Denna 2004 Beneteau Antares 9.80 är ett utmärkt exempel på denna populära pocket flybridge-cruiser, väl underhållen och genomtänkt uppgraderad. Utrustad med Coppercoat antifouling, omfattande elektronik och kabinuppvärmning, är hon redo för längre kryssningar. Den rymliga flybridge är idealisk för underhållning, medan den innovativa förlängningen av transom erbjuder flexibilitet mellan cockpitutrymme och badplattform. En kapabel och bekväm cruiser som passar för kustpassager eller längre äventyr.
BeskrivningDenna 2004 Beneteau Antares 9.80 framstår som ett enastående exempel på denna högt ansedda pocket flybridge-cruiser, som tydligt drar nytta av uppmärksam ägarskap och kontinuerlig investering. Väl specificerad och genomtänkt uppgraderad, har hon Coppercoat antifouling för minskad underhåll, ett omfattande navigationspaket med elektronik och kabinuppvärmning—som säkerställer bekväm och långvarig användning under hela säsongen. Flybridgen erbjuder en generös och social styrhytt samt sittgrupp, idealisk för avslappnad kryssning och underhållning, medan det mångsidiga cockpitutrymmet förbättras av ett förlängningssystem för transom. Denna smarta lösning gör att du enkelt kan växla mellan en rymlig underhållningsyta och en utökad badplattform. Känd för sin kapabla skrovdesign och sjöegenskaper, är Antares 9.80 lika hemma på kustpassager som på längre kryssningar, vilket erbjuder en betryggande blandning av prestanda, praktisk användning och komfort.FÖR MER INFORMATION ELLER FÖR ATT BOKA EN VISNING KONTAKTA VÄNLIGEN IAN WATKINS PÅ 07707 149475 ELLER MEJLA [email protected]
ByggdByggd av Beneteau i Frankrike 2004GRP-skrov, däck och överbyggnad i vittSkrov Coppercoated 2023Teakcockpit, badplattform och flybridge-däck med teaköverliggare till cockpitFörlängande cockpit-systemYtterligare rostfria räcken runt cockpit enligt kodningskravRostfri radarbågeÅrlig professionell poleringBow thrusterTrim tabsDimensionerLängd totalt (LOA): 9.95 m - 9.98 m (cirka 32'8")Skrovlängd (LWL): 9.56 mBredd (Bredd): 3.42 m (11'2")Djupgående: 0.90 m (2'11")Höjd över vattenlinje: 4.30 m (cirka 14'1")Displacement: 6,200 kg Tankar och kapacitetBränsletank: 650 liter - tanken tömdes och rengjordes 2023Friskt vattenkapacitet: 220 literHolding tank: 80 liter
Mekanik och Elektronik2 x Nanni 4.390 TDI fyrtakts dieselmotorer (baserade på Toyota)Axeldrift till fyrbladiga bronsp propellrarProfessionellt servade årligen - senaste service oktober 2025Motorkylsystemet kemiskt spolat år 20253 x 12v batterierLaddas av motoralternatorer och 240v landström
BoendeSover sex i två kabiner plus salongPlatt
skärm TV med DVD-spelare
Eberspacher 5DL dieselcentralvärme
Gas-, kolmonoxid- och rökdetektorer
Framkabinen med stor mittlinje dubbelkojGarderob och skåpMellankabinen med två våningskojerSkåpToalettutrymme med WC, dusch och handfatSalongens matbord i krämfärgad läder kan omvandlas till dubbelkojFällbart salongbordSalongens förvaring till styrbord i generös skänkKök med rostfri diskhoENO
två brännare spis och ugn med grill
Kylskåp med frysfack
Vattenreningssystem
Cockpit med förlängande glidande transom för att prioritera cockpitutrymme eller badplattformFlybridge med styrhytt och co-pilot sittplatser samt solstol
NavigationsutrustningRaymarine
C120 plotter och radar
Raymarine 6001 autopilot
Raymarine Hybrid Touch plotter med bronssensor
Raymarine RL70 CRC på flybridge
Icom-konsol DSC/VHFSeeMe
aktiv radarreflektor
DäckutrustningBimini
överdrag
Flybridgeöverdrag
Yttre vindruta- och fönsteröverdrag
Exteriöra överdrag för cockpit med ram
Elektrisk Lofrans X2 ankarlina med fjärrkontroll
Livbåt för fyra personer
Hög luminositet LED-nödraket
Fendrar
x 8
Båtshake x 1
Brandsläckare x 5 (två automatiska, två fjärrstyrda och en under styrhytten)
This 2004 Beneteau Antares 9.80 is a superb example of this popular pocket flybridge cruiser, well maintained and thoughtfully upgraded. Featuring Coppercoat antifouling, comprehensive electronics, and cabin heating, she is equipped for extended cruising. The spacious flybridge is ideal for entertaining, while the innovative extending transom offers flexibility between cockpit space and bathing platform. A capable, comfortable cruiser suited to coastal passages or longer adventures.
