Campion Chase 630 Zri, Mercruiser V8

Motorn är en Mercruiser 5,7EFI med färskvattenkylning, samt en Alpha One-drev med stålpropeller. Motorn har fått de tråkiga sakerna åtgärdade för ett par år sedan, nya grenrör/böjar, samt styrspak vid akterspegeln.

The engine is a Mercruiser 5.7EFI with Freshwater Cooling, paired with an Alpha One drive with a stainless steel propeller. The engine underwent maintenance a couple of years ago, including new manifolds/elbows and a steering bolt at the transom.

Motoren er en Mercruiser 5,7EFI med Ferskvandskøling, samt et Alpha One drev med stål propel. Motoren har fået lavet det kedelige for et par år siden, nye manifolder/knæ, samt styrebolt ved transom.

De boot wordt aangedreven door een Mercruiser 5,7EFI motor met zoetwaterkoeling, en een Alpha One aandrijving met stalen propeller. Enkele jaren geleden zijn de uitlaatspruitstukken/knieën en de stuurpen bij de spiegel van de boot vervangen.

Der Motor ist ein Mercruiser 5,7EFI mit Süßwasserkühlung und einem Alpha One Antrieb mit Stahlpropeller. Vor ein paar Jahren wurden neue Krümmer/Kniescheiben sowie Steuerbolzen am Spiegel installiert.