Etap 1100 AC

EN ÄKTA LIVSNJUTARE - NY SPRAYHOOD - SÄNKT KONSSTRUKTION - VINTERFÖRVARAD INOMHUS I HALL ETAP 1100 AC är en båt för dig som drömmer om ett sommarhus på vattnet, som kombinerar komfort, säkerhet och genomgående belgisk kvalitet. Kanske är du den nya kaptenen som tar båten på en resa ner genom de europeiska floderna. Här njuts seglingen från "popup"-däcket med en härlig utsikt och gärna med en god kopp kaffe eller ett kallt glas vitt vin. Nu har vi satt scenen... du drömmer själv vidare 🤩 Utvändigt layout Härligt och renoverat teakdäck med plats för solbadande på fördäcket och gott om utrymme för att röra sig runt på båten, även på sidodäcket. Kraftigt och högt sjögeländer ökar komfort och säkerhet. En stor badplattform med badstege och dusch. Cockpit är som nämnt en klass för sig. Fina sidoplatser och ny sprayhood, så att det går att stänga av mot vind, dagg och regn. Invändigt inredning Den rymliga akterkabinen (AC – Aft Cabin) ger en bekväm och privat ägarkabin med bra ståhöjd och massor av förvaringsutrymme. Tillgång till badrum. Härlig salong med ljus inredning skapar ett inbjudande vardagsrum med panoramautsikt, där familj och gäster kan samlas. Det välutrustade pentryt gör det enkelt att tillaga måltider ombord. Längre fram finns en gång som leder till separat toalett och förkabinen med 2 sovplatser. Motor / utrustning Motoren kommer från en av de mest erkända tillverkarna av båtmotorer, Yanmar. Alltid driftssäker och redo när du vrider nyckeln. Båten är utrustad med massor av utrustning, här kan vi lyfta fram: Bow- och akterthruster Värme Generator Karta plotter Elektrisk ankarspeil Se komplett utrustningsöversikt under "Specifikation" längre ner på sidan. Nuvarande ägare har tagit hand om båten mycket väl, vinterförvarad i inomhushall, service utförd av marinmekaniker. Är du livsnjutare och har önskan om ett flytande sommarhus, så är ETAP 1100 AC ett riktigt bra alternativ! För att boka visning, kontakta yachtmäklare Tobias Schmidt Larsen från BOATERY på tel. +45 7730 0677 eller mail [email protected] Disclaimer: BOATERY ansvarar inte för eventuella fel i beskrivning och specifikationer. Uppgifter härom har mottagits från båtens ägare. Det tas även reservationer för tryckfel. Bilder är levererade av ägaren. Fler bilder kommer snart att läggas upp i annonsen.

A TRUE LIFE ENTHUSIAST - NEWER SPRAYHOOD - UNSINKABLE CONSTRUCTION - WINTER STORED INDOORS IN A HALL The ETAP 1100 AC is the boat for you if you dream of a summer house on the water that combines comfort, safety, and exceptional Belgian quality. Perhaps you are the new skipper ready to take the boat on an adventure down the European rivers. Here, you can enjoy sailing from the "popup" deck with a lovely view, preferably with a good cup of coffee or a cold glass of white wine. Now we’ve set the scene... you can continue dreaming 🤩 Exterior Layout Beautifully renovated teak deck with space for sunbathing on the foredeck and plenty of room to move around the boat, including on the side decks. Sturdy and high guardrails enhance comfort and safety. Huge swim platform with a swim ladder and shower. The cockpit is, as mentioned, in a class of its own. Comfortable side seating and a newer sprayhood allow for protection from wind, dew, and rain. Interior Layout The spacious aft cabin (AC – Aft Cabin) provides a comfortable and private owner's cabin with good headroom and ample storage space. Access to the bathroom. The lovely salon with bright decor creates an inviting living area with panoramic views where family and guests can gather. The well-equipped pantry makes it easy to prepare meals onboard. Further forward is a corridor leading to a separate toilet and a fore cabin with 2 sleeping berths. Engine / Equipment The engine comes from one of the most recognized manufacturers of marine engines, Yanmar. Always reliable and ready when you turn the key. The boat is equipped with plenty of gear, including: Bow and stern thruster Heating Generator Chart plotter Electric anchor winch See the complete list of equipment under "Specifications" further down on the site. The current owner has taken excellent care of the boat, which has been winter stored indoors in a hall, with service performed by a marine mechanic. If you are a life enthusiast looking for a floating summer house, then the ETAP 1100 AC is an excellent choice! For arrangements to view the boat, contact Yachtbroker Tobias Schmidt Larsen from BOATERY at +45 7730 0677 or email [email protected] Disclaimer: BOATERY does not guarantee any errors in description or specifications. Information regarding these has been received from the boat's owner. We also reserve the right for typographical errors. Photos are provided by the owner. More photos will be added to the advertisement shortly.

