Azimut 50 FLY 2 KABINEN

Azimut 50 med Flybridge, välskött och pålitlig båt. Till salu är en mycket välskött Azimut 50 med Flybridge, som är utmärkt för både avkopplande dagsutflykter och längre turer. Båten imponerar med sin solida konstruktion, pålitlig teknik och tidlösa design. Den rymliga planlösningen erbjuder mycket komfort ombord. Inomhus finns mysiga sovmöjligheter, ett praktiskt pentry samt två separata sanitetsutrymmen. Den rymliga salongen inbjuder till avkoppling och erbjuder gott om plats för familj och vänner. Båten har underhållits regelbundet och är i mycket gott, välskött skick. Den är omedelbart redo för användning och kan övertas utan investeringsbehov. Höjdpunkter: * Mycket välskött totalt skick * Pålitliga motorer * Rymlig cockpit * Två bekväma kabiner med vardera två sovplatser samt en fällsäng i salongen med två sovplatser * Marinerokabin med en sovplats, dusch och WC * Pentry och två sanitetsutrymmen med duschar och WC * Omedelbart körklar * Idealisk för fritid, semester och helgturer * Förnyelse av nästan alla navigations- och bordsystem 2019-2021 (ca 53 000 Euro) * Väggen i salongen, hallen och köket har renoverats 2024 (ca 8000 Euro) * Batterierna byttes i juli 2026. * Ny antifouling, polering, teakrengöring utfördes juni/juli 2026. * 3 TV-apparater * Modern ång-/ugn Gaggenau * Säkerhetsskåp, fast vattenanslutning Ägarna har plötsligt och oväntat beslutat att sluta med båtlivet. Därför ligger papperen på båten. Det kan hända att inte alla uppgifter är helt korrekta, men de kan kompletteras eller korrigeras. Båten har underhållits regelbundet, antifouling och andra arbeten har utförts kontinuerligt. Endast några små sprickor och tryckmärken i gelcoaten har ännu inte åtgärdats. Båten är i ett mycket välskött toppskick. Information kan gärna inhämtas från den långvariga servicemannen på plats. Servicemannen kan övertas. Övertagande av båtplatsen skulle enligt ägarens uppgift vara möjligt. Om du önskar försäkring/finansiering eller transporttjänst för den erbjudna yachten, hjälper vi gärna till även med detta. Vi är också din kontaktperson för de sänkbara badplattformarna från H&B technics MADE IN GERMANY. På grund av nya lagbestämmelser sker försäljningen utan ansvar för eventuella fel eller brister, garanti eller återtagande av varan från privatperson till privatperson. Varje köpare har möjlighet att inspektera artikeln före köp för att övertyga sig om skicket själv. Enligt den nya EU-lagstiftningen måste denna tilläggsnotering stå under varje artikelbeskrivning: "Försäljaren utesluter allt ansvar för felaktigheter. Ansvar för skador på hälsa, kropp eller liv samt grovt vårdslöshet och/eller avsiktliga överträdelser av mina skyldigheter som säljare kvarstår." Företaget ansvarar inte för riktigheten av den information som tillhandahålls av yachtägaren (bilder, tekniska data, lista över installerade apparater, driftstimmar, frågor om laglig registrering). Driftstimmarna är giltiga vid tidpunkten för annonsens publicering. Eignerkabine, Gästekabine, Salon, Marinerokabine, 2. Steuerstand auf Fly, Flybridge, Herd mit Ceranfeld, Dunstabzugshaube, Spüle, Kühlschrank el., Kühlschrank, WC elektr. + Waschbecken + Dusche, Echolot mit Tochter, Sumlog mit Tochter, GPS mit Tochter, Kartenplotter, Autopilot, UKW-Funk, Flybridgepersenning, Ganzpersenning, Bimini-Top, Plichtpersenning, Landanschluss 220 Volt, Generator Diesel, Batterieladegerät, Batterie-Hauptschalter, Bug-Ankerwinde el., Decksluke, Badeplattform integriert, Warmwasseranlage, Bugstrahlruder, Farbfernseher, Sonnenpolster auf Vorschiff, Unterwasseranstrich, Heizung Klimaanlage, Heckstrahlruder, Trimmklappen el./hydr., Gangway elektrisch , Geräteträger , Hecktür zur Badeplattform , Badeleiter , Druckwasseranlage , Bilgepumpe elektrisch , TV Antenne , Radio , weitere Extras

