Denna tidigare fiskekutter ombyggdes 1975 till en tvåmastad stagseilschoener. Fartyget utmärker sig genom sitt goda underhåll, breda gångbord, karakteristisk sjö och bogspröt, som ger den en autentisk känsla. I förskeppet finns ett våtutrymme och två hytter med varsin våningssäng. Mittskeppet erbjuder en mysig salong med sittgrupp, dinett och öppen kök. En särskild detalj är den vackra golvet av Rio Palissander. Maskinrummet rymmer en Kromhout dieselmotor för framdrivning, medan två generatorer sköter elförsörjningen. I aktern finns ägarhytten med dubbelsäng, som har en passage till styrhytten som erbjuder utmärkt sikt runtomkring. Under de senaste åren har det investerats mycket i fartyget. Navigationsutrustningen har till stor del uppdaterats, det löpande och stående riggen har kontrollerats och förnyats där det behövdes, och nya rullrevsystem för kluvar och fockar har installerats. Phoenix är ett bekvämt och pålitligt seglande bostadsfartyg, lämpligt för både korta och långa sjöresor. Även på större insjöar känner den sig hemma. Tack vare sin certifiering, giltig till november 2031, är recertifiering för närvarande inte aktuellt. Ett särskilt mångsidigt fartyg för älskare av segling, bekvämt boende och äventyrliga resor.
This former fishing cutter was converted into a two-masted staysail schooner in 1975. The vessel stands out for her good condition, wide side decks, distinctive sheer and bowsprit, giving her an authentic appearance. In the front are the bathroom and two cabins, each with bunk beds. Midships offers an inviting salon with seating area, dinette and open galley. A notable feature is the beautiful Rio Palissander floor. The engine room houses a Kromhout diesel engine for the propulsion, while two generators provide the electrical supply. In the aft is the owner's cabin with double berth, and from there you can go to the wheelhouse, offering excellent all-round visibility. Considerable investments have been made in recent years. For instance, much of the navigation equipment has been renewed, the standing and running rigging inspected and renewed were necessary, and new roller furling systems fitted for the jib and staysail. The Phoenix is a comfortable and reliable liveaboard sailing vessel, suitable for both short and long sea voyages. She also performs well on larger inland waterways. With certification valid until November 2031, recertification is not yet required. A highly versatile vessel for those who enjoy sailing, comfortable living and adventurous cruising.
Denne tidligere fiskekutter blev i 1975 ombygget til en to-mast stagsejler. Skibet adskiller sig ved sin gode stand, brede gangbroer, karakteristisk krumning og forskib, som giver det et autentisk udseende. I forskibet findes det våde rum og to kahytter med hver en køjeseng. Midtskibet tilbyder en hyggelig salon med siddeområde, dinette og åbent køkken. Et særligt detalje er den smukke gulv af Rio Palissander. Maskinrummet huser en Kromhout dieselmotor til fremdrift, mens to generatorer sørger for strømforsyningen. I agterskibet er ejerkahytten med 2-personers seng, som har adgang til styrehuset, der giver en fremragende udsigt rundt omkring. I de seneste år er der investeret meget i skibet. Navigationsudstyret er stort set blevet fornyet, det løbende og stående rig er blevet gennemgået og fornyet hvor nødvendigt, og der er installeret nye rulle-rev-systemer til kluveren og fokket. Phoenix er et komfortabelt og pålideligt sejlende boligskib, velegnet til både korte og lange sørejser. Også på større indre vande føler den sig hjemme. Takket være sin certificering, gyldig indtil november 2031, er recertificering ikke aktuelt foreløbigt. Et særligt alsidigt skib for entusiaster af sejlads, komfortabelt boligliv og eventyrlige rejser.
Deze voormalige viskotter werd in 1975 omgebouwd tot een tweemast stagzeilschoener. Het schip onderscheidt zich door haar goede staat van onderhoud, brede gangboorden, kenmerkende zeeg en boegspriet, die haar een authentieke uitstraling geven. In het voorschip bevinden zich de natte cel en twee hutten met elk een stapelbed. Het middenschip biedt een sfeervolle salon met zithoek, dinette en open keuken. Een bijzonder detail is de fraaie vloer van Rio Palissander. De machinekamer herbergt een Kromhout dieselmotor voor de voortstuwing, terwijl twee generatoren de stroomvoorziening verzorgen. In het achterschip is de eigenaarshut met 2-persoons bed, die een doorgang heeft naar de stuurhut welke een uitstekend zicht rondom biedt. De afgelopen jaren is er veel in het schip geïnvesteerd. Zo is de navigatieapparatuur grotendeels vernieuwd, het lopend en staand want nagezien en waar nodig vernieuwd, en zijn er nieuwe rolreefsystemen voor kluiver en fok geplaatst. De Phoenix is een comfortabel en betrouwbaar varend woonschip, geschikt voor zowel korte als lange zeereizen. Ook op grotere binnenwateren voelt ze zich thuis. Dankzij haar certificering, geldig tot november 2031, is hercertificering voorlopig niet aan de orde. Een bijzonder veelzijdig schip voor liefhebbers van zeilen, comfortabel wonen en avontuurlijke reizen.
Dieser ehemalige Fischkutter wurde im Jahr 1975 zu einem zwei Mast Stagsegel-Schoner umgebaut. Das Schiff zeichnet sich durch ihren guten Pflegezustand, breite Seitendecks, die charakteristische Schiere und das Bugspriet, die ihr ein authentisches Erscheinungsbild verleihen. Im Vorschiff befinden sich der Sanitärraum und zwei Kabinen mit jeweils Etagenbetten. Mittschiffs ist ein gemütlicher Salon mit Sitzecke, Dinette und offener Kombüse. Ein besonderes Detail ist der schöne Rio-Palissander-Boden. Im Maschinenraum befindet sich ein Kromhout-Dieselmotor für den Antrieb, während zwei Generatoren die Stromversorgung sicherstellen. Im Achterschiff ist die Eignerkabine mit Doppelbett, von der aus man zum Steuerhaus mit hervorragender Rundumsicht gelangt. In den vergangenen Jahren wurde umfangreich investiert. So wurde zum Beispiel ein Großteil der Navigationsausrüstung erneuert, stehendes und laufendes Gut überprüft und bei Bedarf ersetzt sowie neue Rollreffanlagen für Klüver und Fock installiert. Die Phoenix ist ein komfortables und zuverlässiges Fahrendes Wohnschiff, geeignet für kurze wie lange Seereisen. Auch auf größeren Binnengewässern fühlt sie sich zuhause. Dank ihrer bis November 2031 gültigen Zertifizierung ist eine Rezertifizierung vorerst nicht erforderlich. Ein vielseitiges Schiff für Liebhaber des Segelns, komfortablen Wohnens und abenteuerlicher Reisen.