Antares 8.8

Nu bjuds denna välskötta Beneteau Antares 8.8 från 2006 ut till försäljning – en mångsidig och sjövärdig sportkryssare som passar perfekt för äventyr längs kusten, helgutflykter och avslappnad familjesegling. Båten är 8,93 meter lång och 2,99 meter bred med ett lågt djupgående på endast 0,64 meter, vilket gör den idealisk för danska farvatten och mysiga hamnar. Deplacementet är 3 700 kg, och det planande glasfiberskövet i klassisk vit färg garanterar stabila och trygga seglingsegenskaper. Båten är godkänd för 4 personer. Motor och prestanda Grdobina drivs av två Volvo D3-dieselmotorer (tillverkade 2006) med en sammanlagd effekt på 160 hk (2 x 80 hk / 59 kW). Motorerna har 1 460 driftstimmar och har underhållits regelbundet. Kombinationen ger säker acceleration, stabil marschfart och rimlig bränsleekonomi. Bränsletanken rymmer 400 liter diesel. Inredning och komfort Inredningen är både praktisk och inbjudande. I fören finns en bekväm dubbelsäng, och salongen kan omvandlas till en extra sovplats, vilket ger totalt 3 kojplatser fördelade på 1 hytt. Ombord finns ett separat toalettrum med duschmöjlighet, vilket ökar komforten vid övernattning. Köket är utrustat med spishörna och kylskåp, och färskvattentanken rymmer 100 liter. Det finns gott om förvaringsutrymme, så längre resor kan genomföras utan kompromisser. Däck och utrustning På däcket finns en rostfri kapellkonstruktion som ger både skydd och skugga. Den elektriska Lewmar-ankarspolen med rostfri kedja och plogankare gör ankringen enkel och säker. Badplattformen är utrustad med dusch med kallt och varmt vatten – en praktisk detalj efter ett dopp. Utrustningslistan omfattar dessutom: * Solcellsanläggning * Uppdaterade batterier * Landström * Spänningsövervakare * Raymarine-kartplotter * Ekolod * VHF-radio Helhetsintryck Denna Beneteau Antares 8.8 framstår i mycket gott skick med löpande mekaniskt underhåll och uppgraderingar. En harmonisk och välplanerad kryssare som kombinerar komfort, funktionalitet och tillförlitlighet i en attraktiv storlek. Redo för nya upplevelser till sjöss. Priset är exklusive moms, vilket innebär att moms tillkommer vid köp.

Now available is this well-maintained 2006 Beneteau Antares 8.8—a versatile and seaworthy sport cruiser that’s perfect for coastal adventures, weekend trips, and relaxed family sailing. The boat measures 8.93 meters in length and 2.99 meters in width, with a shallow draft of just 0.64 meters, making it ideal for Danish waters and cozy marinas. The displacement is 3,700 kg, and the planing fiberglass hull in classic white ensures stable and safe sailing characteristics. The boat is certified for 4 people. Engine and Performance The Grdobina is powered by two Volvo D3 diesel engines (manufactured in 2006) with a combined output of 160 hk (2 x 80 hk / 59 kW). The engines have 1,460 operating hours and are regularly serviced. This combination provides smooth acceleration, a stable cruising speed, and reasonable fuel economy. The fuel tank holds 400 liters of diesel. Interior and Comfort The interior is both practical and inviting. The forward section features a comfortable double bed, and the salon can be converted into an additional sleeping area, providing a total of 3 berths distributed across 1 cabin. Onboard, there is a separate bathroom with a shower, which enhances comfort during overnight stays. The galley is equipped with a cooking area and a refrigerator, and the fresh water tank holds 100 liters. There is ample storage space, allowing for longer trips without compromise. Deck and Equipment On deck, you’ll find a stainless-steel awning that provides both shelter and shade. The electric Lewmar windlass with stainless-steel chain and plow anchor makes anchoring simple and safe. The swim platform is equipped with a hot and cold shower—a practical feature after a swim. The equipment list also includes: * Solar panel system * Upgraded batteries * Shore power * Voltage monitor * Raymarine chartplotter * Depth sounder * VHF radio Overall impression This Beneteau Antares 8.8 is in very good condition, with ongoing mechanical maintenance and upgrades. A harmonious and well-designed cruiser that combines comfort, functionality, and reliability in an attractive size. Ready for new adventures on the water. The price does not include VAT; therefore, VAT must be paid at the time of purchase.