DescriptionThis 2004 Beneteau Antares 9.80 presents as an outstanding example of this highly regarded pocket flybridge cruiser, clearly benefiting from attentive ownership and continuous investment. Well specified and thoughtfully upgraded, she features Coppercoat antifouling for reduced maintenance, a comprehensive navigation electronics package, and cabin heating—ensuring comfortable, extended use throughout the seasons. The flybridge provides a generous and sociable helm and seating area, ideal for relaxed cruising and entertaining, while the versatile cockpit is enhanced by an extending transom system. This clever arrangement allows you to switch effortlessly between a spacious entertaining area and an enlarged bathing platform. Renowned for her capable hull and seakeeping, the Antares 9.80 is equally at home on coastal passages or longer cruises, offering a reassuring blend of performance, practicality, and comfort.FOR MORE INFORMATION OR TO ARRANGE A VIEWING APPOINTMENT PLEASE CONTACT IAN WATKINS ON 07707 149475 OR EMAIL [email protected]
BuildBuilt by Beneteau in France in 2004GRP hull, deck and superstructure in whiteHull Coppercoated 2023Teak cockpit, bathing platform and flybridge decks with teak capping rails to cockpitExtendiing cockpit systemAdditional stainless rails around cockpit to coding requirementsStainless radar archAnnual professional polishBow thrusterTrim tabsDimensionsLength Overall (LOA): 9.95 m - 9.98 m (approx. 32'8")Hull Length (LWL): 9.56 mBeam (Width): 3.42 m (11'2")Draft: 0.90 m (2'11")Air Draft: 4.30 m (approx. 14'1")Displacement: 6,200 kg Tankage and CapacityFuel Capacity: 650 Litres - tank drained and cleaned 2023Fresh Water Capacity: 220 LitresHolding Tank: 80 Litres
Mechanical and Electrical2 x Nanni 4.390 TDI four cylinder diesel engines (Toyota based)Shaft drive to four-bladed bronze propellorsProfessionally serviced annually - last service October 2025Engine cooling system chemically flushed in 20253 x 12v batteriesCharged by engine alternators and 240v shore power
AccommodationSleeps six in two cabins plus saloonFlat
screen TV with DVD player
Eberspacher 5DL diesel fired central heating
Gas, Carbon Monoxide and Smoke detectors
Forward cabin with large centreline double berthWardrobe and lockersMid cabin with two bunk berthsLockersHeads compartment with WC, shower and basinSaloon dinette in cream leather converts to double berthFolding saloon tableSaloon storage to starboard in generous sideboardGalley with stainless sinkENO
two burner stove and oven with grill
Fridge with freezer compartment
Water purification system
Cockpit with extending sliding transom to prioritise cockpit space or bathing platformFlybridge with helm and co-pilot seating plus sun lounger
Navigation EquipmentRaymarine
C120 plotter and radar
Raymarine 6001 autopilot
Raymarine Hybrid Touch plotter with bronze sonar transducer
Raymarine RL70 CRC on Flybridge
Icom console DSC/VHFSeeMe
active radar reflector
Deck EquipmentBimini
cover
Flybridge covers
External Windscreen and window covers
Exterior covers for cockpit with frame
Electric Lofrans X2 windlass with remote controls
4 person liferaft
High luminosity LED Flare
Fenders
x 8
Boat hook x 1
Fire extinguishers x 5 (two automatic, two remote and one under helm seat)
Denne 2004 Beneteau Antares 9.80 er et fremragende eksempel på denne populære pocket flybridge cruiser, velholdt og gennemtænkt opgraderet. Udstyret med Coppercoat antifouling, omfattende elektronik og kabinevarme, er hun klar til længere sejlads. Den rummelige flybridge er ideel til underholdning, mens den innovative udvidende transom tilbyder fleksibilitet mellem cockpitplads og badeplatform. En kapabel og komfortabel cruiser, der er velegnet til kystsejladser eller længere eventyr.