Azimut 50 with Flybridge, a well-maintained and reliable boat. For sale is a very well-kept Azimut 50 with Flybridge, perfect for both relaxing day trips and longer voyages. This boat impresses with its solid construction, dependable technology, and timeless design. The spacious layout provides plenty of comfort on board. The interior features cozy sleeping accommodations, a practical galley, and two separate sanitary areas. The roomy salon invites relaxation and offers ample space for family and friends. The boat has been regularly serviced and is in excellent condition. It is ready for immediate use without the need for further investment. Highlights: * Very well-maintained overall condition * Reliable engines * Spacious cockpit * Two comfortable cabins each with two berths, plus an additional fold-out bed in the salon with two berths * Mariner cabin with one berth, shower, and WC * Galley and two sanitary areas with showers and WC * Ready to sail immediately * Ideal for leisure, vacations, and weekend trips * Renewal of almost all navigation and onboard systems from 2019-2021 (approximately €53,000) * Wall coverings in the salon, hallway, and kitchen renewed in 2024 (approximately €8,000) * Batteries renewed in July 2026 * New antifouling, polishing, and teak cleaning completed June/July 2026 * 3 TV sets * Modern steam/convection oven Gaggenau * Safe, shore water connection The owners made the decision to stop boating very suddenly. Therefore, all documents are on board. Some data may not be entirely accurate but can be updated or corrected if necessary. The boat has been regularly maintained; antifouling and other work have been continuously carried out. Only a few minor cracks and pressure points in the gelcoat remain unresolved. The boat is in very well-kept top condition. Information can also be obtained from the long-standing service technician on site. The technician could be taken over as well. According to the owner, transfer of the mooring is possible. If you require insurance/financing or transport offers for the yacht being offered, we are happy to assist you with that as well. We are also your contact for retractable bathing platforms from H&B technics MADE IN GERMANY. Due to new legal regulations, the sale is made under exclusion of any warranty, material defects, guarantee, and return of goods from private to private. Each buyer has the opportunity to inspect the item before purchase to convince themselves of its condition. According to new EU law, this disclaimer must appear under every item description: "The seller excludes any liability for material defects. Liability for damages due to injury to health, body or life and grossly negligent and/or intentional violations of my duties as a seller remains." The company is not responsible for the accuracy of information provided by the yacht owner (images, technical data, list of installed equipment, operating hours, questions regarding legal registration). Operating hours are valid at the time of placing this advertisement. Owner's cabin, guest cabin, salon, mariner cabin, second helm on flybridge, flybridge cover, stove with ceramic cooktop, extractor hood, sink, electric refrigerator, WC electric + sink + shower, depth sounder with transducer, speed log with transducer, GPS with transducer, chart plotter, autopilot, VHF radio, flybridge bimini top cover, full cover awning system; shore connection 220 volts; diesel generator; battery charger; main battery switch; electric bow anchor windlass; deck hatch; integrated bathing platform; hot water system; bow thruster; color television; sun cushions on foredeck; underwater paint; heating air conditioning; stern thruster; electric/hydraulic trim tabs; electric gangway; device carrier; stern door to bathing platform; bathing ladder; pressurized water system; electric bilge pump; TV antenna; radio; additional extras.

