Accommodatie / Hotelschip met UBC

Letar du efter ett boendefartyg eller hotellbåt för dina anställda eller kanske för en segelskola? Då är detta hotell-/passagerarfartyg en utmärkt lösning. Fartyget har 20 hytter, varav de flesta är utrustade med tre sängar, andra med två sängar och några är inredda som enkelhytter. Dessutom finns en rymlig salong med bord och en bar, som rymmer tillräckligt med plats för att servera måltider. Hotellfartyget är certifierat för upp till 50 övernattande gäster eller 90 daggäster. Det europeiska ES-TRIN-certifikatet är giltigt till juni 2030. Dessutom finns en kapten-/ägarhytt med en dubbelsäng och en besättningshytt med en enkelsäng. Om du har ett stort projekt och dina anställda behöver bo på ett hotell, är detta fartyg ett attraktivt alternativ med fördelen att det enkelt kan flyttas till en annan plats. Under de senaste åren har fartyget främst använts av en segelskola, med tillfällig uthyrning utanför seglingssäsongen.

Are you looking for an accommodation ship or hotel boat for your employees or, for example, for a sailing school? Then this hotel / passenger ship is an excellent solution. The vessel has 20 cabins, most of which are equipped with three beds, others with two beds and a few are fitted as single cabin. In addition, there is a spacious salon with tables and a bar, providing ample space to serve meals. The hotel ship is certified for up to 50 overnight guests or 90 day guests. The European ES-TRIN certificate is valid until June 2030. Furthermore, there is a captain’s/owner’s cabin with a double bed and a crew cabin with a single bed. If you have a large project and need to accommodate your employees in a hotel, this ship offers an attractive alternative with the additional advantage that it can easily be relocated to your next work location. In recent years, the vessel has mainly been used by a sailing school, with temporary rental outside the sailing season.

Er du på udkig efter et indkvarteringsskib eller hotelbåd til dine medarbejdere eller måske til en sejlskole? Så er dette hotel-/passagerskib en fremragende løsning. Skibet har 20 kahytter, hvoraf de fleste er indrettet med tre senge, andre med to senge og nogle som enkeltkahytter. Derudover er der en rummelig salon med borde og en bar, der giver tilstrækkelig plads til servering af måltider. Hotelbåden er certificeret til maksimalt 50 overnattende gæster eller 90 dagsgæster. Det europæiske ES-TRIN-certifikat er gyldigt indtil juni 2030. Derudover er der en kaptajns-/ejerkahyt med en dobbeltseng og en besætningskahyt med en enkeltseng til stede. Hvis du har et stort projekt og dine medarbejdere skal indkvarteres på et hotel, så er dette skib et attraktivt alternativ med den ekstra fordel: det kan nemt flyttes til en ny placering. De seneste år er skibet primært blevet brugt af en sejlskole, med leje i mellemperioderne uden for sejlsæsonen.

Zoekt u een accommodatieschip of hotelboot voor uw werknemers of bijvoorbeeld voor een zeilschool? Dan is dit hotel-/passagiersschip een uitstekende oplossing. Het schip beschikt over 20 hutten, waarvan de meeste zijn ingericht met drie bedden, andere met twee bedden en een aantal is als 1-persoons hut ingericht. Daarnaast is er een ruime salon met tafels en een bar, die voldoende plaats biedt om maaltijden te serveren. Het hotelschip is gecertificeerd voor maximaal 50 nachtgasten of 90 daggasten. Het Europees ES-TRIN certificaat is geldig tot juni 2030. Verder zijn er een kapiteins-/eigenaarshut met een 2-persoons bed en een bemanningshut met een 1-persoons bed aanwezig. Wanneer u een groot project heeft en uw werknemers ondergebracht moeten worden in een hotel, dan is dit schip een aantrekkelijk alternatief met als bijkomend voordeel: het kan eenvoudig mee verplaatst worden naar een volgende locatie. De afgelopen jaren is het schip voornamelijk gebruikt door een zeilschool, met tussentijdse verhuur buiten het vaarseizoen.

Suchen Sie ein Unterkunftsschiff oder ein Hotelschiff für Ihre Mitarbeiter oder beispielsweise für eine Segelschule? Dann ist dieses Hotel-/Passagierschiff eine ausgezeichnete Lösung. Das Schiff verfügt über 20 Kabinen, die meisten davon sind mit drei Betten ausgestattet, andere mit zwei Betten und einige als Einzelkabinen. Darüber hinaus gibt es einen geräumigen Salon mit Tischen und einer Bar, der ausreichend Platz zum Servieren von Mahlzeiten bietet. Das Hotelschiff ist für maximal 50 Übernachtungsgäste oder 90 Tagesgäste zertifiziert. Das europäische ES-TRIN-Zertifikat ist bis Juni 2030 gültig. Außerdem gibt es eine Kapitäns-/Eigentümerkabine mit einem Doppelbett sowie eine Mannschaftskabine mit einem Einzelbett. Wenn Sie ein großes Projekt haben und Ihre Mitarbeiter in einem Hotel unterbringen müssen, bietet dieses Schiff eine attraktive Alternative mit dem zusätzlichen Vorteil, dass es problemlos an den nächsten Standort verlegt werden kann. In den letzten Jahren wurde das Schiff hauptsächlich von einer Segelschule genutzt, mit zeitweiser Vermietung außerhalb der Saison.