Spitsgatkotter

En charmig stålbåt från det holländska varvet Bijlsma. Byggd för att färdas på Nordsjön, ett sött och sjödugligt fartyg. Lämplig som bo- eller långfärdsbåt. En rymlig båt, både inomhus och utomhus. Utomhus finns det gott om plats för att gå hela vägen runt, ut till fören och upp på akterdäcket där det finns en fin styrplats. Mitt i båten finns dörrar på båda sidor till båtens mittsalong. Salongen är inredd med ett bord och två soffor (som också kan fungera som sängar) samt en fin styrplats. Salongen har full ståhöjd och stora fönsterpartier hela vägen runt, ett mycket trevligt sällskapsrum. Från salongen mot fören är det 2 steg ner till köksavdelningen med full ståhöjd framför diskhon, spisen med 4 gaslågor samt nyare kylskåp. Det finns gott om skåputrymme i köket. Längre fram i rummet finns en liten matplats med två bänkar och ett runt bord. Från rummet finns dessutom ingång till ett litet toalettutrymme. Från salongen mot akteränden är det 1 steg ner till sovrummet, som består av två fina sängar och ett litet klädskåp samt 2 separata skåp. Det finns massor av förvaringsutrymme under bänkar och sängar, samt under golvet i köket och sovrummet. Golvet i salongen kan tas upp i 4 delar.

A charming steel boat from the Dutch shipyard Bijlsma. Built for navigating the North Sea, a sweet and seaworthy vessel. Suitable as a liveaboard, as well as for long-distance cruising. A spacious boat, both indoors and outdoors. Outside, there is ample space to move all the way around, to the bow and up to the stern deck where there is a nice helm station. Midship, there are doors on both sides of the boat leading to the central saloon. The saloon is furnished with a table and two sofas (which can also serve as beds) as well as a fine helm station. The saloon has full headroom and large windows all around, creating a very pleasant living space. From the saloon towards the bow, there are 2 steps down to the galley area with full headroom in front of the sink, a stove with 4 gas burners, and a newer refrigerator. There is good storage space in the kitchen. Further into the room, there is a small dining area with two benches and a round table. From this room, there is also access to a small toilet room. From the saloon towards the stern, there is 1 step down to the bedroom, which consists of two nice beds and a small wardrobe as well as 2 separate closets. There is plenty of storage space under benches and beds, as well as under the floor in the kitchen and bedroom. The floor in the saloon can be lifted in 4 sections.

En charmerende stålbåd fra det Hollandske skibsværft Bijlsma. Bygget til at færdes på Nordsøen, et sødt og sødygtigt skib. Velegnet som bobåd, samt til langturssejlads. En rummelig båd, både indendørs og udendørs. Udendørs er der god plads til at komme hele vejen rundt, ud i stævnen og op på agterdækket hvor der er er en fin styreplads. Midtskibs er der døre på begge sider af båden til bådens midterste stue (saloon.) Stuen er indrettet med et bord og to sofaer (som også kan fungere som senge) samt en fin styreplads. Stuen har fuld ståhøjde og store vinduespartier hele vejen rundt, et meget dejligt opholdsrum. Fra stuen mod stævnen er der 2 trin ned til køkkenafdelingen med fuld ståhøjde foran vasken, komfuret med 4 gasblus samt nyere køleskab. Der er god skabsplads i køkkenet. Videre frem i rummet er der en lille spiseafdeling med to bænke og et rundt bord. Fra rummet er der desuden indgang til et lille toiletrum. Fra stuen mod agterenden er der 1 trin ned til soveværelset, som består af to fine senge og et lille klædeskab samt 2 seperate skabe. Der er masser af opbevaringsplads under bænke og senge, samt under gulvet i køkkenet og soveværelset. Gulvet i stuen kan tages op i 4 dele.

Een charmante stalen boot van de Nederlandse scheepswerf Bijlsma. Gebouwd om te varen op de Noordzee, een zoet en zeewaardig schip. Geschikt als woonboot, evenals voor langeafstandzeilen. Een ruime boot, zowel binnen als buiten. Buiten is er voldoende ruimte om helemaal rondom te lopen, naar de boeg en omhoog naar het achterdek waar zich een fijne stuurpositie bevindt. Midden in het schip zijn er deuren aan beide zijden van de boot naar de centrale salon. De salon is ingericht met een tafel en twee banken (die ook als bedden kunnen functioneren) evenals een fijne stuurpositie. De salon heeft volledige stahoogte en grote raampartijen rondom, een zeer aangename leefruimte. Vanuit de salon naar de boeg zijn er 2 treden naar het keuken gedeelte met volledige stahoogte voor de gootsteen, het fornuis met 4 gaspitten en een nieuwer koelkast. Er is voldoende kastruimte in de keuken. Verderop in de ruimte is er een kleine eetafdeling met twee banken en een ronde tafel. Vanuit deze ruimte is er bovendien toegang tot een klein toilet. Vanuit de salon naar de achtersteven zijn er 1 trede naar de slaapkamer, die bestaat uit twee mooie bedden en een kleine kast evenals 2 aparte kasten. Er is veel opbergruimte onder de banken en bedden, evenals onder de vloer in de keuken en slaapkamer. De vloer in de salon kan in 4 delen worden opgetild.

Eine charmante Stahlboot vom niederländischen Schiffswerft Bijlsma. Gebaut für die Nordsee, ein süßes und seetüchtiges Schiff. Geeignet als Wohnboot sowie für Langstreckensegeln. Ein geräumiges Boot, sowohl innen als auch außen. Außen gibt es genügend Platz, um rundherum zu gehen, bis zur Bugspitze und auf das Achterdeck, wo sich ein schöner Steuerstand befindet. Mittschiffs gibt es Türen auf beiden Seiten des Bootes zum mittleren Salon. Der Salon ist mit einem Tisch und zwei Sofas (die auch als Betten fungieren können) sowie einem schönen Steuerstand eingerichtet. Der Salon hat volle Stehhöhe und große Fensterflächen rundherum, ein sehr angenehmer Aufenthaltsraum. Vom Salon zur Bugspitze gibt es 2 Stufen hinunter zur Küchenabteilung mit voller Stehhöhe vor der Spüle, dem Herd mit 4 Gasbrennern sowie einem neueren Kühlschrank. Es gibt ausreichend Stauraum in der Küche. Weiter vorne im Raum befindet sich eine kleine Essecke mit zwei Bänken und einem runden Tisch. Vom Raum aus gibt es zudem einen Zugang zu einem kleinen Toilettenraum. Vom Salon zum Heckbereich führt eine Stufe hinunter zum Schlafzimmer, das aus zwei schönen Betten und einem kleinen Kleiderschrank sowie 2 separaten Schränken besteht. Es gibt reichlich Stauraum unter den Bänken und Betten sowie unter dem Boden in der Küche und im Schlafzimmer. Der Boden im Salon kann in 4 Teile herausgenommen werden.