Azimut 50 med Flybridge, velholdt og pålideligt båd. Til salg er en meget velholdt Azimut 50 med Flybridge, der er ideel til både afslappende dagsture og længere sejladser. Båden imponerer med sin solide konstruktion, pålidelige teknologi og tidløse design. Den rummelige indretning tilbyder stor komfort om bord. Indenfor findes der hyggelige sovepladser, et praktisk pantry samt to separate sanitære områder. Den rummelige salon indbyder til afslapning og tilbyder rigelig plads til familie og venner. Båden er blevet vedligeholdt regelmæssigt og befinder sig i en meget god, velholdt stand. Den er klar til brug med det samme og kan overtages uden investeringsbehov. Højdepunkter: * Meget velholdt samlet tilstand * Pålidelige motorer * Rummeligt cockpit * To komfortable kabiner med hver to sovepladser samt en klap-seng i salonen med to sovepladser * Marinerokabine med en soveplads, bruser og toilet * Pantry og to sanitære områder med brusere og toiletter * Klar til sejlads * Ideel til fritid, ferie og weekendture * Fornyelse af næsten alle navigations- og bordsystemer 2019-2021 (ca. 53.000 Euro) * Vægbeklædningen i salon, gang, køkken blev fornyet i 2024 (ca. 8000 Euro) * Batterierne blev fornyet i juli 2026. * Ny antifouling, polering, teakrensning blev udført juni/juli 2026. * 3 TV-apparater * Moderne damp-/bageovn Gaggenau * Værdiskab, fast vandtilslutning Ejerne har pludselig og kortvarigt besluttet at stoppe med at sejle. Papirerne ligger derfor på båden. Det kan være, at ikke alle data er helt korrekte, men de kan blive efterfølgende opdateret eller rettet. Båden er blevet vedligeholdt regelmæssigt, antifouling og andre arbejder er blevet udført løbende. Kun nogle få små revner og trykmærker i gelcoaten er endnu ikke blevet udbedret. Båden er i en meget velholdt topstand. Oplysninger kan også gerne indhentes via den mangeårige servicemands kontaktsted. Servicemanden kan overtages. Overtagelse af havnepladsen ville ifølge ejerens udsagn være muligt. Hvis du ønsker en forsikring/finansiering eller transporttilbud for den udbudte yacht, står vi også gerne til rådighed herfor. Vi er også din kontaktperson for de sænkbare badeplatforme fra H&B technics MADE IN GERMANY. På grund af de nye lovbestemmelser sker salget uden nogen form for garanti, mangelansvar, garanti eller tilbagelevering af varer fra privat til privat. Hver køber har mulighed for at besigtige varen før køb for selv at overbevise sig om standen. I henhold til den nye EU-lovgivning skal denne tillæg stå under hver artikelbeskrivelse: "Selger fraskriver seg ethvert ansvar for materielle mangler. Ansvar for skader på helse, krop eller liv samt groft uagtsomme og/eller forsætlige overtrædelser af mine pligter som sælger forbliver." Virksomheden er ikke ansvarlig for rigtigheden af de oplysninger (billeder, tekniske data, liste over installerede apparater, driftstimer, spørgsmål om lovgivningsmæssig registrering), der gives af yachtens ejer. Driftstimerne er gyldige på tidspunktet for annoncen. Ejerkabine, gæstekabine, salon, marinerokabine, 2. styrestation på flybridge, flybridge, komfur med keramisk kogeplade, emhætte, vaskeskål, el-køleskab, toilet elektrisk + håndvask + bruser, ekkolod med giver, sumlog med giver, GPS med giver, kortplotter, autopilot, VHF-radio, flybridgepresenning, helpresenning, bimini-top, cockpitpresenning, landtilslutning 220 Volt, dieselgenerator, batterilader, batterihovedafbryder, elektrisk ankerwinch foran , dækshatch , integreret badeplatform , varmtvandsanlæg , bow thruster , farve-tv , solpuder på forkant , undervandsmaling , varme klimaanlæg , stern thruster , trimtabs el/hydr., elektrisk gangway , udstyrstræner , bagdør til badeplatform , badeleje , trykvandssystem , elektrisk bilgepumpe , TV antenne , radio , yderligere ekstraudstyr.

