Fænø 47

Bertha, danskbyggd kvalitet, först lanserad 2007 - mångsidig, väl underhållen och med många optimeringar. Säljs på grund av sjukdom efter 13 års ägande. Konstruktionen är välisolerad med stark Divinycell sandwichkonstruktion (se bild) och är därför också idealisk som både ett flytande fritidshus och året runt bostad. Bertha har en stor sluten cockpit med en stor sittgrupp, en mycket rymlig akterkabin med en dubbelsäng och gott om förvaringsutrymme och en privat toalett med dusch. Det finns också en stor salong med plats för två sovande gäster och ett stort skafferi med kylskåp och spis med ugn. I fören finns en rymlig stuga med 3 bäddar och en toalett med dusch. Motorn är Volvo Penta med 158 hk, regelbundet servad av proffs och med mindre än 1800 timmar på klockan. Det finns en elektrisk vinsch på den rullande genuan, en ny 3000 Watt inverter och massor av funktionell elektronik. Levereras helt redo att segla till köparen med all rörlig egendom. Båtplats och båthus kan köpas. Kontakta mäklaren för att ordna en inspektion i Aalborg Skudehavn.

Bertha, Danish-built quality, first launched 2007 - with many applications, well maintained and with many optimizations. Sold due to illness after 13 years of ownership. The construction is well insulated with strong Divinycell sandwich construction (see picture) and is therefore also ideally suited as both a floating holiday home and year-round residence. Bertha has a large enclosed cockpit with a large seating area, a very spacious aft cabin with a double bed and plenty of storage space, and a private toilet with shower. There is also a large saloon with room for two sleeping guests and a large pantry with refrigerator and stove with oven. In the bow, there is a spacious cabin with 3 berths and a toilet with shower. The engine is Volvo Penta with 158 hp, continuously serviced by professionals and with less than 1800 hours on the clock. There is an electric winch on the furling genoa, a new 3000 Watt inverter and lots of functional electronics. Delivered completely ready to sail to the buyer with all movable property. Boat berth and boathouse can be purchased. Contact the broker to arrange an inspection in Aalborg Skudehavn.

Bertha, danskbygget kvalitet, først søsat 2007 - med mange anvendelsesmuligheder, vel vedligeholdt og med mange optimeringer. Sælges pga. sygdom efter 13 års ejerskab. Konstruktionen er velisoleret med stærk Divinycell sandwich-konstruktion (se billede) og egner sig derfor også fortrinligt som både flydende sommerhus og helårsbolig. Bertha har stort lukket cockpit med stor siddegruppe, meget rummelig agterkahyt med dobbeltseng og masser af stuveplads, samt eget toilet med bad. Derudover er der stor salon med plads til to sovende gæster og stort pantry med køleskab og komfur m. ovn. I stævnen er der rummelig kahyt med 3 sovepladser samt toilet med bad. Motoren er Volvo Penta med 158 hk, løbende serviceret af fagfolk og med under 1800 timer på klokken. Der er elektrisk spil på rullegenua, ny inverter på 3000 Watt og masser af funktionelt elektronik. Leveres helt sejlklar til køber med alt løsøre. Bådplads og bådhus kan evt. medkøbes. Kontakt mægler for aftale om besigtigelse i Aalborg Skudehavn.

Bertha, van Deense makelij, voor het eerst te water gelaten in 2007 - met tal van gebruiksmogelijkheden, goed onderhouden en met vele verbeteringen. Wordt verkocht vanwege ziekte na 13 jaar eigendom. De constructie is goed geïsoleerd met een sterke Divinycell sandwichconstructie (zie foto) en is daarom ook uitstekend geschikt als zowel drijvend zomerhuis als permanente woning. Bertha heeft een grote afgesloten cockpit met een ruime zithoek, een zeer ruime achterkajuit met tweepersoonsbed en veel opbergruimte, evenals een eigen toilet met douche. Daarnaast is er een grote salon met ruimte voor twee slapende gasten en een grote kombuis met koelkast en fornuis met oven. In de boeg is er een ruime hut met 3 slaapplaatsen en een toilet met douche. De motor is een Volvo Penta met 158 pk, regelmatig onderhouden door professionals en met minder dan 1800 draaiuren. Er is een elektrische lier op de rolgenua, een nieuwe omvormer van 3000 Watt en veel functionele elektronica. Wordt volledig vaarklaar geleverd aan de koper met alle losse spullen. Ligplaats en boothuis kunnen eventueel worden aangeschaft. Neem contact op met de makelaar voor een afspraak voor bezichtiging in de haven van Aalborg.

Bertha, in Dänemark gebaute Qualität, erstmals 2007 vom Stapel gelaufen - vielseitig, gut gepflegt und mit vielen Optimierungen. Verkauft aufgrund von Krankheit nach 13 Jahren Besitz. Die Konstruktion ist gut isoliert mit starken Divinycell Sandwich-Bauweise (siehe Bild) und ist daher auch ideal geeignet sowohl als schwimmende Ferienhaus und das ganze Jahr über Wohnsitz. Bertha hat ein großes, geschlossenes Cockpit mit einer großen Sitzecke, eine sehr geräumige Achterkabine mit einem Doppelbett und viel Stauraum sowie eine eigene Toilette mit Dusche. Außerdem gibt es einen großen Salon mit Platz für zwei Schlafgäste und eine große Pantry mit Kühlschrank und Herd mit Backofen. Im Bug befindet sich eine geräumige Kabine mit 3 Schlafplätzen und einer Toilette mit Dusche. Der Motor ist Volvo Penta mit 158 PS, regelmäßig von Profis gewartet und mit weniger als 1800 Stunden auf der Uhr. Es gibt eine elektrische Winde auf der Rollgenua, einen neuen 3000 Watt Wechselrichter und viel funktionelle Elektronik. Das Boot wird komplett segelfertig mit allen beweglichen Gegenständen an den Käufer geliefert. Bootsliegeplatz und Bootshaus können erworben werden. Kontaktieren Sie den Makler, um eine Besichtigung in Aalborg Skudehavn zu vereinbaren.