Delphia Delphia 33.3

Delphia 33.3 är en modern 33-fotare från det polska Delphia-varvet. Här finns i vad som idag kan betraktas som en klassisk planlösning för moderna segelbåtar i denna storleksklass. Här finns en bra kabin i fören och en rymlig kabin i aktern. Toaletten ligger till BB om nedgången är rymlig för klassen med bra svängrum och stuv. På andra sidan om nedgången ligger pentryt som har spis med ugn och dubbla hoar. Volymen är väl utnyttjad till förvaring, inte minst bra lådor, något som blir mindre och mindre vanligt på moderna båtar från större varv. Fina snickerier i riktig mahogny och genomtänkta detaljer är utmärkande för denna välbyggda båt från Delphia., och en ståhöjd i salongen på 1,95m gör livet ombord bekvämt för de lite längre. Akterkabinen bjuder på en generös dubbelkoj, 2m längd, samt utrustad med garderob och klädskåp.Alla originalhandlingar från köp finns. Den främre kabinen erbjuder kojer med en längd på 2,05m. Dessutom går det att bädda en extra koj i salongen. Välkommen på visning.

The Delphia 33.3 is a modern 33-footer from the Polish Delphia shipyard. This boat features what can be considered a classic layout for modern sailing yachts in this size category. There is a comfortable cabin in the bow and a spacious cabin in the stern. The head is located to port, and the companionway is roomy for its class, providing good maneuverability and storage. On the starboard side of the companionway, you will find the galley, which includes a stove with an oven and double sinks. The volume is well utilized for storage, with well-designed drawers that are becoming increasingly rare on modern boats from larger manufacturers. Fine woodworking in genuine mahogany and thoughtful details are characteristic of this well-built boat from Delphia, and a salon headroom of 1.95m makes life on board comfortable for taller individuals. The aft cabin offers a generous double berth measuring 2m in length, along with a wardrobe and hanging locker. All original documentation from the purchase is available. We welcome you to come for a viewing.

Delphia 33.3 er en moderne 33-fods sejlbåd fra det polske Delphia-værft. Her findes, hvad der i dag kan betragtes som en klassisk planløsning for moderne sejlbåde i denne størrelsesklasse. Der er en god kabine i stævnen og en rummelig kabine i agterenden. Toiletterne ligger til BB, og nedgangen er rummelig for klassen med godt svingrum og stuveplads. På den anden side af nedgangen ligger pantryet, som har komfur med ovn og dobbelt vask. Volumen er godt udnyttet til opbevaring, ikke mindst gode skuffer, noget der bliver mindre og mindre almindeligt på moderne både fra større værfter. Fine snedkerarbejder i ægte mahogni og gennemtænkte detaljer kendetegner denne velbyggede båd fra Delphia, og en ståhøjde i salonen på 1,95 m gør livet ombord komfortabelt for de lidt længere. Agterkabinen byder på en generøs dobbeltseng, 2 m længde, samt udstyret med garderobe og klædeskab. Alle originale dokumenter fra købet er tilgængelige. Den forreste kabine tilbyder køjer med en længde på 2,05 m. Desuden er det muligt at lave en ekstra køje i salonen. Velkommen til fremvisning.

Delphia 33.3 is een moderne 33-voeter van de Poolse Delphia-werf. Hier vindt u wat vandaag de dag als een klassieke indeling voor moderne zeilboten in deze grootteklasse kan worden beschouwd. Er is een goede cabine in de boeg en een ruime cabine in de achtersteven. Het toilet bevindt zich aan bakboord, terwijl de toegang ruim is voor de klasse met voldoende bewegingsruimte en opbergruimte. Aan de andere kant van de toegang bevindt zich de kombuis, die is uitgerust met een fornuis met oven en dubbele spoelbakken. De ruimte is goed benut voor opslag, met name door goede lades, iets wat steeds minder gebruikelijk wordt op moderne boten van grotere werven. Mooie afwerkingen in echt mahoniehout en doordachte details kenmerken deze goed gebouwde boot van Delphia, en een stahoogte in de salon van 1,95 m maakt het leven aan boord comfortabel voor langere mensen. De achtercabine biedt een genereuze dubbele slaapplaats van 2 m lengte, evenals een kast en kledingkast. Alle originele documenten van de aankoop zijn aanwezig. De voorste cabine biedt slaapplaatsen met een lengte van 2,05 m. Bovendien is het mogelijk om een extra slaapplaats in de salon te maken. Welkom voor een bezichtiging.

Delphia 33.3 ist ein moderner 33-Footer vom polnischen Delphia-Werft. Hier finden Sie, was heute als klassische Raumaufteilung für moderne Segelboote dieser Größe betrachtet werden kann. Es gibt eine gute Kabine im Bug und eine geräumige Kabine im Heck. Die Toilette befindet sich steuerbord, während der Niedergang für diese Klasse geräumig mit gutem Bewegungsraum und Stauraum ist. Auf der anderen Seite des Niedergangs liegt die Pantry, die mit einem Herd mit Backofen und doppelten Spülen ausgestattet ist. Das Volumen wird gut für die Aufbewahrung genutzt, insbesondere durch gute Schubladen, was auf modernen Booten von größeren Werften immer seltener wird. Schöne Tischlerarbeiten aus echtem Mahagoni und durchdachte Details zeichnen dieses gut gebaute Boot von Delphia aus, und eine Stehhöhe im Salon von 1,95 m macht das Leben an Bord für die etwas Größeren bequem. Die Heckkabine bietet eine großzügige Doppelkoje mit einer Länge von 2 m sowie einen Kleiderschrank und einen Schrank. Alle Originalunterlagen vom Kauf sind vorhanden. Die vordere Kabine bietet Kojen mit einer Länge von 2,05 m. Außerdem kann im Salon eine zusätzliche Koje eingerichtet werden. Willkommen zur Besichtigung.