Beskrivelse Denne 2004 Beneteau Antares 9.80 præsenterer sig som et fremragende eksempel på denne højt ansete pocket flybridge cruiser, der tydeligt drager fordel af omhyggeligt ejerskab og kontinuerlig investering. Godt specificeret og gennemtænkt opgraderet, har hun Coppercoat antifouling for reduceret vedligeholdelse, et omfattende navigationspakke af elektronik og kabinevarme - hvilket sikrer komfortabel brug i hele sæsonen. Flybridgen giver et generøst og socialt helområde med siddepladser, ideelt til afslappet sejlads og underholdning, mens det alsidige cockpit forbedres af et udvidende transom-system. Denne smarte løsning gør det muligt at skifte ubesværet mellem et rummeligt underholdningsområde og en udvidet badeplatform. Kendt for sit kapable skrog og søegenskaber, er Antares 9.80 lige hjemme på kystsejladser eller længere krydstogter, hvilket tilbyder en betryggende blanding af ydeevne, praktisk anvendelse og komfort.
FOR MERE INFORMATION ELLER FOR AT ARRANGERE EN FREMVISNING KONTAKT VENLIGST IAN WATKINS PÅ 07707 149475 ELLER EMAIL [email protected]
Bygget Bygget af Beneteau i Frankrig i 2004 GRP skrog, dæk og overbygning i hvid Skrog Coppercoated 2023 Teak cockpit, badeplatform og flybridge dæk med teak kantlister til cockpit Udvidende cockpit system Yderligere rustfrie rælinger rundt om cockpit for kodningskrav Rustfri radarbue Årlig professionel polering Forstævn thruster Trim tabs Dimensioner Længde Over Alt (LOA): 9.95 m - 9.98 m (ca. 32'8") Skrog Længde (LWL): 9.56 m Bredde (Bredde): 3.42 m (11'2") Dybgang: 0.90 m (2'11") Luft Dybde: 4.30 m (ca. 14'1") Vægt: 6,200 kg Tankkapacitet Brændstofkapacitet: 650 Liter - tank drænet og renset 2023 Friskvandskapacitet: 220 Liter Holding Tank: 80 Liter
Maskiner og Elektrisk 2 x Nanni 4.390 TDI firecylindret dieselmotorer (Toyota baseret) Akseldrift til firebladede bronzep propeller Professionelt serviceret årligt - sidste service oktober 2025 Motorkølesystem kemisk skyllet i 2025 3 x 12v batterier Opladet af motor alternatorer og 240v landstrøm
Indkvartering Pladser seks i to kahytter plus salon Fladskærms-TV med DVD-afspiller Eberspacher 5DL dieselfyret centralvarme Gas-, kulilte- og røgdetektorer
Forreste kahyt med stor midterlinje dobbeltseng Garderobe og skabe Midterkahyt med to køjesenge Skabe Badeværelse med WC, bruser og håndvask Salondinette i creme læder kan konverteres til dobbeltseng Foldbart salontabel Salonopbevaring til styrbord i generøs skænk Køkken med rustfrit vask ENO to-blus komfur og ovn med grill Køleskab med fryser Vandrensningssystem