Nu udbydes denne velholdte Beneteau Antares 8.8 fra 2006 – en alsidig og søstærk sportscruiser, der egner sig perfekt til kystnære eventyr, weekendture og afslappet familiesejlads. Båden måler 8,93 meter i længden og 2,99 meter i bredden med en lav dybgang på blot 0,64 meter, hvilket gør den ideel til danske farvande og hyggelige havne. Deplacementet er 3.700 kg, og det planende glasfiberskrog i klassisk hvid farve sikrer stabile og trygge sejlegenskaber. Båden er godkendt til 4 personer. Motor og performance Grdobina drives af to Volvo D3 dieselmotorer (årgang 2006) med en samlet effekt på 160 hk (2 x 80 hk / 59 kW). Motorerne har 1.460 driftstimer og er løbende serviceret. Kombinationen giver sikker acceleration, stabil marchfart og fornuftig brændstoføkonomi. Brændstoftanken rummer 400 liter diesel. Indretning og komfort Indretningen er både praktisk og indbydende. I forskibet findes en komfortabel dobbeltseng, og salonen kan omdannes til ekstra soveplads, hvilket giver i alt 3 køjer fordelt på 1 kahyt. Ombord findes separat toiletrum med brusemulighed, hvilket øger komforten ved overnatning. Pantryet er udstyret med kogeplads og køleskab, og ferskvandstanken rummer 100 liter. Der er god opbevaringsplads, så længere ture kan gennemføres uden kompromiser. Dæk og udstyr På dækket finder du en rustfri kalecheløsning, som giver både læ og skygge. Det elektriske Lewmar-ankerspil med rustfri kæde og plovanker gør ankring enkel og sikker. Badeplatformen er udstyret med koldt og varmt brusebad – en praktisk detalje efter en svømmetur. Udstyrslisten omfatter desuden: * Solcelleanlæg * Opdaterede batterier * Landstrøm * Spændingsmonitor * Raymarine kortplotter * Ekkolod * VHF-radio Samlet indtryk Denne Beneteau Antares 8.8 fremstår i meget god stand med løbende mekanisk vedligeholdelse og opgraderinger. En harmonisk og veldisponeret cruiser, der kombinerer komfort, funktionalitet og pålidelighed i en attraktiv størrelse. Klar til nye oplevelser på vandet. Prisen er uden moms der skal derfor betales moms ved køb.

Nu beschikbaar is deze goed onderhouden 2006 Beneteau Antares 8.8—een veelzijdige en zeewaardige sportcruiser die perfect is voor kustavonturen, weekendtrips en ontspannen familievakanties. De boot heeft een lengte van 8,93 meter en een breedte van 2,99 meter, met een ondiepe diepgang van slechts 0,64 meter, wat het ideaal maakt voor Deense wateren en gezellige marinas. Het gewicht bedraagt 3.700 kg en de planerende polyester romp in klassiek wit zorgt voor stabiele en veilige vaareigenschappen. De boot is gecertificeerd voor 4 personen. Motor en Prestaties De Grdobina wordt aangedreven door twee Volvo D3 dieselmotoren (gebouwd in 2006) met een gezamenlijk vermogen van 160 pk (2 x 80 pk / 59 kW). De motoren hebben 1.460 draaiuren en worden regelmatig onderhouden. Deze combinatie zorgt voor soepele acceleratie, een stabiele kruissnelheid en redelijke brandstofefficiëntie. De brandstoftank heeft een capaciteit van 400 liter diesel. Interieur en Comfort Het interieur is zowel praktisch als uitnodigend. Het voorste gedeelte beschikt over een comfortabel tweepersoonsbed, en de salon kan worden omgebouwd tot een extra slaapruimte, wat in totaal 3 slaapplaatsen oplevert verdeeld over 1 hut. Aan boord is er een aparte badkamer met douche, wat het comfort tijdens overnachtingen vergroot. De kombuis is uitgerust met een kookgedeelte en een koelkast, en de watertank houdt 100 liter vers water vast. Er is voldoende opbergruimte, waardoor langere trips zonder compromissen mogelijk zijn. Dek en Uitrusting Op het dek vindt u een roestvrijstalen luifel die zowel beschutting als schaduw biedt. De elektrische Lewmar ankerlier met roestvrijstalen ketting en klauwanker maakt het ankerproces eenvoudig en veilig. Het zwemplatform is uitgerust met een warme en koude douche—een praktische functie na het zwemmen. De uitrustingslijst omvat ook: * Zonnepaneelsysteem * Geüpgradede accu's * Walstroom * Spanningsmonitor * Raymarine kaartplotter * Dieptemeter * VHF-radio Algemene indruk Deze Beneteau Antares 8.8 verkeert in zeer goede staat, met voortdurende mechanische onderhouds- en upgrades. Een harmonieuze en goed ontworpen cruiser die comfort, functionaliteit en betrouwbaarheid combineert in een aantrekkelijke grootte. Klaar voor nieuwe avonturen op het water. De prijs is exclusief BTW; daarom moet de BTW bij aankoop worden betaald.