EN ÆGTE LIVSNYDER - NYERE SPRAYHOOD/KALECHE - SYNKEFRI KONSTRUKTION - VINTEROPBEVARET INDENDØRS I HAL ETAP 1100 AC er en båd til dig, der drømmer du om et sommerhus på vandet, der kombinerer komfort, sikkerhed og gennemført belgisk kvalitet. Måske er du den nye skipper, der tager båden på et togt ned igennem de europæiske floder. Her nydes sejladsen fra "popup"dækket med en lækker udsigt og gerne med en god kop kaffe eller et koldt glas hvidvin. Nu har vi sat scenen.... du drømmer selv videre 🤩 Udvendigt layout Dejligt og renoveret teakdæk med plads til solbadning på fordækket og fint med plads til at komme rund på båden, også på sidedækket. Kraftigt og højt søgelænder øger komfort og sikkerhed. Kæmpe badeplatform med badestige og bruser. Cockpittet er som nævnt en klasse for sig. Fine sidepladser og nyere sprayhood/kaleche, så der kan lukkes af for blæst, dug og regn. Indvendigt indretning Den rummelige agterkahyt (AC – Aft Cabin) giver en komfortabel og privat owners cabin med god ståhøjde og masser af opbevaringsplads. Adgang til badeværelse. Skøn Salon med lysindretning skaber et indbydende opholdsrum med panoramaudsyn, hvor familie og gæster kan samles. Det veludstyrede pantry gør det nemt at tilberede måltider ombord. Længere fremme mellemgang, der fører til seperat toilet og forkahyt med 2 sovepladser. Motor / udstyr Motoren er fra en af de mest anerkendte producenter af bådmotorer Yanmar. Altid driftsikker og klar, når du drejer nøglen. Båden er ekviperet med masser af udstyr, og her kan vi highligte: Bov og agterthruster Varme Generator Kortplotter Elektrisk ankerspil Se komplet omfang af udstyr under "Specifikation" længere nede på sitet. Nuværende ejer har passet og plejet båden rigtig godt, vinteropbevaret i indendørs hal, service udført af marinemekaniker. Er du livsnyder og har en ønske om et flydende sommerhus, så er ETAP 1100 AC et rigtigt godt bud! For aftale om besigtigelse kontakt Yachtbroker Tobias Schmidt Larsen fra BOATERY på tlf. +45 7730 0677 eller mail [email protected]   Disclaimer: BOATERY indestår ikke for eventuelle fejl i beskrivelse og specifikation. Oplysninger herom er modtaget fra bådens ejer. Der tages ligeledes forbehold for trykfejl. Billeder er leveret af ejer. Der kommer inden længe flere billeder på annoncen.

EEN ECHTE LEVENSGENIETER - NIEUWE SPRAYHOOD - ZONDER ZINKEN CONSTRUCTIE - WINTEROPSLAG BINNEN IN HAL ETAP 1100 AC is een boot voor u, die droomt van een vakantiehuis op het water, dat comfort, veiligheid en doordachte Belgische kwaliteit combineert. Misschien bent u de nieuwe schipper die de boot meeneemt op een tocht door de Europese rivieren. Hier geniet u van het varen vanaf het "popup" dek met een prachtig uitzicht en graag met een goed kopje koffie of een koud glas witte wijn. Nu hebben we het toneel gezet... u droomt zelf verder 🤩 Buitenkant Prachtig en gerenoveerd teakdek met ruimte om te zonnebaden op het voordek en voldoende ruimte om rond de boot te bewegen, ook op het gangboord. Stevige en hoge reling verhoogt comfort en veiligheid. Gigantisch zwemplateau met zwemtrap en douche. Het cockpit is zoals eerder vermeld een klasse apart. Fijne zijzitplaatsen en nieuwe sprayhood, zodat er afgesloten kan worden tegen wind, dauw en regen. Binneninrichting De ruime achtercabine (AC – Aft Cabin) biedt een comfortabele en privé eigenarenhut met goede stahoogte en veel opbergruimte. Toegang tot de badkamer. Prachtige salon met lichte inrichting creëert een uitnodigende leefruimte met panoramisch uitzicht, waar familie en gasten kunnen samenkomen. De goed uitgeruste pantry maakt het eenvoudig om maaltijden aan boord te bereiden. Verder naar voren bevindt zich de gang die leidt naar een apart toilet en de voorkajuit met 2 slaapplekken. Motor / uitrusting De motor is van een van de meest gerenommeerde fabrikanten van bootmotoren Yanmar. Altijd betrouwbaar en klaar wanneer u de sleutel draait. De boot is uitgerust met veel voorzieningen, waarbij we kunnen benadrukken: Boeg- en hekthruster Verwarming Generator Kaartplotter Elektrische ankerlier Bekijk de complete uitrusting onder "Specificaties" verderop op de site. De huidige eigenaar heeft de boot zeer goed onderhouden, winteropslag binnen in de hal, service uitgevoerd door marinemonteur. Bent u een levensgenieter en heeft u de wens voor een drijvend vakantiehuis, dan is de ETAP 1100 AC een uitstekende keuze! Voor afspraken over bezichtiging kunt u Yachtbroker Tobias Schmidt Larsen van BOATERY contacteren op tel. +45 7730 0677 of per e-mail [email protected] Disclaimer: BOATERY aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele fouten in beschrijving en specificatie. Informatie hierover is ontvangen van de eigenaar van de boot. Er wordt eveneens voorbehoud gemaakt voor drukfouten. Foto's zijn geleverd door de eigenaar. Binnenkort komen er meer foto's bij de advertentie.

