En välutrustad Oceanis 50 Belägen i Östersjön nära Åbo, Finland, servad och redo för segling. Del av utbyte / ett rimligt erbjudande kan övervägas. 15m x 4,5m, djupgående 2,1m, masthöjd 19,5m, vikt 12 800 kg, moms betald. Radial storsegel och genua utbytta 2021, spinnaker med strumpa (ej använd), Max Prop fällbar propeller med repklippare, stagning 2017 och Dyneema fall utbytt 2019, akterstagjusterare uppdaterad 2022, bogpropeller, dieselgenerator 4,5 kW med 502 timmar, gelbatterier (880Ah) från 2023, kylaggregat 2025, 12 och 8” plottrar, autopilot, radar, daviter och annan utrustning ingår etc. Eberspächer värmare genomgående, kall / varm luftkonditionering i salongen. Ny bimini med fullt skydd och sprayhood från 2021 med robusta 35mm ramar. "Tältet" kan vara helt slutet eller tas bort i 16 sektioner, erbjuder skydd mot vind och väder under segling eller avkoppling ombord. Eberi dieselfläkten värmer delvis eller helt även sittbrunnen. Sittbrunnsdynor och kuddar byttes 2022. Båten finns i Åbo, Finland. Jag är den andra privata ägaren; den har inte använts som charter- eller uthyrningsfartyg, moms betald. Skrovet är vackert målat "flaggblått" och kräver bara en tvätt varje vår för en varaktig glans. Teakdäcket har aldrig slipats och visar lågt slitage. Enmanssegling är möjlig med alla linjer som leder till sittbrunnen, inklusive revning 1. och 2. justeringar, assisterad av autopiloten. Kontakta för mer information.

A well-equipped Oceanis 50 Located in the Baltic Sea near Turku Finland serviced and ready for sailing. Part of exchsnge / a sensible offer may be concidered. 15m x 4.5m, draft 2.1m, mast height 19.5m, weight 12,800 kg, VAT paid. Radial mainsail and genoa replaced in 2021, spinnaker with sock (unused), Max Prop folding propeller with rope cutter, standing rigging 2017 and Dyneema halyard replaced in 2019, backstay adjuster updated in 2022, bow thruster, diesel gen. 4,5 kW with 502 hours, gel batteries” (880Ah) from 2023, refrigeration units 2025, 12 snd 8” plotters, autopilot, radar, davits and other equipment included etc. Ebesbächer heater throughout, cold / hot air con unit in the saloon. New bimini with full enclosure and sprayhood from 2021 with sturdy 35mm frames. The "tent" can be fully enclosed or removed in 16 sections, offering protection from wind and weather during sailing or relaxing onboard. The Eberi diesel heater partially or fully heats also the cockpit. Cockpit cushions and pillows were replaced in 2022. The boat is in Turku, Finland. I’m the second private owner; it has not been used as a charter or rental vessel, VAT paid. The hull is beautifully painted “flag blue” requiring just a wash each spring for a lasting shine. The teak deck has never been sanded and shows low wear. Single-handed sailing is possible with all lines leading to the cockpit, including reefing 1. and 2. adjustments, assisted by the autopilot. Contact for more details.

En veludstyret Oceanis 50 Beliggende i Østersøen nær Turku, Finland, serviceret og klar til sejlads. Del af udveksling / et fornuftigt tilbud kan overvejes. 15m x 4,5m, dybgang 2,1m, mastehøjde 19,5m, vægt 12.800 kg, moms betalt. Radial storsejl og genua udskiftet i 2021, spiler med strømpe (ubrugt), Max Prop foldepropel med rebknuser, stagværk fra 2017 og Dyneema fald udskiftet i 2019, agterstagjustering opdateret i 2022, bovpropel, dieselgenerator 4,5 kW med 502 timer, gelbatterier (880Ah) fra 2023, køleenheder 2025, 12 og 8” kortplottere, autopilot, radar, davit og andet udstyr inkluderet osv. Eberspächer varme i hele båden, kold/varm luftkonditioneringsenhed i salonen. Nyt bimini med fuld indkapsling og sprayhood fra 2021 med robuste 35mm stel. "Teltdugen" kan fuldt ud lukkes eller fjernes i 16 sektioner, tilbyder beskyttelse mod vind og vejr under sejlads eller afslapning om bord. Eberi dieselvarmeren opvarmer delvist eller fuldt ud også cockpittet. Cockpitpuder og puder blev udskiftet i 2022. Båden befinder sig i Turku, Finland. Jeg er den anden private ejer; den er ikke blevet brugt som charter- eller udlejningsfartøj, moms betalt. Skroget er smukt malet "flag blåt" og kræver blot en vask hver forår for at bevare glansen. Teakdækket er aldrig blevet slebet og viser lav slid. Enmandssejlads er mulig med alle liner ført til cockpittet, inklusive 1. og 2. revjusteringer, hjulpet af autopiloten. Kontakt for flere detaljer.

