Lemsteraak Jonge Jan - Roefaak

Lemsteraak Ruffutförande Väl underhållen! För kunniga är detta ett unikt tillfälle: ruffaaken "Jonge Jan", ritad och byggd av Kuperus. Denna robusta båt i en behändig storlek på 12,00 m är perfekt underhållen. Den högkvalitativa och vackra yttre finishen fortsätter in i interiören med en modern finish i mahogny med lönn och ett teakgolv. Bra interiörlayout med fin rund sittplats och rymlig navigationshörna. Bra takhöjd. Tre hytter med totalt 6 fasta sovplatser. Båten är mycket välskött och mycket komplett utrustad. Utvändigt visar "Jonge Jan" sig vara en riktig seglare. Rymlig sittbrunn med styrplats, vacker teakfinish. Båten har en komplett segelgarderob inklusive en halvvind. Framdrivning med 75 hk Yanmar och en elektrisk bogpropeller som hjälp vid manövrering. Behändig båt som är lätt att segla. Ny navigationsutrustning (2024 se inventarieförteckning). "Jonge Jan" är en mycket komplett och exceptionellt välskött familjebåt med en pålitlig, robust framtoning. Interiören med den speciella finishen med lönnpaneler gör denna Kuperus aak unik. Båten kan besiktigas efter överenskommelse och är redo för den nya ägaren att segla iväg med!

Lemsteraak Cabin Layout Well Maintained! For connoisseurs, a unique opportunity: cabin yacht "Jonge Jan", designed and built by Kuperus. This sturdy ship, measuring 12.00 m, is perfectly maintained. The high-quality and beautiful exterior finishing continues into the interior with a contemporary mahogany and maple finish and a teak floor. Good interior layout with a beautiful round seating area and spacious navigation corner. Good headroom. Three cabins with a total of 6 fixed berths. The ship is very neat and fully equipped. Outside, the "Jonge Jan" proves to be a true sailor. Spacious cockpit with steering position, beautiful teak finishing. The ship has a complete sail wardrobe including a spinnaker. Propelled by a 75 hp Yanmar engine and an electric bow thruster for maneuvering assistance. A manageable ship that is easy to sail. New navigation equipment (2024, see inventory list). The "Jonge Jan" is a very complete and exceptionally well-maintained family ship with a solid, sturdy appearance. The interior with its unique maple panel finish makes this Kuperus yacht unique. The ship can be viewed by appointment and is ready to sail for the new owner!

Lemsteraak Roefuitvoering Goed onderhouden! Voor de kendere en enestående mulighed: roefaak "Jonge Jan", tegnet og bygget af Kuperus. Dette robuste skib i en praktisk størrelse på 12,00 m er perfekt vedligeholdt. Den højkvalitets og smukke udvendige finish fortsætter ind i interiøret med en moderne finish i mahogni med ahorn og et teaktræsgulv. Godt interiør layout med smuk rundsiddeplads og rummeligt navigationsområde. God loftshøjde. Tre kahytter med i alt 6 faste sovepladser. Skibet er meget pænt og meget veludstyret. Udvendigt viser "Jonge Jan" sig som en ægte sejlbåd. Rummelig cockpit med styreposition, smuk teak finish. Skibet har en komplet sejlgarderobe inklusive en halvvinder. Fremdrift med 75 hk Yanmar og en elektrisk bovpropel som hjælp til manøvrering. Praktisk skib, der er let at sejle. Nyt navigationsudstyr (2024 se inventarliste). "Jonge Jan" er et meget komplet og særligt velholdt familieskib med et solidt, robust udseende. Interiøret med den specielle finish med ahornpaneler gør denne Kuperus aak unik. Skibet kan besigtiges efter aftale og er sejlklart til den nye ejer!

Lemsteraak Roefuitvoering Goed onderhouden!  Voor de kenners een buitenkans: roefaak "Jonge Jan" , getekend en gebouwd door Kuperus. Dit stoere schip in de handzame maat van 12.00 m. is perfect onderhouden. De hoogwaardige en mooie afwerking buitenom zet zich door in het interieur met een eigentijdse afwerking in mahonie met esdoorn en een teakhouten vloer. Goede interieurlayout met mooie rondzit en ruime navigatiehoek. Goede stahoogte. Drie hutten met totaal 6 vaste slaapplaatsen. Het schip is zeer netjes en zeer compleet uitgerust.Buitenom toont de "Jonge Jan"  zich een echte zeiler. Ruime kuip met stuurstand, mooie teak afwerking. Het schip heeft een complete zeilgarderobe inclusief een halfwinder. Voortstuwing met 75 pk Yanmar en een elektrische boegschroef als hulp bij het manoeuvreren. Handzaam schip dat zich eenvoudig laat varen. Nieuwe navigatieapparatuur (2024 zie inventarislijst)De "Jonge Jan" is een zeer compleet en bijzonder netjes onderhouden familieschip met een degelijke, stoere uitstraling. Het interieur met de bijzondere afwerking met esdoorn panelen maakt deze Kuperus aak uniek. Het schip is op  afspraak te bezichtigen en is vaarklaar voor de nieuwe eigenaar! 

Lemsteraak Roefausführung Gut gepflegt! Für Kenner eine einmalige Gelegenheit: Roefaak "Jonge Jan", gezeichnet und gebaut von Kuperus. Dieses robuste Schiff in handlicher Größe von 12,00 m ist perfekt gepflegt. Die hochwertige und schöne Außenverkleidung setzt sich im Interieur mit einer zeitgemäßen Ausstattung in Mahagoni mit Ahorn und einem Teakholzboden fort. Gute Innenraumaufteilung mit schönem Rundsitz und geräumiger Navigationsbereich. Gute Stehhöhe. Drei Kabinen mit insgesamt 6 festen Schlafplätzen. Das Schiff ist sehr ordentlich und sehr komplett ausgestattet. Außen zeigt sich der "Jonge Jan" als echter Segler. Geräumiges Cockpit mit Steuerstand, schöne Teakholzverkleidung. Das Schiff verfügt über eine komplette Segelgarderobe inklusive eines Halbwinders. Antrieb mit 75 PS Yanmar und einem elektrischen Bugstrahlruder zur Unterstützung beim Manövrieren. Handliches Schiff, das sich einfach steuern lässt. Neue Navigationsgeräte (2024 siehe Inventarliste). Der "Jonge Jan" ist ein sehr komplett und außergewöhnlich gepflegtes Familienschiff mit einem soliden, robusten Erscheinungsbild. Das Interieur mit der besonderen Ausstattung mit Ahornpaneelen macht diesen Kuperus-Aak einzigartig. Das Schiff kann nach Vereinbarung besichtigt werden und ist fahrbereit für den neuen Besitzer!