Nimbus 35 Nova

Nimbus 35 Nova är en klassiker i sin storleksklass. Ett strömlinjeformat skrov, ett mycket elegant utseende och generösa utrymmen både inomhus och utomhus gör Nimbus 35 Nova till en mycket populär och praktisk båtmodell.Båtmodellens bästa sidor är det enorma akterdäcket och badbryggan, där man garanterat trivs under varma sommardagar. Båten har även breda och säkra skarndäck samt rikligt med stuvutrymme.Detta exemplar har tillhört den nuvarande ägaren sedan den var ny.Båten har tagits mycket väl omhand och har bland annat ett helt nytt kapell och nya fenderskydd. Teakdäcket är i mycket gott skick och till exempel båtens spis har aldrig använts. Man har endast övernattat sporadiskt i båten, och madrasserna i hytterna är i mycket gott skick.Båten är utrustad med elektriskt ankarspel i aktern, livflotte (4 pers. ej besiktigad), varmvattenberedare samt värmare med defroster. Båten levereras servad till köparen.Båten finns i Helsingfors. Jag ger gärna ytterligare information och visar båten. Daniel Franck [email protected] +358 50 386 1401

The Nimbus 35 Nova is a classic in its size class. A streamlined hull, a highly elegant appearance, and generous space both indoors and outdoors make the Nimbus 35 Nova a very popular and practical boat model. Among the best features of this model are the massive cockpit and swim platform, which are perfect for enjoying warm summer days. The boat also features wide, safe side decks and plenty of storage space. This particular unit has been with its current owner since new. The boat has been exceptionally well maintained and includes a completely new canopy and fender covers. The teak decks are in excellent condition, and for instance, the boat's stove has never been used.The boat has only been slept in occasionally, and the cabin mattresses are in excellent condition. The boat is equipped with an electric anchor winch at the stern, a liferaft (4 persons, not certified), a water heater, and a heating system with a defroster. The boat will be delivered to the buyer fully serviced. The boat is located in Helsinki. I am happy to provide more information and arrange a viewing. Daniel Franck [email protected] +358 50 386 1401

Nimbus 35 Nova er en klassiker i sin størrelsesklasse. Et strømlinet skrog, et meget elegant udseende og generøs plads både indendørs og udendørs gør Nimbus 35 Nova til en meget populær og praktisk bådmodel. Bådmodellens bedste sider er det enorme agterdæk og badeplatformen, hvor man med garanti vil nyde de varme sommerdage. Båden har også brede og sikre sidedæk samt rigelig opbevaringsplads.Dette eksemplar har tilhørt den nuværende ejer lige siden den var ny. Der er passet utrolig godt på båden, og den har blandt andet helt ny kaleche og nye fanderovertræk. Teakdækket er i rigtig god stand, og bådens komfur har for eksempel aldrig været brugt.Båden har kun været brugt til lejlighedsvis overnatning, og madrasserne i kahytterne er i rigtig god stand.Båden er udstyret med elektrisk ankerspil i agter, redningsflåde (4 pers. ikke synet), varmtvandsbeholder samt varmeandlæg med defroster. Båden leveres nyserviceret til køberen. Båden ligger i Helsinki, og jeg giver gerne yderligere oplysninger og fremviser båden. Daniel Franck [email protected] +358 50 386 1401

De Nimbus 35 Nova is een klassieker in zijn grootteklasse. Een gestroomlijnde romp, een zeer elegante uitstraling en royale ruimte zowel binnen als buiten maken de Nimbus 35 Nova tot een zeer populair en praktisch bootmodel. Een van de beste kenmerken van dit model zijn de ruime cockpit en zwemplateau, die perfect zijn voor het genieten van warme zomerdagen. De boot beschikt ook over brede, veilige zijdekken en voldoende opbergruimte. Deze specifieke unit is sinds nieuw bij de huidige eigenaar. De boot is uitzonderlijk goed onderhouden en wordt geleverd met een volledig nieuwe tent en fenderhoezen. De teakdekken verkeren in uitstekende staat, en bijvoorbeeld, de kookplaat van de boot is nog nooit gebruikt. De boot is slechts af en toe gebruikt om in te slapen, en de matrassen in de cabine zijn in uitstekende staat. De boot is uitgerust met een elektrische ankerlier aan de achtersteven, een reddingsvlot (4 personen, niet gecertificeerd), een boiler en een verwarmingssysteem met een ontdooi-installatie. De boot wordt volledig onderhouden aan de koper geleverd. De boot bevindt zich in Helsinki. Ik geef graag meer informatie en regel een bezichtiging. Daniel Franck [email protected] +358 50 386 1401

Die Nimbus 35 Nova ist ein Klassiker in ihrer Größenklasse. Ein stromlinienförmiger Rumpf, ein äußerst elegantes Erscheinungsbild und großzügiger Raum sowohl im Innen- als auch im Außenbereich machen die Nimbus 35 Nova zu einem sehr beliebten und praktischen Bootmodell. Zu den besten Eigenschaften dieses Modells gehören das massive Cockpit und die Badeplattform, die perfekt sind, um warme Sommertage zu genießen. Das Boot verfügt außerdem über breite, sichere Seitendecks und viel Stauraum. Dieses spezielle Exemplar befindet sich seit neuem im Besitz des aktuellen Eigentümers. Das Boot wurde außergewöhnlich gut gepflegt und umfasst ein komplett neues Verdeck sowie Fenderabdeckungen. Die Teakdecks sind in ausgezeichnetem Zustand, und zum Beispiel wurde der Herd des Bootes nie benutzt. Das Boot wurde nur gelegentlich zum Schlafen genutzt, und die Kabinenmatratzen sind in ausgezeichnetem Zustand. Das Boot ist mit einer elektrischen Ankerwinde am Heck, einem Rettungsboot (4 Personen, nicht zertifiziert), einem Wasserboiler und einer Heizungsanlage mit Defroster ausgestattet. Das Boot wird dem Käufer voll gewartet übergeben. Das Boot befindet sich in Helsinki. Ich freue mich darauf, weitere Informationen bereitzustellen und eine Besichtigung zu arrangieren. Daniel Franck [email protected] +358 50 386 1401