Goudriaan Sleper 19.43

Den "Jan Abels" är en vacker klassisk båt från 1921, byggd av det kända varvet Goudriaan i Delft. Denna rymliga och robusta båt har breda däcksgångar, en stämningsfull salong och har nyligen renoverats. Den kraftfulla Mercedes 300 hk 6-cylindriga dieselmotorn fungerar utmärkt och möjliggör smidiga manövrar. Med en ståltank på 10 000 liter är denna båt perfekt för långa resor. Denna bogserbåt är väl underhållen och har nyligen målats om. Skrovet och däcket är i gott skick, masterkabinen och akterhytten erbjuder 6 fasta sovplatser och dessa utrymmen är nyligen inredda. Detta är en båt för entusiasten: robust, stämningsfull och med gott om utrymme. Nyfiken? Kontakta oss för mer information eller för att boka en visning! Båten är befriad från CVO!

The ‘Jan Abels’ is a beautiful classic ship from 1921, built by the renowned Goudriaan shipyard in Delft. This spacious and sturdy vessel features wide side decks, a charming salon, and has recently been refitted. The powerful Mercedes 300 HP 6-cylinder diesel engine runs smoothly, ensuring easy maneuvers. With a steel fuel tank of 10,000 liters, this ship is ideal for long journeys. This tugboat has been well-maintained and recently repainted. The hull and deck are in good condition, the master cabin and aft cabin offer 6 fixed berths, and these spaces have been recently furnished. This is a ship for enthusiasts: robust, charming, and with plenty of space. Interested? Contact us for more information or to schedule a viewing! The ship is exempt from CVO certification!

Den "Jan Abels" er en smuk klassisk båd fra 1921, bygget af det velkendte værft Goudriaan i Delft. Denne rummelige og robuste båd har brede gangbroer, en hyggelig salon og er nyligt renoveret. Den kraftfulde Mercedes 300 HK 6-cylindrede dieselmotor kører perfekt og sikrer smidige manøvrer. Med en ståltank på 10.000 liter er denne båd ideel til lange ture. Denne slæbebåd er velholdt og har fået nyligt malearbejde. Skroget og dækket er i god stand, og masterkabinen og agterkahytten tilbyder 6 faste sovepladser, som begge er nyligt indrettet. Dette er en båd for entusiasten: robust, hyggelig og med masser af plads. Interesseret? Kontakt os for mere information eller en besigtigelse! Båden er fritaget for CVO!

De ‘Jan Abels’ is een prachtig klassiek schip uit 1921, gebouwd door de bekende werf Goudriaan in Delft. Dit ruime en robuuste schip heeft een brede gangboorden, een sfeervolle salon en is recent gerefit. De krachtige Mercedes 300 PK 6-cilinder dieselmotor draait prima en zorgt voor soepele manoeuvres. Met een stalen brandstoftank van 10.000 liter is dit schip ideaal voor lange tochten. Deze sleper is goed onderhouden en heeft recent verfwerk gekregen. De romp en het dek zijn in goede staat, d mastercabin en achterkajuit bieden 6 vaste slaapplaatsen en deze ruimtes zijn recent ingetimmerd. Dit is een schip voor de liefhebber: robuust, sfeervol en met volop ruimte. Benieuwd? Neem contact met ons op voor meer informatie of een bezichtiging! Schip heeft vrijstelling van CVO!

Die "Jan Abels" ist ein wunderschönes klassisches Schiff aus dem Jahr 1921, das von der renommierten Werft Goudriaan in Delft gebaut wurde. Dieses geräumige und robuste Schiff verfügt über breite Seitendecks, einen gemütlichen Salon und wurde kürzlich überholt. Der leistungsstarke Mercedes 300 PS 6-Zylinder-Dieselmotor läuft einwandfrei und sorgt für reibungslose Manöver. Mit einem Stahltank von 10.000 Litern ist dieses Schiff ideal für lange Fahrten. Dieser Schlepper ist gut gepflegt und wurde kürzlich neu lackiert. Rumpf und Deck sind in gutem Zustand, die Eignerkabine und die Achterkajüte bieten 6 feste Schlafplätze und wurden kürzlich neu ausgebaut. Dies ist ein Schiff für Liebhaber: robust, gemütlich und mit viel Platz. Interessiert? Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder eine Besichtigung! Das Schiff ist von der CVO befreit!