Nun wird diese gut gepflegte Beneteau Antares 8.8 aus dem Jahr 2006 angeboten – ein vielseitiger und seetüchtiger Sportkreuzer, der sich perfekt für Abenteuer vor der Küste, Wochenendausflüge und entspanntes Segeln mit der Familie eignet. Das Boot ist 8,93 Meter lang und 2,99 Meter breit und hat einen geringen Tiefgang von nur 0,64 Metern, was es ideal für dänische Gewässer und gemütliche Häfen macht. Das Verdrängungsgewicht beträgt 3.700 kg, und der gleitende Glasfaserrumpf in klassischem Weiß sorgt für stabile und sichere Fahreigenschaften. Das Boot ist für 4 Personen zugelassen. Motor und Leistung Die „Grdobina“ wird von zwei Volvo D3-Dieselmotoren (Baujahr 2006) mit einer Gesamtleistung von 160 hk (2 × 80 hk / 59 kW) angetrieben. Die Motoren haben 1.460 Betriebsstunden und wurden regelmäßig gewartet. Diese Kombination sorgt für eine sichere Beschleunigung, eine stabile Reisegeschwindigkeit und einen angemessenen Kraftstoffverbrauch. Der Kraftstofftank fasst 400 Liter Diesel. Ausstattung und Komfort Die Ausstattung ist sowohl praktisch als auch einladend. Im Bug befindet sich ein bequemes Doppelbett, und der Salon lässt sich in einen zusätzlichen Schlafplatz umwandeln, sodass insgesamt 3 Kojen in einer Kabine zur Verfügung stehen. An Bord gibt es einen separaten Toilettenraum mit Duschmöglichkeit, was den Komfort bei Übernachtungen erhöht. Die Pantry ist mit einer Kochstelle und einem Kühlschrank ausgestattet, und der Frischwassertank fasst 100 Liter. Es gibt reichlich Stauraum, sodass auch längere Törns ohne Abstriche unternommen werden können. Deck und Ausstattung Auf dem Deck befindet sich eine Überdachung aus Edelstahl, die sowohl Schutz vor Wind als auch Schatten bietet. Die elektrische Lewmar-Ankerwinde mit Edelstahlkette und Pfluganker macht das Ankern einfach und sicher. Die Badeplattform ist mit einer Kalt- und Warmwasserdusche ausgestattet – ein praktisches Detail nach einem Bad. Die Ausstattungsliste umfasst außerdem: * Solaranlage * Erneuerte Batterien * Landstromanschluss * Spannungsmonitor * Raymarine-Kartenplotter * Echolot * UKW-Funkgerät Gesamteindruck Diese Beneteau Antares 8.8 präsentiert sich in sehr gutem Zustand, regelmäßig mechanisch gewartet und modernisiert. Ein harmonischer und gut durchdachter Cruiser, der Komfort, Funktionalität und Zuverlässigkeit in einer attraktiven Größe vereint. Bereit für neue Erlebnisse auf dem Wasser. Der Preis versteht sich ohne Mehrwertsteuer; beim Kauf ist daher die Mehrwertsteuer zu entrichten.