Lemsteraak Roefmodel - Ijsvogel

Den Kungsfiskaren är utan tvekan en av de vackraste Lemsteraken som någonsin byggts. Hennes graciösa linjer och balanserade proportioner imponerar omedelbart: kraftfull och robust, men samtidigt anmärkningsvärt elegant. Detta skepp, byggt 1999 och renoverat 2020 av Workumer Jachtservice, är optimerat in i minsta detalj för både bekväm cruising och tävlingssegling. Från det ögonblick du kliver ombord är det uppenbart att Den Kungsfiskaren är byggd med kärlek och yrkesskicklighet. Perfekt för familjebruk och har också genom åren bevisat sig på tävlingsvattnet. Kontinuerliga investeringar har gjorts för att förbättra dess seglingsegenskaper. Bland annat har skeppet en modern övergång på akterdäck med dubbla vinschar, vilket ger optimal trimkontroll och prestanda. Designen av Van Oossanen Naval Architects garanterar utmärkta seglingsegenskaper, vilket märks i allt: stabilitet och hastighet förenas harmoniskt här. Svärden har också förnyats för förbättrad hastighet och effektivitet. De hydrauliskt styrda vinscharna gör seglingen inte bara effektivare under tävlingar, utan också bekväm och tillgänglig under avslappnade turer. Den Kungsfiskaren har både en omfattande tävlingssegelgarderob och en komplett tursegeluppsättning, vilket gör att hon enkelt anpassar sig till alla önskemål och situationer. Inuti erbjuder skeppet en varm och lyxig atmosfär. Färdigställandet är av hög kvalitet, med fokus på detaljer och komfort. Det finns tre hytter: en rymlig masterhytt och två bekväma gästhytter. Även i förskeppet finns ståhöjd, vilket bidrar till den rymliga känslan ombord. Salongen är inbjudande och praktiskt inredd, med en rymlig soffa som enkelt kan omvandlas till en dubbelsäng. Tack vare isolering med stenull och närvaron av både centralvärme (Webasto) och en stämningsfull Dickinson-kamin är vistelsen ombord behaglig under alla årstider. Under renoveringen har en stor del av den tekniska installationen också förnyats, vilket garanterar tillförlitlighet och användarvänlighet.

The Kingfisher is undoubtedly one of the most beautiful Lemsteraken ever built. Her graceful lines and balanced proportions make an immediate impression: powerful and robust, yet remarkably elegant. This ship, built in 1999 and refitted in 2020 by Workumer Jachtservice, has been meticulously optimized for both comfortable cruising and competitive sailing. From the moment you step on board, it is clear that the Kingfisher has been built with love and craftsmanship. Ideal for family use, it has also proven itself on the racing water over the years. Continuous investments have been made in refining its sailing characteristics. The ship is equipped with a modern traveler on the aft deck with double winches, ensuring optimal trim control and performance. The design by Van Oossanen Naval Architects guarantees excellent sailing properties, evident in its harmonious blend of stability and speed. The centerboards have been renewed for improved speed and efficiency. The hydraulically operated winches not only make sailing more efficient during races but also comfortable and accessible during leisurely cruises. The Kingfisher boasts an extensive racing sail wardrobe as well as a complete cruising sail set, effortlessly adapting to any desire and situation. Inside, the ship offers a warm and luxurious ambiance. The finish is of high quality, with attention to detail and comfort. There are three cabins: a spacious master cabin and two comfortable guest cabins. There is also standing height in the forepeak, contributing to the spacious feeling on board. The salon is inviting and practically furnished, with a spacious sofa that easily converts into a double bed. Thanks to the stone wool insulation and the presence of both central heating (Webasto) and a cozy Dickinson stove, staying on board is pleasant in every season. During the refit, a large part of the technical installation was also renewed, ensuring reliability and ease of use.

Den Isfuglen er uden tvivl en af de smukkeste Lemsteraken, der nogensinde er blevet bygget. Hendes yndefulde linjer og afbalancerede proportioner imponerer øjeblikkeligt: kraftfuld og robust, men samtidig bemærkelsesværdigt elegant. Dette skib, bygget i 1999 og renoveret i 2020 af Workumer Jachtservice, er optimeret ned til mindste detalje til både komfortabel cruising og konkurrencepræget sejlads. Fra det øjeblik, du går om bord, er det tydeligt, at Isfuglen er bygget med kærlighed og håndværk. Ideel til brug som familiebåd og har også gennem årene vist sit værd på konkurrencevandet. Der er konstant investeret i at forfine hendes sejlegenskaber. Skibet har blandt andet en moderne overgang på agterdækket med dobbelte spil, der sikrer optimal trimkontrol og præstationer. Designet af Van Oossanen Naval Architects garanterer fremragende sejlegenskaber, og det mærkes i alt: stabilitet og hastighed forenes harmonisk her. Derudover er sværdene fornyet for at forbedre hastighed og effektivitet. De hydraulisk betjente spil gør sejladsen ikke kun mere effektiv under konkurrencer, men også behagelig og tilgængelig under afslappede ture. Isfuglen har både en omfattende konkurrence-sejlgarderobe og et komplet tosæt, hvilket gør det let for hende at tilpasse sig enhver ønske og situation. Indvendigt tilbyder skibet en varm og luksuriøs atmosfære. Afslutningen er af høj kvalitet, med fokus på detaljer og komfort. Der er tre kahytter: en rummelig masterkabine og to komfortable gæstekahytter. Der er også ståhøjde i forskibet, hvilket bidrager til det rummelige følelse om bord. Salonen er indbydende og praktisk indrettet, med en rummelig sofa, der let kan omdannes til en dobbeltseng. Takket være isolering med stenuld og tilstedeværelsen af både centralvarme (Webasto) og en hyggelig Dickinson-brændeovn, er opholdet om bord behageligt i enhver sæson. Under renoveringen er en stor del af den tekniske installation desuden blevet fornyet, hvilket sikrer pålidelighed og brugervenlighed.

