om detaljer är välkomna. Navigationselektronik: Kompass (C. Plath), Logg (Nasa Marine Target 2), Ekolod (Autohelm ST 50), GPS (Furuno GP-32), Radar (Autohelm 2000, 2072/10124), VHF-radio (Midland Neptune 100). Däck och teknisk utrustning: Ankare (plogankare med rostfri kedja), Tryckvattenpump, 2 batterier, Teakdäck, Trailer (hamntrailer utan vägtrafikgodkännande), Teak i sittbrunn, Landström, manuell ankarspel (Handankarspel Vetus RY 001967), Badstege, Gummibåt (gummibåt utan utombordsmotor), Teak i kabinen. Utrustning ombord: Septiktank, 220V uttag, manuellt toalett. Säkerhet: Barometer, Kikare, Navigationsverktyg. Rigg: Rullfocksystem (Furlex). Kök och hushållsapparater: Pentry, Spis (ENO, 2-brännare, gas). Dynor och presenningar: Sprayhood (och sittbrunnskapell), Helkapell (robust specialtillverkat tält för vinterförvaring).

The Feltz Skorpion I is a solid, steel cruising yacht with proven long-keel architecture. They offer stable sailing characteristics, a lot of comfort and reliable equipment for long distances. The furling jib system (Furlex) was to be replaced, as well as the standing rigging. Exclusively on offer at Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailed questions are welcome. Navigation equipment: Compass (C. Plath), Odometer (Nasa Marine Target 2), Depth Sounder (Autohelm ST 50), GPS (Furuno GP-32), Radar (Autohelm 2000 , 2072/10124), VHF Radio (Midland Neptune 100). Staging and technical: Anchor (Bügelanker mit Edelstahlkette), Water pressure pump, 2 Batteries, Teak Side Decks, Trailer (Hafentrailer ohne Straßenzulassung), Teak Cockpit, Shorepower connector, Manual Windlass (Handankerwinde Vetus RY 001967), swimming ladder, Tender (Schlauchboot ohne Außenborder), Teak Deckhouse. Domestic Facilities onboard: Waste Water Plant, 220V Outlets, Manual Toilet. Security equipment: Barometer, Binoculars, Chart tools. Sails accessories: Jib Furling System (Furlex). Kitchen and appliances: Galley, Burner (ENO, 2-flammig, Gas). Upholstery: Sprayhood (und Kuchenbude), Hull Cover (robustes maßgeschneidertes Zelt für das Winterlager).

Feltz Skorpion I er en solid, stålyacht med velafprøvet langkølsarkitektur. Den tilbyder stabile sejlegenskaber, masser af komfort og pålideligt udstyr til langdistancesejlads. Rullesystemet til forsejlet (Furlex) bør udskiftes, ligesom det faste rig. Eksklusivt til salg hos Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Spørgsmål om detaljer er velkomne. Elektronisk navigationsudstyr: Kompas (C. Plath), log (Nasa Marine Target 2), ekkolod (Autohelm ST 50), GPS (Furuno GP-32), radar (Autohelm 2000, 2072/10124), VHF-radio (Midland Neptune 100). Dæk- og teknisk udstyr: Anker (plovanker med rustfri kæde), trykvandspumpe, 2 batterier, teakdæk, trailer (havntrailer uden vejgodkendelse), teak i cockpit, landstrøm, manuel ankerspil (håndankerspil Vetus RY 001967), badelejder, gummibåd (gummibåd uden påhængsmotor), teak i kahyt. Ombordværende faciliteter: Spildevandstank, 220V stikkontakt, manuelt toilet. Sikkerhed: Barometer, kikkert, kortplotter. Rig: Rullesystem til forsejlet (Furlex). Køkken- og husholdningsudstyr: Pantry, komfur (ENO, 2-brænder, gas). Polstring og presenninger: Sprayhood (og kahytskåbe), hel presenning (solid specialfremstillet telt til vinteropbevaring).

De Feltz Skorpion I is een solide, stalen zeiljacht met bewezen langkiel-architectuur. Het biedt stabiele zeileigenschappen, veel comfort en betrouwbare uitrusting voor lange afstanden. De rolreefinstallatie (Furlex) en het staand want moeten worden vervangen. Exclusief in de aanbieding bij Michael Schmidt & Partner. Centrale agent! Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen. Navigatie- en elektronische instrumenten: Kompas (C. Plath), Log (Nasa Marine Target 2), Dieptemeter (Autohelm ST 50), GPS (Furuno GP-32), Radar (Autohelm 2000, 2072/10124), marifoon (Midland Neptune 100). Dek- en technische uitrusting: Anker (klapanker met roestvrijstalen ketting), waterdrukpomp, 2 batterijen, teak op gangboorden, trailer (haven trailer zonder wegtoelating), teak in de kuip, walstroomaansluiting, handmatige ankerlier (handankerlier Vetus RY 001967), zwemtrap, bijboot (rubberboot zonder buitenboordmotor), teakhouten opbouw in de kajuit. Voorzieningen aan boord: Vuilwatertank, 220V stopcontact, handmatig toilet. Veiligheid: Barometer, verrekijker, navigatiegereedschap. Tuigage: Rolreefinstallatie (Furlex). Keuken- en huishoudelijke apparaten: Pantry, fornuis (ENO, 2-pits, gas). Kussens en afdekzeilen: Spuitkap (en kuiptent), volledige afdekzeil (stevige op maat gemaakte tent voor winterstalling).

Die Feltz Skorpion I ist eine solide, stählerne Fahrtenyachten mit bewährter Langkiel-Architektur. Sie bieten stabile Segeleigenschaften, viel Komfort und zuverlässige Ausstattung für Langstrecken. Die Rollfockanlage (Furlex) sollte getauscht werden, sowie auch das stehende Gut. Exklusiv im Angebot bei Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailfragen sind herzlich willkommen. Navigation elektronische Instrumentation: Kompass (C. Plath), Logge (Nasa Marine Target 2), Echolot (Autohelm ST 50), GPS (Furuno GP-32), Radar (Autohelm 2000 , 2072/10124), UKW-Funk (Midland Neptune 100). Deck und technische Ausrüstung: Anker (Bügelanker mit Edelstahlkette), Druckwasserpumpe, 2 Batterien, Teak auf Laufdecks, Trailer (Hafentrailer ohne Straßenzulassung), Teak im Cockpit, Landanschluß, manuelle Ankerwinde (Handankerwinde Vetus RY 001967), Badeleiter, Beiboot (Schlauchboot ohne Außenborder), Kajütaufbau in Teak. Anlagen an Bord: Faekalientank, 220V Steckdose, manuelles WC. Sicherheit: Barometer, Fernglas, Kartenbesteck. Rigg: Rollfockanlage (Furlex). Küchen-und Haushaltsgeräte: Pantry, Herd (ENO, 2-flammig, Gas). Polster und Persenninge: Sprayhood (und Kuchenbude), Ganzpersenning (robustes maßgeschneidertes Zelt für das Winterlager).