Azimut 50 met Flybridge, goed onderhouden en betrouwbaar schip. Te koop staat een zeer goed onderhouden Azimut 50 met Flybridge, die zich uitstekend leent voor zowel ontspannen dagtochten als langere vaartochten. Het schip overtuigt door zijn solide constructie, betrouwbare techniek en tijdloos design. De ruime indeling biedt veel comfort aan boord. In het interieur bevinden zich gezellige slaapplekken, een praktische pantry en twee aparte sanitaire ruimtes. De ruime salon nodigt uit tot ontspanning en biedt voldoende ruimte voor familie en vrienden. Het schip is regelmatig onderhouden en verkeert in zeer goede, verzorgde staat. Het is onmiddellijk vaarklaar en kan zonder investeringsachterstand worden overgenomen. Hoogtepunten: * Zeer verzorgde algehele staat * Betrouwbare motoren * Ruim cockpit * Twee comfortabele cabines met elk twee slaapplekken en daarnaast een uitschuifbed in de salon met twee slaapplekken * Marinerokabine met een slaapplaats, douche en WC * Pantry en twee sanitaire ruimtes met douches en WC * Direct vaar klaar * Ideaal voor recreatie, vakantie en weekendtochten * Vernieuwing van bijna alle navigatie- en boordsystemen 2019-2021 (ca. 53.000,- Euro) * De wandbekleding van salon, gang, keuken is in 2024 vernieuwd (ca. 8000,- Euro) * De batterijen zijn in juli 2026 vernieuwd. * Nieuwe antifouling, polijsten, teakreiniging vond plaats in juni/juli 2026. * 3 TV-toestellen * Moderne stoom-/oven Gaggenau * Kluis, vaste wateraansluiting De eigenaren hebben plotseling besloten te stoppen met varen. De papieren liggen daarom op het schip. Het kan zijn dat niet alle gegevens helemaal correct zijn, maar deze kunnen aangevuld of gecorrigeerd worden. Het schip is regelmatig onderhouden; de antifouling en andere werkzaamheden zijn continu uitgevoerd. Slechts enkele kleine scheurtjes en drukplekken in de gelcoat konden nog niet worden verholpen. Het schip verkeert in een zeer verzorgde topstaat. Informatie kan ook verkregen worden via de jarenlange serviceman ter plaatse. De serviceman kan worden overgenomen. Overname van de ligplaats zou volgens de eigenaar mogelijk zijn. Mocht u voor de aangeboden yacht een verzekering/financiering of transportaanbod wensen, dan helpen wij u hier ook graag mee. Ook zijn wij uw aanspreekpunt voor de afneembare zwemplatformen van H&B technics MADE IN GERMANY. Vanwege de nieuwe wetgeving vindt de verkoop plaats onder uitsluiting van enige garantie, materiële gebreken, garantie en retour van goederen van particulier naar particulier. Iedere koper heeft de mogelijkheid om het artikel vóór aankoop te bezichtigen om zich zelf van de staat te vergewissen. Volgens het nieuwe EU-recht moet deze toevoeging onder elke artikelbeschrijving staan: "De verkoper sluit enige aansprakelijkheid voor materiële gebreken uit. De aansprakelijkheid voor schadevergoeding wegens letsel aan gezondheid, lichaam of leven en grove nalatigheid en/of opzettelijke schendingen van mijn verplichtingen als verkoper blijft." Het bedrijf is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de door de yacht eigenaar verstrekte informatie (foto's, technische gegevens, lijst van geïnstalleerde apparaten, bedrijfsuren, vragen over wettelijke registratie). De bedrijfsuren zijn geldig op het moment van plaatsing van de advertentie. Eignerkabine, Gästekabine, Salon, Marinerokabine, 2e stuurstand op Fly, Flybridge, kookplaat met keramische plaat, afzuigkap, spoelbak, koelkast el., koelkast, WC elektrisch + wastafel + douche, echolood met dochter, sumlog met dochter, GPS met dochter, kaartplotter, autopilot, UKW-radio, flybridge zeilcover, volledige zeilcover, bimini-top, kuipzeilcover, landaansluiting 220 Volt, dieselgenerator, acculader, hoofdschakelaar batterij, boegankerwinch el., dekluik , geïntegreerd zwemplatform , warmwaterinstallatie , boegschroef , kleurentelevisie , zonnekussens op voorschip , onderwaterverf , verwarming airconditioning , hekschroef , trimtabs el./hydr., elektrische gangway , apparaatdrager , hekd deur naar zwemplatform , zwemladder , drukwaterinstallatie , elektrische bilgepomp , TV antenne , radio , verdere extra's .

