Bavaria 44 Vision

BAVARIA 44 Vision är en rymlig och välseglande segelbåt. Hightech rullstorseglet och elektrisk rullgenua, 2 elektriska vinschar, och nästan allt i utrustning man kan önska sig av en familjebåt, vilket gör den lätt att segla. Båten är utrustad så att den kan användas för både korta familjeturer och långfärdssegling. Överbyggnaden med de stora fönstren ger härligt ljusinsläpp och en fantastisk ståhöjd på 2.11 M. Den är inredd med rymlig ägarens förkabins med dubbelkoj, massor av skåp, lådor och stuvutrymme, samt direkt tillgång till eget toalettutrymme med dusch. Salongen har på babordssidan en U-soffa runt bordet och bänk, och på styrbordssidan finns två stolar runt ett mindre bord. Stort separat navigationsbord. Bra pantrysektion med massor av utrymme, ugn, dubbel vask, varmt vatten, två kylboxar varav den ena har frontöppning. Aktern har båtens andra toalettutrymme med dusch som kan användas av gästerna i de två separata akterkabinerna med dubbelkoj, som också har garderobsskåp och bra stuvutrymme. Cockpitten är rymlig, täckt med cockpit-tält och med sittplatser för många, dubbelrat som ger enkel tillgång till badplattformen där det finns dusch. Se mer på försäljningslistans sida 2

BAVARIA 44 Vision is a spacious and well-sailing cruising yacht. High-tech roller mainsail and electric roller genoa, 2 electric winches, and almost every piece of equipment you could wish for in a family boat make her easy to sail. The boat is equipped for both short family trips and long-distance sailing. The superstructure with large windows allows for plenty of natural light and offers an impressive headroom of 2.11 m. She features a roomy owner's forward cabin with a double berth, ample storage space including lockers, drawers, and stowage, as well as direct access to her own bathroom with shower. The saloon has a U-shaped sofa on the port side around the table and two chairs around a smaller table on the starboard side. There is a large separate navigation station. The galley section is well-equipped with plenty of space, an oven, double sink, hot water, and two refrigerators, one of which has a front opening. Aft is the boat's second bathroom with shower that can be used by guests in the two separate aft cabins with double berths, which also have wardrobes and good stowage space. The cockpit is spacious, covered with a bimini top, and provides seating for many. The twin helm allows easy access to the swim platform where there is a shower. See more on page 2 of the sales listing.

BAVARIA 44 Vision er en rummelig og velsejlende sejlcruiser. Hightech rullestorsejl og elektriske rullegenoa, 2 elektriske spil, og næsten alt i udstyr man kan ønske sig af en familiebåd, som gør den nem at sejle. Båden er udrustet så den kan bruges til både korte familieture og langturssejlads. Overbygningen med de store vinduer giver dejligt lysindfald og en fantastisk ståhøjde på 2.11 M. Den er indrettet med rummelig owners forkahyt med dobbeltkøje, masser af skabs, skuffe og stuve plads, samt direkte adgang til eget toiletrum med brus. Salonen har i BB side u-sofa omkring bord og bænk , og i SB side er der to stole omkring et mindre bord. Stort separat navigationsbord. God pantry sektion med masser af plads, ovn, dobbelt vask, varmt vand, to kølebokse hvoraf det ene er med frontåbning. Agter er bådens andet toiletrum med brus som kan bruges af gæsterne i de to separate agter kahytter med dobbeltkøje, som også har garderobeskabe og god stuve plads. Cockpittet er rummeligt, overdækket med cockpittelt og med siddeplads til mange, dobbelt rat som giver nem adgang til badeplatformen hvor der er bruser. Se mere på salgsopstillingens side 2

BAVARIA 44 Vision is een ruime en goed zeilende zeilcruiser. Hightech rolzeil en elektrische rolgenoa, 2 elektrische lieren, en bijna alles aan uitrusting dat u zich kunt wensen voor een familieboot, waardoor deze gemakkelijk te zeilen is. Het schip is uitgerust zodat het gebruikt kan worden voor zowel korte familietochten als langeafstandzeilen. De opbouw met de grote ramen zorgt voor heerlijk lichtinval en een fantastische stahoogte van 2.11 M. Het interieur is ingericht met een ruime eigenaarshut met dubbele kooi, veel kastruimte, lades en opbergruimte, evenals directe toegang tot een eigen toilet met douche. De salon heeft aan de BB-zijde een U-bank rondom de tafel en aan de SB-zijde staan twee stoelen rondom een kleinere tafel. Groot apart navigatietafel. Goede pantrysectie met veel ruimte, oven, dubbele spoelbak, warm water, twee koelboxen waarvan één met frontopening. Achterin bevindt zich het tweede toilet met douche dat door gasten in de twee aparte achterhuts met dubbele kooi kan worden gebruikt, die ook voorzien zijn van garderobekasten en goede opbergruimte. Het cockpit is ruim, overdekt met een cockpitzeil en biedt zitplaatsen voor velen, dubbele stuurwielen die gemakkelijke toegang geven tot het zwemplateau waar zich een douche bevindt. Bekijk meer op de verkoopopstelling pagina 2

BAVARIA 44 Vision ist ein geräumiger und gut segelnder Segelkreuzer. Hightech Rollgroßsegel und elektrische Rollgenua, 2 elektrische Winschen und nahezu alles an Ausstattung, was man sich von einem Familienboot wünschen kann, machen das Segeln einfach. Das Boot ist so ausgestattet, dass es sowohl für kurze Familientörns als auch für Langstreckensegeln genutzt werden kann. Die Aufbauten mit den großen Fenstern sorgen für einen angenehmen Lichteinfall und eine fantastische Stehhöhe von 2,11 m. Es ist eingerichtet mit einer geräumigen Eignerkabine mit Doppelkoje, viel Stauraum in Schränken und Schubladen sowie direktem Zugang zu einem eigenen Badezimmer mit Dusche. Der Salon verfügt auf der BB-Seite über eine U-Sofa um den Tisch und eine Bank, während auf der SB-Seite zwei Stühle um einen kleineren Tisch platziert sind. Ein großes separates Navigationspult. Gute Pantry-Ecke mit viel Platz, Backofen, Doppelspüle, Warmwasser und zwei Kühlschränken, von denen einer eine Frontöffnung hat. Im Heck befindet sich das zweite Badezimmer mit Dusche, das von den Gästen in den beiden separaten Heckkabinen mit Doppelkoje genutzt werden kann, die ebenfalls über Garderobenschränke und guten Stauraum verfügen. Das Cockpit ist geräumig, überdacht mit einem Cockpitzelt und bietet Platz für viele Personen, ein doppeltes Rad ermöglicht einfachen Zugang zur Badeplattform, wo sich eine Dusche befindet. Sehen Sie mehr auf Seite 2 der Verkaufsunterlagen.