De IJsvogel is zonder twijfel een van de fraaiste Lemsteraken die ooit zijn gebouwd. Haar sierlijke lijnen en uitgebalanceerde proporties maken direct indruk: krachtig en robuust, maar tegelijk opvallend elegant. Dit schip, gebouwd in 1999 en gerefit in 2020 door Workumer Jachtservice is tot in detail geoptimaliseerd voor zowel comfortabel toeren als competitief zeilen.Vanaf het eerste moment dat u aan boord stapt, is duidelijk dat de IJsvogel met liefde en vakmanschap is gebouwd. Ideaal te gebruiken als gezin, en daarnaast heeft zij zich door de jaren heen ook ruimschoots bewezen op het wedstrijdwater. Daarbij is continu geïnvesteerd in het verfijnen van haar zeileigenschappen. Zo is het schip onder meer voorzien van een moderne overloop op het achterdek met dubbele lieren, wat zorgt voor optimale trimcontrole en prestaties.Het ontwerp door Van Oossanen Naval Architects staat garant voor uitstekende vaareigenschappen, en dat merkt u in alles: stabiliteit en snelheid komen hier harmonies samen. Bovendien de zwaarden vernieuwd, voor verbetering in snelheid en efficiëntie. De hydraulisch bedienbare lieren maken het zeilen niet alleen efficiënter tijdens wedstrijden, maar ook comfortabel en toegankelijk tijdens ontspannen tochten.De IJsvogel beschikt over zowel een uitgebreide wedstrijdzeilgarderobe als een complete toerset, waardoor zij zich moeiteloos aanpast aan iedere wens en situatie.Binnenin biedt het schip een warme en luxueuze ambiance. De afwerking is van hoog niveau, met oog voor detail en comfort. Er zijn drie hutten: een royale mastercabin en twee comfortabele gastenhutten. Ook in het voorschip is stahoogte aanwezig, wat bijdraagt aan het ruimtelijke gevoel aan boord. De salon is uitnodigend en praktisch ingericht, met een ruime bank die eenvoudig om te bouwen is tot een tweepersoonsbed.Dankzij de isolatie met steenwol en de aanwezigheid van zowel centrale verwarming (Webasto) als een sfeervolle Dickinson kachel, is het verblijf aan boord in elk seizoen aangenaam. Tijdens de refit is bovendien een groot deel van de technische installatie vernieuwd, wat zorgt voor betrouwbaarheid en gebruiksgemak. 

Die Eisvogel ist zweifellos einer der schönsten Lemsteraken, die je gebaut wurden. Ihre anmutigen Linien und ausgewogenen Proportionen beeindrucken sofort: kraftvoll und robust, aber gleichzeitig auffallend elegant. Dieses Schiff, 1999 gebaut und 2020 von Workumer Jachtservice überholt, ist bis ins kleinste Detail für komfortables Cruisen und Wettsegeln optimiert. Von dem Moment an, an dem Sie an Bord gehen, wird deutlich, dass die Eisvogel mit Liebe und Handwerkskunst gebaut wurde. Ideal für Familien geeignet, hat sie sich im Laufe der Jahre auch auf Regattagewässern bestens bewährt. Es wurde kontinuierlich in die Verfeinerung ihrer Segelleistungen investiert. Das Schiff ist unter anderem mit einem modernen Überlauf auf dem Achterdeck mit doppelten Winschen ausgestattet, was eine optimale Trimmkontrolle und Leistung gewährleistet. Das Design von Van Oossanen Naval Architects garantiert ausgezeichnete Segeleigenschaften, die sich in allem bemerkbar machen: Stabilität und Geschwindigkeit vereinen sich hier harmonisch. Außerdem wurden die Schwert erneuert, um Geschwindigkeit und Effizienz zu verbessern. Die hydraulisch bedienbaren Winschen machen das Segeln nicht nur effizienter bei Regatten, sondern auch komfortabel und zugänglich bei entspannten Fahrten. Die Eisvogel verfügt sowohl über eine umfangreiche Regattasegelgarderobe als auch über ein komplettes Tourensegelset, sodass sie sich mühelos an jeden Wunsch und jede Situation anpasst. Im Inneren bietet das Schiff eine warme und luxuriöse Atmosphäre. Die Verarbeitung ist von hoher Qualität, mit Liebe zum Detail und Komfort. Es gibt drei Kabinen: eine großzügige Eignerkabine und zwei komfortable Gästekabinen. Auch im Vorschiff gibt es Stehhöhe, was zu einem großzügigen Raumgefühl an Bord beiträgt. Der Salon ist einladend und praktisch eingerichtet, mit einer geräumigen Bank, die leicht zu einem Doppelbett umgebaut werden kann. Dank der Isolierung mit Steinwolle und der zentralen Heizung (Webasto) sowie einem gemütlichen Dickinson-Ofen ist der Aufenthalt an Bord in jeder Jahreszeit angenehm. Während der Überholung wurde außerdem ein Großteil der technischen Installation erneuert, was für Zuverlässigkeit und Benutzerfreundlichkeit sorgt.