Een goed uitgeruste Oceanis 50 Gelegen in de Oostzee nabij Turku, Finland, onderhouden en klaar om te zeilen. Deel van uitwisseling / een redelijk bod kan worden overwogen. 15m x 4.5m, diepgang 2.1m, masthoogte 19.5m, gewicht 12.800 kg, btw betaald. Radiale grootzeil en genua vervangen in 2021, spinnaker met sok (ongebruikt), Max Prop klapschroef met touwsnijder, verstaging 2017 en Dyneema val vervangen in 2019, verstelbare achterstag vernieuwd in 2022, boegschroef, dieselgenerator 4,5 kW met 502 uur, gelbatterijen (880Ah) vanaf 2023, koelunits 2025, 12 en 8 inch plotters, autopiloot, radar, davits en andere apparatuur inbegrepen etc. Eberspächer verwarming door het hele schip, koude/warmte luchtunit in de salon. Nieuwe bimini met volledige omhulling en sprayhood vanaf 2021 met stevige 35mm frames. De "tent" kan volledig worden afgesloten of in 16 secties worden verwijderd, biedt bescherming tegen wind en weer tijdens het zeilen of ontspannen aan boord. De Eberspächer dieselverwarming verwarmt gedeeltelijk of volledig ook de kuip. Kuipkussens en kussens zijn in 2022 vervangen. De boot bevindt zich in Turku, Finland. Ik ben de tweede particuliere eigenaar; het is niet gebruikt als charter- of verhuurboot, btw betaald. De romp is prachtig geschilderd in "vlagblauw" en vereist alleen een wasbeurt elk voorjaar voor een blijvende glans. Het teakdek is nooit geschuurd en vertoont weinig slijtage. Alleen varen is mogelijk met alle lijnen die naar de kuip leiden, inclusief rif 1. en 2. aanpassingen, ondersteund door de autopiloot. Neem contact op voor meer details.

Ein gut ausgestatteter Oceanis 50 Befindet sich in der Ostsee in der Nähe von Turku, Finnland, gewartet und segelfertig. Teil eines Austauschs / eines vernünftigen Angebots kann in Betracht gezogen werden. 15m x 4,5m, Tiefgang 2,1m, Masthöhe 19,5m, Gewicht 12.800 kg, MwSt. bezahlt. Radial-Großsegel und Genua wurden 2021 ersetzt, Spinnaker mit Sockel (unbenutzt), Max Prop Faltpropeller mit Seilschneider, stehendes Gut von 2017 und Dyneema-Fall von 2019 ersetzt, Achterstagversteller aktualisiert in 2022, Bugstrahlruder, Dieselgenerator 4,5 kW mit 502 Stunden, Gel-Batterien (880Ah) von 2023, Kühleinheiten 2025, 12 und 8” Plotter, Autopilot, Radar, Davits und andere Ausrüstung inklusive usw. Eberspächer-Heizung im gesamten Boot, Kalt- / Warmluftklimaanlage im Salon. Neues Bimini mit Vollverkleidung und Sprayhood von 2021 mit robusten 35mm-Rahmen. Das "Zelt" kann vollständig geschlossen oder in 16 Abschnitten entfernt werden und bietet Schutz vor Wind und Wetter beim Segeln oder Entspannen an Bord. Der Eberspächer-Dieselheizer heizt auch teilweise oder vollständig das Cockpit. Cockpitkissen und Kissen wurden 2022 ersetzt. Das Boot befindet sich in Turku, Finnland. Ich bin der zweite private Besitzer; es wurde nicht als Charter- oder Mietboot genutzt, MwSt. bezahlt. Der Rumpf ist wunderschön in "Flag Blue" lackiert und benötigt nur im Frühling eine Wäsche für dauerhaften Glanz. Das Teakdeck wurde nie geschliffen und zeigt geringen Verschleiß. Einhandsegeln ist möglich, da alle Leinen zum Cockpit führen, einschließlich der Reffung 1. und 2., unterstützt durch den Autopiloten. Kontaktieren Sie mich für weitere Details.