Cockpit med udvidende glidetransom for at prioritere cockpitplads eller badeplatform Flybridge med helmsæde og co-pilot sæder plus solstol
Navigationsudstyr Raymarine C120 plotter og radar Raymarine 6001 autopilot Raymarine Hybrid Touch plotter med bronzesonartransducer Raymarine RL70 CRC på Flybridge Icom konsol DSC/VHF SeeMe aktiv radarreflektor
Dæk Udstyr Bimini cover Flybridge covers Eksterne vindues- og vinduesdæk Eksterne covers til cockpit med ramme Elektrisk Lofrans X2 ankerwinch med fjernbetjeninger Redningsflåde til 4 personer Høj luminositet LED nødblus
Fendere x 8 Bådhage x 1
Brandslukkere x 5 (to automatiske, to fjernbetjente og en under helmsædet)
Deze 2004 Beneteau Antares 9.80 is een uitstekend voorbeeld van deze populaire pocket flybridge cruiser, goed onderhouden en doordacht geüpgraded. Voorzien van Coppercoat antifouling, uitgebreide elektronica en cabineverwarming, is zij uitgerust voor langdurige tochten. De ruime flybridge is ideaal voor entertainment, terwijl de innovatieve uitschuifbare transom flexibiliteit biedt tussen de cockpitruimte en het zwemplatform. Een capabele, comfortabele cruiser die geschikt is voor kustpassages of langere avonturen.
Beschrijving Deze 2004 Beneteau Antares 9.80 presenteert zich als een uitmuntend voorbeeld van deze hoog gewaardeerde pocket flybridge cruiser, die duidelijk profiteert van zorgvuldige eigendom en voortdurende investeringen. Goed gespecificeerd en doordacht geüpgraded, beschikt zij over Coppercoat antifouling voor verminderde onderhoudskosten, een uitgebreid navigatie-elektronica pakket en cabineverwarming—wat zorgt voor comfortabel, langdurig gebruik gedurende de seizoenen. De flybridge biedt een genereus en sociaal stuur- en zitgedeelte, ideaal voor ontspannen cruisen en entertainment, terwijl de veelzijdige cockpit wordt verbeterd door een uitschuifbaar transomsysteem. Deze slimme regeling stelt u in staat om moeiteloos te schakelen tussen een ruime entertainmentsruimte en een vergroot zwemplatform. Beroemd om haar capabele romp en zeewaardigheid, is de Antares 9.80 even thuis op kustpassages als op langere cruises, met een geruststellende mix van prestaties, praktische bruikbaarheid en comfort.
