Valkkruiser Content 13.00 AK Cabrio

Denna vackra Valkkruiser Content 13.00 med akterhytt från Gijs van der Valk garanterar bekväm och bekymmersfri segling. Tack vare den rymliga layouten, högkvalitativ teakinteriör och fyra sovplatser är denna motorjakt utmärkt lämpad för längre vistelser och permanent boende ombord. Den pålitliga DAF 138 hk dieselmotorn har cirka 875 driftstimmar och stöds av hydraulisk styrning och en kraftfull bogpropeller för enkel manövrering. Det saknas inte på komfort med bland annat Post CV uppvärmning med radiatorer, dubbelglas från Top-Windows, ett fullt utrustat kök, en rymlig ägarhytt med franskt säng och separat dusch- och toalettutrymme, ett Victron energisystem och en Fisher Panda generator. Med sina generösa mått på 13.00 x 3.90 meter, breda gångbord och komplett utrustning är “Escape” en väl underhållen motorjakt för avkopplande turer på inre vattenvägar och europeiska farleder.

This beautiful Valkkruiser Content 13.00 AK Cabrio by Gijs van der Valk guarantees comfortable and carefree cruising. With its spacious layout, high-quality teak wood interior, and four sleeping places, this motor yacht is perfectly suited for longer stays and permanent living on board. The reliable DAF 138 hp diesel engine has approximately 875 operating hours and is supported by hydraulic steering and a powerful bow thruster for easy maneuvering. Comfort is abundant with features including Post CV heating with radiators, double glazing from Top-Windows, a fully equipped kitchen, a spacious owner's cabin with a French bed, separate shower and toilet facilities, a Victron energy system, and a Fisher Panda generator. With generous dimensions of 13.00 x 3.90 meters, wide walkways, and complete equipment, the "Escape" is an excellently maintained motor yacht for relaxed journeys on inland waters and European waterways.

Denne smukke Valkkruiser Content 13.00 med bagkahyt fra Gijs van der Valk garanterer komfortabel og bekymringsfrit sejlads. Takket være den rummelige indretning, det højkvalitets teaktræinteriør og fire sovepladser er denne motorbåd fremragende egnet til længere ophold og permanent beboelse om bord. Den pålidelige DAF 138 hk dieselmotor har cirka 875 driftstimer og understøttes af et hydraulisk styresystem og en kraftfuld bovpropel for nem manøvrering. Der mangler ikke komfort med blandt andet Post CV opvarmning med radiatorer, termoruder fra Top-Windows, et fuldt udstyret køkken, en rummelig ejerhytte med fransk seng samt separat bruse- og toiletrum, et Victron energisystem og en Fisher Panda generator. Med sine royale dimensioner på 13.00 x 3.90 meter, brede gangbroer og komplet udstyr er “Escape” en fremragende vedligeholdt motorbåd til afslappende ture på indre vandveje og europæiske sejlruter.

Deze fraaie Valkkruiser Content 13.00 met achterkajuit van Gijs van der Valk staat garant voor comfortabel en zorgeloos varen. Dankzij de ruime indeling, hoogwaardige teakhouten betimmering en vier slaapplaatsen is dit motorjacht uitstekend geschikt voor langere verblijven en permanente bewoning aan boord. De betrouwbare DAF 138 pk dieselmotor heeft circa 875 draaiuren en wordt ondersteund door een hydraulische besturing en een krachtige boegschroef voor eenvoudig manoeuvreren. Aan comfort ontbreekt het niet met onder andere Post CV verwarming met radiatoren, dubbel glas van Top-Windows, een compleet uitgeruste keuken, een ruime eigenaarshut met Frans bed en separate douche- en separate toiletruimte, een Victron energiesysteem en een Fisher Panda aggregaat. Met haar royale afmetingen van 13.00 x 3.90 meter, brede gangboorden en complete uitrusting is de “Escape” een uitstekend onderhouden motorjacht voor ontspannen tochten op binnenwateren en Europese vaarwegen.

Diese schöne Valkkruiser Content 13.00 mit Achterkajüte von Gijs van der Valk garantiert komfortables und sorgenfreies Fahren. Dank der großzügigen Aufteilung, hochwertigen Teakholzverkleidung und vier Schlafplätzen ist diese Motoryacht hervorragend für längere Aufenthalte und dauerhaften Wohnsitz an Bord geeignet. Der zuverlässige DAF 138 PS Dieselmotor hat circa 875 Betriebsstunden und wird durch eine hydraulische Steuerung sowie einen leistungsstarken Bugstrahlruder unterstützt, um einfaches Manövrieren zu ermöglichen. Es fehlt nicht an Komfort mit unter anderem Post CV-Heizung mit Heizkörpern, Doppelverglasung von Top-Windows, einer komplett ausgestatteten Küche, einer geräumigen Eignerkabine mit französischem Bett sowie separatem Dusch- und Toilettenraum, einem Victron-Energiesystem und einem Fisher Panda Aggregat. Mit ihren großzügigen Abmessungen von 13.00 x 3.90 Metern, breiten Gangborden und kompletter Ausstattung ist die “Escape” eine hervorragend gepflegte Motoryacht für entspannte Fahrten auf Binnengewässern und europäischen Wasserstraßen.