Cranchi Zaffiro 36 HT

Med en rymlig badplattform, utedusch och två rostfria kylskåp är komforten på däck utmärkt tillgodosedd. Även användarvänligheten har tänkts på, med bland annat en generator, autopilot och elektrisk ankarlwinch. Nedanför däck erbjuder fartyget en välskött och rymlig bostad med två avskilda sovkabiner, en dusch och toalett samt en mycket fördelaktig ståhöjd. När temperaturerna sjunker förblir det behagligt ombord tack vare hardtop och diesel luftvärme. Båten är utrustad med två utmärkt underhållna Volvo Penta D4-motorer med endast 824 gångtimmar.

With a spacious swim platform, outdoor shower, and two stainless steel refrigerators, comfort on deck is exceptionally well catered for. Convenience has also been considered, featuring a generator, autopilot, and electric windlass. Below deck, the vessel offers a well-appointed and spacious accommodation, with two private sleeping cabins, a shower and toilet, and a very favorable headroom. When temperatures drop, it remains pleasant on board thanks to the hardtop and diesel hot air heating. The boat is equipped with two well-maintained Volvo Penta D4 engines with only 824 running hours.

Med en rummelig svampleatform, udendørs bruser og to rustfri køleskabe er komforten på dækket fremragende. Der er også tænkt på brugervenlighed med blandt andet en generator, autopilot og elektrisk ankerwinch. Nedenunder tilbyder skibet en velholdt og rummelig indkvartering med to lukkede sovekabiner, bruser og toilet samt en meget gunstig ståhøjde. Når temperaturerne falder, forbliver det behageligt om bord takket være hardtoppen og diesel luftvarme. Båden er udstyret med to fremragende vedligeholdte Volvo Penta D4-motorer med kun 824 driftstimer.

Met een royaal zwemplateau, buitendouche en twee RVS koelkasten is het comfort aan dek uitstekend verzorgd. Ook aan gebruiksgemak is gedacht, met onder andere een generator, autopilot en elektrische ankerlier.Onderdeks biedt het schip een verzorgde en ruime accommodatie, met twee afgesloten slaapcabines, een douche en toilet en een zeer gunstige stahoogte.Wanneer de temperaturen dalen, blijft het aangenaam aan boord dankzij de hardtop en diesel heteluchtverwarming.De boot is uitgerust met twee uitstekend onderhouden Volvo Penta D4-motoren met slechts 824 draaiuren.

Mit einem großzügigen Schwimmplattform, Außendusche und zwei Edelstahl-Kühlschränken ist der Komfort an Deck hervorragend gewährleistet. Auch an die Benutzerfreundlichkeit wurde gedacht, unter anderem mit einem Generator, Autopilot und elektrischer Ankerwinde. Unter Deck bietet das Schiff eine gepflegte und geräumige Unterkunft mit zwei abgeschlossenen Schlafkabinen, einer Dusche und Toilette sowie einer sehr vorteilhaften Stehhöhe. Wenn die Temperaturen sinken, bleibt es dank des Hardtops und der Diesel-Luftheizung angenehm an Bord. Das Boot ist mit zwei hervorragend gewarteten Volvo Penta D4-Motoren ausgestattet, die nur 824 Betriebsstunden haben.