Lemsteraak Welvearen - Roefuitvoering 1220

Helt renoverad mellan 2011-2014. Tekniskt helt uppdaterad. Vackert designad Lemsteraak. Fullständigt renoverad (2011 - 2014) med en ny interiör! De ursprungliga dörrarna och skåpluckorna (karaktäristiska delar) har återinstallerats. Tekniskt helt ombyggd. Blästrad både inuti och utanpå och målad med ett 2-komponents färgsystem. En ny generator installerades under renoveringen och aken har utrustats med bogpropeller, elektriska vinschar, ny navigation, varmvattenberedare, elektriskt system. Ny mast installerad 2020.

Completely renovated between 2011-2014. Technically fully up to date. Beautifully lined Lemsteraak. Completely renovated (2011 - 2014) with a renewed interior! The original doors and cabinet fronts (characteristic parts) have been reinstalled. Completely rebuilt technically. Blasted, both inside and out, and built up in a 2-component paint system. A new generator was installed during the renovation, and the aak is equipped with a bow thruster, electric winches, new navigation, boiler, electrical system. New mast installed in 2020.

Fuldstændig renoveret i 2011-2014. Teknisk helt up to date. Smukt designet Lemsteraak. Fuldstændig renoveret (2011 - 2014) med en fornyet indretning! De originale døre og skabsfronter (karakteristiske dele) er blevet geninstalleret. Teknisk fuldstændig genopbygget. Sandblæst både indvendigt og udvendigt og opbygget med et 2-komponent malingssystem. Under renoveringen blev der installeret en ny generator, og aken er udstyret med en bovpropel, elektriske spil, nyt navigationssystem, kedel, elektrisk system. Ny mast installeret i 2020.

Volledig gerenoveerd in 2011-2014. Technisch compleet up to date. Prachtig gelijnde Lemsteraak. Volledig gerenoveerd (2011 - 2014) waarbij het interieur is vernieuwd! De originele deuren en kastenfronten (karakteristieke delen) zijn opnieuw teruggeplaatst.Technisch volledig opnieuw opgebouwd. Gestraald, zowel binnen als buiten en opgebouwd in een 2 componenten verfsysteem.  Er is bij de renovatie een nieuwe generator geplaatst en de aak is voorzien van een boegschroef, elektrische lieren, nieuwe navigatie, boiler, elektrisch systeem. Nieuwe mast geplaatst in 2020. 

Vollständig renoviert von 2011-2014. Technisch auf dem neuesten Stand. Wunderschön geformte Lemsteraak. Komplett renoviert (2011 - 2014) mit einer Erneuerung des Interieurs! Die originalen Türen und Schrankfronten (charakteristische Teile) wurden wieder eingebaut. Technisch komplett neu aufgebaut. Gestrahlt, innen und außen, und aufgebaut in einem 2-Komponenten-Lacksystem. Bei der Renovierung wurde ein neuer Generator installiert und der Aak ist mit Bugstrahlruder, elektrischen Winden, neuer Navigation, Boiler, elektrischem System ausgestattet. Neuer Mast installiert in 2020.