Azimut 50 mit Flybridge, gepflegtes und zuverlässiges Boot. Zum Verkauf steht eine sehr gepflegte Azimut 50 mit Flybridge, die sich sowohl für entspannte Tagesausflüge, als auch für längere Törns hervorragend eignet. Das Boot überzeugt durch seine solide Bauweise, seine zuverlässige Technik und ein zeitloses Design. Die großzügige Raumaufteilung bietet viel Komfort an Bord. Im Innenbereich befinden sich gemütliche Schlafmöglichkeiten, eine praktische Pantry, sowie zwei separate Sanitärbereiche. Der geräumige Salon lädt zum Entspannen ein und bietet ausreichend Platz für Familie und Freunde. Das Boot wurde regelmäßig gewartet und befindet sich in einem sehr guten, gepflegten Zustand. Es ist sofort einsatzbereit und kann ohne Investitionsstau übernommen werden. Highlights: * Sehr gepflegter Gesamtzustand * Zuverlässige Motoren * Geräumiges Cockpit * Zwei komfortable Kabinen mit je zwei Schlafplätzen und zusätzlich einem Klappbett im Salon mit zwei Schlafplätzen * Marinerokabine mit einem Schlafplatz, Dusche u. WC * Pantry und zwei Sanitärbereiche mit Duschen und WC * Sofort fahrbereit * Ideal für Freizeit, Urlaub und Wochenendtörns * Erneuerung fast aller Navigations- und Bordsysteme 2019-2021 (ca. 53.000.- Euro) * Die Wand-Bespannung Salon, Flur, Küche wurde 2024 erneuert (ca. 8000,- Euro) * Die Batterien wurden im Juli 2026 erneuert. * Neues Antifouling, Polieren, Teakreinigung erfolgte Juni/Juli 2026. * 3 TV-Geräte * Moderner Dampf-/Backofen Gaggenau * Safe, Festwasseranschluss Die Eigner haben den Entschluss mit dem Bootfahren aufzuhören sehr überraschend und kurzfristig getroffen. Die Papiere liegen daher auf dem Boot. Es kann sein, dass nicht alle Daten ganz korrekt sind, könnten aber nachgereicht bzw. berichtigt werden. Das Boot wurde regelmäßig gewartet, das Antifouling und sonstige Arbeiten fortlaufend erledigt. Lediglich einige kleine Risse und Druckstellen im Gelcoat konnten noch nicht beseitigt werden. Das Boot ist in einem sehr gepflegtem Top-Zustand. Auskunft kann auch gerne über den langjährigen Service-Mann vor Ort eingeholt werden. Der Servicemann könnte übernommen werden. Übernahme des Liegeplatzes wäre nach Aussage des Eigners möglich. Sollten Sie für die angebotene Yacht ein Versicherung/Finanzierung oder Transportangebot wünschen, sind wir Ihnen auch diesbezüglich gerne behilflich. Auch sind wir Ihr Ansprechpartner für die absenkbaren Badeplattformen von H&B technics MADE IN GERMANY Wegen der neuen Gesetzesbestimmungen erfolgt der Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Sachmängel, Garantie und Rücknahme der Ware von Privat an Privat. Jeder Käufer hat die Möglichkeit, den Artikel vor dem Kauf zu besichtigen um sich vom Zustand selbst zu überzeugen. Laut dem neuen EU-Recht muss dieser Zusatz unter jeder Artikelbeschreibung stehen: \"Der Verkäufer schließt jegliche Sach¬mangelhaftung aus. Die Haftung auf Schaden¬ersatz wegen Verletzungen von Gesundheit, Körper oder Leben und grob fahr¬lässiger und/oder vorsätzlicher Verletzungen meiner Pflichten als Verkäufer bleibt Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für die Richtigkeit der vom Yachtbesitzer bereitgestellten Informationen (Bilder, technische Daten, Liste der installierten Geräte, Betriebsstunden, Fragen der gesetzlichen Registrierung). Die Betriebsstunden sind zum Zeitpunkt der Anzeigenplatzierung gültig. Eignerkabine, Gästekabine, Salon, Marinerokabine, 2. Steuerstand auf Fly, Flybridge, Herd mit Ceranfeld, Dunstabzugshaube, Spüle, Kühlschrank el., Kühlschrank, WC elektr. + Waschbecken + Dusche, Echolot mit Tochter, Sumlog mit Tochter, GPS mit Tochter, Kartenplotter, Autopilot, UKW-Funk, Flybridgepersenning, Ganzpersenning, Bimini-Top, Plichtpersenning, Landanschluss 220 Volt, Generator Diesel, Batterieladegerät, Batterie-Hauptschalter, Bug-Ankerwinde el., Decksluke, Badeplattform integriert, Warmwasseranlage, Bugstrahlruder, Farbfernseher, Sonnenpolster auf Vorschiff, Unterwasseranstrich, Heizung Klimaanlage, Heckstrahlruder, Trimmklappen el./hydr., Gangway elektrisch, Geräteträger, Hecktür zur Badeplattform, Badeleiter, Druckwasseranlage, Bilgepumpe elektrisch, TV Antenne, Radio, weitere Extras,