Beneteau Oceanis 46.1

Vi presenterar 2019 Beneteau Oceanis 46.1, ett fantastiskt exempel på en Racer/Cruiser som kombinerar prestanda med komfort. Detta imponerande fartyg mäter 13,65 meter i total längd och visar upp en strömlinjeformad enskrovdesign tillverkad av hållbar fiberglass. Utrustad med en kraftfull Yanmar-motor som producerar 57 hk, säkerställer Oceanis 46.1 en pålitlig och effektiv seglingsupplevelse. Den inombordskonfigurationen med segeldrift förbättrar manövrerbarheten, vilket gör den perfekt för både racing och avkopplande kryssningar. Boende ombord på denna skönhet inkluderar tre rymliga kabiner och två välutrustade toaletter, vilket ger gott om komfort för familj och vänner. Den elektriska ankarspelet tillför bekvämlighet och möjliggör enkel förtöjning. Oavsett om du tävlar över vågorna eller njuter av en lugn solnedgångssegling, är Beneteau Oceanis 46.1 designad för att höja dina maritima äventyr. Upplev den perfekta blandningen av stil, prestanda och komfort på vattnet.

Introducing the 2019 Beneteau Oceanis 46.1, a stunning example of a Racer/Cruiser that combines performance with comfort. This impressive vessel measures 13.65 meters in overall length, showcasing a sleek monohull design crafted from durable fiberglass. Equipped with a powerful Yanmar engine producing 57 hp, the Oceanis 46.1 ensures a reliable and efficient sailing experience. The inboard configuration with a sail drive enhances maneuverability, making it perfect for both racing and leisurely cruising. Accommodations aboard this beauty include three spacious cabins and two well-appointed heads, providing ample comfort for family and friends. The electric windlass adds convenience, allowing for effortless anchoring. Whether you're racing across the waves or enjoying a serene sunset sail, the Beneteau Oceanis 46.1 is designed to elevate your maritime adventures. Experience the perfect blend of style, performance, and comfort on the water.

Præsenterer 2019 Beneteau Oceanis 46.1, et imponerende eksempel på en Racer/Cruiser, der kombinerer ydeevne med komfort. Dette imponerende fartøj måler 13,65 meter i samlet længde og viser et strømlinet monohull-design fremstillet af holdbar glasfiber. Udstyret med en kraftfuld Yanmar-motor, der producerer 57 hk, sikrer Oceanis 46.1 en pålidelig og effektiv sejloplevelse. Den indbyggede konfiguration med sail drive forbedrer manøvredygtigheden, hvilket gør den perfekt til både kapsejlads og afslappet cruising. Indkvarteringen om bord på denne skønhed inkluderer tre rummelige kahytter og to velindrettede toiletter, som giver rigelig komfort til familie og venner. Den elektriske ankerwinch tilføjer bekvemmelighed, så ankring bliver en leg. Uanset om du racer over bølgerne eller nyder en fredfyldt solnedgangssejlads, er Beneteau Oceanis 46.1 designet til at løfte dine maritime eventyr. Oplev den perfekte blanding af stil, ydeevne og komfort på vandet.

Maak kennis met de 2019 Beneteau Oceanis 46.1, een prachtig voorbeeld van een Racer/Cruiser die prestaties combineert met comfort. Dit indrukwekkende vaartuig heeft een totale lengte van 13,65 meter en toont een slank monohull ontwerp vervaardigd uit duurzaam fiberglass. Uitgerust met een krachtige Yanmar-motor die 57 pk produceert, zorgt de Oceanis 46.1 voor een betrouwbare en efficiënte zeilervaring. De inboard configuratie met een sail drive verbetert de wendbaarheid, waardoor het perfect is voor zowel racen als ontspannen cruisen. Accommodaties aan boord van deze schoonheid omvatten drie ruime hutten en twee goed uitgeruste toiletten, wat voldoende comfort biedt voor familie en vrienden. De elektrische ankerlier voegt gemak toe, waardoor het ankeren moeiteloos gaat. Of u nu over de golven racet of geniet van een serene zonsondergang zeiltocht, de Beneteau Oceanis 46.1 is ontworpen om uw maritieme avonturen naar een hoger niveau te tillen. Ervaar de perfecte combinatie van stijl, prestaties en comfort op het water.

Präsentation der 2019 Beneteau Oceanis 46.1, ein beeindruckendes Beispiel für einen Racer/Cruiser, der Leistung mit Komfort vereint. Dieses beeindruckende Schiff misst 13,65 Meter in der Gesamtlänge und zeigt ein schlankes Monohull-Design, das aus strapazierfähigem Fiberglas gefertigt ist. Ausgestattet mit einem leistungsstarken Yanmar-Motor, der 57 PS produziert, gewährleistet die Oceanis 46.1 ein zuverlässiges und effizientes Segelerlebnis. Die Innenbordkonfiguration mit einem Saildrive verbessert die Manövrierfähigkeit und macht sie perfekt für sowohl Rennen als auch entspannte Kreuzfahrten. Die Unterkünfte an Bord dieser Schönheit umfassen drei geräumige Kabinen und zwei gut ausgestattete Köpfe, die ausreichend Komfort für Familie und Freunde bieten. Die elektrische Ankerwinde sorgt für zusätzlichen Komfort und ermöglicht müheloses Ankern. Ob Sie über die Wellen rasen oder einen ruhigen Sonnenuntergangssegel genießen, die Beneteau Oceanis 46.1 ist darauf ausgelegt, Ihre maritimen Abenteuer zu bereichern. Erleben Sie die perfekte Kombination aus Stil, Leistung und Komfort auf dem Wasser.