VOOR MEER INFORMATIE OF OM EEN BEZOEKAFSPRAAK TE MAKEN KUNT U CONTACT OPNEMEN MET IAN WATKINS OP 07707 149475 OF E-MAIL [email protected]
Bouw Gebouwd door Beneteau in Frankrijk in 2004 GRP romp, dek en superstructuur in wit Romp Coppercoated 2023 Teak cockpit, zwemplatform en flybridge-dekken met teak afwerkingsrails naar de cockpit Uitschuifbaar cockpitsysteem Extra roestvrijstalen rails rond de cockpit volgens coderingseisen Roestvrijstalen radarboog Jaarlijkse professionele polijstbeurt Boegschroef Trim tabs
Afmetingen Totale lengte (LOA): 9.95 m - 9.98 m (ongeveer 32'8") Romplengte (LWL): 9.56 m Breedte: 3.42 m (11'2") Diepgang: 0.90 m (2'11") Luchtdiepte: 4.30 m (ongeveer 14'1") Verplaatsing: 6,200 kg
Tankcapaciteit Brandstofcapaciteit: 650 Liters - tank geleegd en schoongemaakt in 2023 Vers watercapaciteit: 220 Liters Vuilwatertank: 80 Liters
Mechanisch en Elektrisch 2 x Nanni 4.390 TDI viercilinder dieselmotoren (Toyota gebaseerd) Asdrijf naar viervleugelige bronzen schroeven Professioneel jaarlijks onderhouden - laatste onderhoud oktober 2025 Motor koelsysteem chemisch gespoeld in 2025 3 x 12v batterijen Opgeladen door motoralternatoren en 240v walstroom
Accommodatie Slaapt zes in twee hutten plus salon Flatscreen TV met DVD-speler Eberspacher 5DL dieselgestookte centrale verwarming Gas-, koolmonoxide- en rookmelders
Voorhut met grote dubbelbed in het midden Kledingkast en opbergkasten Middenhut met twee stapelbedden Opbergkasten Toiletruimte met WC, douche en wastafel Salon dinette in crème leer kan worden omgevormd tot dubbelbed Vouwbare salontafel Salonopslag aan stuurboord in royale kast Keuken met roestvrijstalen spoelbak ENO twee-pits kooktoestel en oven met grill Koelkast met vriesvak Waterzuiveringssysteem
Cockpit met uitschuifbare schuiftransom om prioriteit te geven aan cockpitruimte of zwemplatform Flybridge met stuur- en co-pilot zitplaatsen plus zonnebed
Navigatieapparatuur Raymarine C120 plotter en radar Raymarine 6001 autopilot Raymarine Hybrid Touch plotter met bronzen sonartransducer Raymarine RL70 CRC op Flybridge Icom console DSC/VHF SeeMe actieve radarreflector
Dekuitrusting Bimini cover Flybridge covers Externe voorruit- en raamcovers Externe covers voor cockpit met frame Elektrische Lofrans X2 ankerlier met afstandsbediening Reddingsvlot voor 4 personen Hoge helderheid LED flare
Fenders x 8 Bootshaken x 1 Brandblussers x 5 (twee automatisch, twee op afstand bediend en één onder het stuurstoeltje)
Diese 2004 Beneteau Antares 9.80 ist ein hervorragendes Beispiel für diesen beliebten Pocket-Flybridge-Cruiser, der gut gepflegt und durchdacht aufgerüstet wurde. Ausgestattet mit Coppercoat Antifouling, umfassender Elektronik und Kabinenheizung, ist sie für längere Fahrten gerüstet. Die geräumige Flybridge eignet sich ideal zum Unterhalten, während der innovative ausfahrbare Heckbereich Flexibilität zwischen Cockpit und Badeplattform bietet. Ein fähiger, komfortabler Cruiser, der sich sowohl für Küstenausfahrten als auch für längere Abenteuer eignet.
Beschreibung Diese 2004 Beneteau Antares 9.80 präsentiert sich als herausragendes Beispiel für diesen hochgeschätzten Pocket-Flybridge-Cruiser, der eindeutig von aufmerksamer Pflege und kontinuierlichen Investitionen profitiert hat. Gut ausgestattet und durchdacht aufgerüstet, verfügt sie über Coppercoat Antifouling für reduzierte Wartung, ein umfassendes Navigationspaket und eine Kabinenheizung – was einen komfortablen, verlängerten Gebrauch über die Jahreszeiten hinweg gewährleistet. Die Flybridge bietet einen großzügigen und geselligen Steuerstand sowie Sitzgelegenheiten, ideal für entspanntes Cruisen und Unterhalten, während das vielseitige Cockpit durch ein ausfahrbares Hecksystem ergänzt wird. Diese clevere Anordnung ermöglicht es Ihnen, mühelos zwischen einem geräumigen Unterhaltungsbereich und einer vergrößerten Badeplattform zu wechseln. Bekannt für ihren fähigen Rumpf und ihre Seetauglichkeit ist die Antares 9.80 sowohl bei Küstenausfahrten als auch bei längeren Fahrten zu Hause und bietet eine beruhigende Mischung aus Leistung, Praktikabilität und Komfort.