EIN ECHTER LEBENSGENIEßER - NEUE SPRAYHOOD - UNSINKBARE KONSTRUKTION - WINTERLAGERUNG INDOOR IN HALLE ETAP 1100 AC ist ein Boot für Sie, wenn Sie von einem Sommerhaus auf dem Wasser träumen, das Komfort, Sicherheit und durchgehend belgische Qualität kombiniert. Vielleicht sind Sie der neue Skipper, der das Boot auf eine Reise durch die europäischen Flüsse mitnimmt. Hier genießen Sie das Segeln vom "Popup"-Deck mit einer herrlichen Aussicht und gerne mit einer guten Tasse Kaffee oder einem kalten Glas Weißwein. Jetzt haben wir die Szene gesetzt... träumen Sie selbst weiter 🤩 Außenlayout Schönes und renoviertes Teakdeck mit Platz zum Sonnenbaden auf dem Vordeck und ausreichend Platz, um sich auch auf dem Seitendeck um das Boot zu bewegen. Robuste und hohe Reling erhöht den Komfort und die Sicherheit. Riesige Badeplattform mit Badeleiter und Dusche. Das Cockpit ist, wie erwähnt, eine Klasse für sich. Schöne Seitensitze und neue Sprayhood, sodass man sich vor Wind, Tau und Regen schützen kann. Inneneinrichtung Die geräumige Achterkabine (AC – Aft Cabin) bietet eine komfortable und private Eignerkabine mit guter Stehhöhe und viel Stauraum. Zugang zum Badezimmer. Wunderschöner Salon mit heller Einrichtung schafft einen einladenden Aufenthaltsraum mit Panoramablick, wo Familie und Gäste zusammenkommen können. Die gut ausgestattete Pantry macht es einfach, Mahlzeiten an Bord zuzubereiten. Weiter vorne führt ein Gang zu einem separaten WC und zur Vorkabine mit 2 Schlafplätzen. Motor / Ausstattung Der Motor stammt von einem der renommiertesten Hersteller von Bootsmotoren, Yanmar. Immer zuverlässig und bereit, wenn Sie den Schlüssel drehen. Das Boot ist mit viel Ausstattung versehen, hier können wir hervorheben: Bug- und Heckstrahlruder Heizung Generator Kartenplotter Elektrisches Ankerspiel Sehen Sie das komplette Ausstattungsangebot unter "Spezifikationen" weiter unten auf der Seite. Der aktuelle Eigentümer hat das Boot sehr gut gepflegt, winterlagernd in einer Indoor-Halle, Service wurde von einem Marine-Mechaniker durchgeführt. Sind Sie Lebensgenießer und haben den Wunsch nach einem schwimmenden Sommerhaus? Dann ist der ETAP 1100 AC ein wirklich gutes Angebot! Für einen Besichtigungstermin kontaktieren Sie Yachtbroker Tobias Schmidt Larsen von BOATERY unter Tel. +45 7730 0677 oder per E-Mail [email protected] Disclaimer: BOATERY übernimmt keine Verantwortung für eventuelle Fehler in der Beschreibung und Spezifikation. Informationen hierzu wurden vom Eigentümer des Bootes erhalten. Es wird ebenfalls für Druckfehler keine Haftung übernommen. Bilder wurden vom Eigentümer bereitgestellt. Bald werden weitere Bilder in die Anzeige aufgenommen.