FÜR WEITERE INFORMATIONEN ODER UM EINEN BESICHTIGUNGSTERMIN ZU VEREINBAREN, KONTAKTIEREN SIE BITTE IAN WATKINS UNTER 07707 149475 ODER EMAIL [email protected]
Bau Hergestellt von Beneteau in Frankreich im Jahr 2004 GRP-Rumpf, Deck und Aufbauten in Weiß Rumpf Coppercoated 2023 Teak-Cockpit, Badeplattform und Flybridge-Decks mit Teak-Abdeckleisten zum Cockpit Ausfahrbares Cockpitsystem Zusätzliche Edelstahlgeländer rund um das Cockpit gemäß den Vorschriften Edelstahl-Radarbogen Jährliche professionelle Politur Bugstrahlruder Trim Tabs
Abmessungen Gesamtlänge (LOA): 9.95 m - 9.98 m (ca. 32'8") Rumpflänge (LWL): 9.56 m Breite: 3.42 m (11'2") Tiefgang: 0.90 m (2'11") Lufttiefgang: 4.30 m (ca. 14'1") Verdrängung: 6,200 kg
Tank- und Kapazitäten Kraftstoffkapazität: 650 Liter - Tank entleert und gereinigt 2023 Frischwasser-Kapazität: 220 Liter Abwassertank: 80 Liter
Mechanik und Elektrik 2 x Nanni 4.390 TDI Viertakt-Dieselmotoren (auf Toyota-Basis) Wellenantrieb zu vierblättrigen Bronze-Propellern Jährlich professionell gewartet - letzte Wartung Oktober 2025 Motorkühlsystem chemisch gespült im Jahr 2025 3 x 12v Batterien Aufgeladen durch Motor-Generatoren und 240v Landstrom
Unterkunft Schlafmöglichkeiten für sechs Personen in zwei Kabinen plus Salon Flachbildfernseher mit DVD-Player Eberspacher 5DL dieselbetriebene Zentralheizung Gas-, Kohlenmonoxid- und Rauchmelder
Vordere Kabine mit großem Mittelbett Kleiderschrank und Stauräume Mittlere Kabine mit zwei Etagenbetten Stauräume WC-Raum mit WC, Dusche und Waschbecken Salon-Dinette in cremefarbenem Leder lässt sich in ein Doppelbett umwandeln Klappbarer Salontisch Salonstauraum auf Steuerbord in großzügigem Sideboard Küche mit Edelstahlspüle ENO-Zweiflammkocher und Ofen mit Grill Kühlschrank mit Gefrierfach Wasserreinigungssystem
Cockpit mit ausfahrbarem Heckbereich zur Priorisierung des Cockpitraums oder der Badeplattform Flybridge mit Steuerstand- und Co-Pilotensitz sowie Sonnenliege
Navigationsausrüstung Raymarine C120 Plotter und Radar Raymarine 6001 Autopilot Raymarine Hybrid Touch Plotter mit Bronze-Sonar-Sender Raymarine RL70 CRC auf der Flybridge Icom-Konsole DSC/VHF SeeMe aktiver Radarreflektor
Decksausrüstung Bimini-Abdeckung Flybridge-Abdeckungen Externe Windschutzscheiben- und Fensterabdeckungen Externe Abdeckungen für das Cockpit mit Rahmen Elektrische Lofrans X2 Ankerwinde mit Fernbedienungen Rettungsinsel für vier Personen Hochleistungs-LED-Notsignal
Fender x 8 Bootshaken x 1 Feuerlöscher x 5 (zwei automatisch, zwei fernbedient und einer unter dem Steuerstand)