Sun Shine 36

Hon har blivit väl underhållen, med endast två tidigare ägare, och är redo att segla. Hon har en ny motor, har just blivit servad, har färsk antifouling och har en plats tillgänglig. Båten är belägen i Frioul-arkipelagen, ett litet öparadis strax utanför Marseille. Det är svårt att inte bli förälskad i charmen hos denna design av Tony Castro. Sun Shine är en bra seglare i alla förhållanden och är också känd för att vara njutbar vid ratten. På 36:an erbjuder den mysiga inredningen tre dubbelkabiner, med ett toalettutrymme fram, och vacker teaksnickeri som sträcker sig upp till taket på sittbrunnen. De två små kompressionsstolparna, som ligger vid köket och navigationsbordet, fungerar också som mycket praktiska handtag. Det finns också två ganska rymliga skåp i aktern av sittbrunnen. Inredningen är original, så den visar sin ålder, men förblir i gott skick.

She has been well maintained, with only two previous owners, and is ready to sail. She has a recent engine, has just been serviced, has fresh antifouling, and has a berth available. The boat is located in the Frioul archipelago, a small island paradise just off Marseille. It is hard not to be won over by the charm of this Tony Castro design. The Sun Shine is a good performer in all conditions and is also known for being enjoyable at the helm. On the 36, the cozy interior layout offers three double cabins, with a heads compartment forward, and beautiful teak woodwork extending up to the coachroof coamings. The two small compression posts, located by the galley and the chart table, also make very practical handholds. There are also two fairly spacious lockers at the aft end of the cockpit. The interior is original, so it shows its age, but remains in good condition.

Hun er blevet godt vedligeholdt, har kun haft to tidligere ejere og er klar til at sejle. Hun har en nyere motor, er netop blevet serviceret, har frisk antifouling, og der er en plads tilgængelig. Båden ligger i Frioul-øhavet, et lille ø-paradis lige uden for Marseille. Det er svært ikke at blive vundet over af charmen ved dette Tony Castro design. Sun Shine præsterer godt under alle forhold og er også kendt for at være fornøjelig ved helmen. På 36'eren tilbyder den hyggelige indretning tre dobbelte kahytter, med et toiletrum forrest, og smuk teaktræarbejde der strækker sig op til cockpittets coamings. De to små kompressionssøjler, placeret ved pantryet og kortbordet, fungerer også som meget praktiske håndtag. Derudover er der to ret rummelige rum i den bageste del af cockpittet. Interiøret er originalt, så det viser sin alder, men forbliver i god stand.

Ze is goed onderhouden, met slechts twee vorige eigenaren, en is klaar om te zeilen. Ze heeft een recente motor, is net onderhouden, heeft verse antifouling en er is een ligplaats beschikbaar. De boot bevindt zich in de Frioul-archipel, een klein eilandparadijs net buiten Marseille. Het is moeilijk om niet gewonnen te worden door de charme van dit ontwerp van Tony Castro. De Sun Shine presteert goed onder alle omstandigheden en staat ook bekend om het plezierig zijn aan het helm. Op de 36 biedt de gezellige indeling drie dubbele cabines, met een toiletruimte voorin, en prachtige teak afwerking die zich uitstrekt tot aan de kuiprand. De twee kleine compressiepalen, gelegen bij de kombuis en de kaarttafel, bieden ook zeer praktische handgrepen. Er zijn ook twee vrij ruime lockers aan de achterzijde van de kuip. Het interieur is origineel, dus het toont zijn leeftijd, maar blijft in goede staat.

Sie wurde gut gepflegt, hatte nur zwei Vorbesitzer und ist segelbereit. Sie verfügt über einen neuen Motor, wurde gerade gewartet, hat frisches Antifouling und einen verfügbaren Liegeplatz. Das Boot befindet sich im Frioul-Archipel, einem kleinen Inselparadies vor Marseille. Es ist schwer, sich dem Charme dieses Designs von Tony Castro zu entziehen. Die Sun Shine ist bei allen Bedingungen ein guter Performer und ist auch dafür bekannt, dass sie am Steuer viel Freude bereitet. Bei der 36 bietet der gemütliche Innenraum drei Doppelkabinen, mit einem Sanitärbereich im Bug und wunderschöner Teakholzverkleidung bis zu den Kanten des Deckshauses. Die zwei kleinen Druckstützen, die sich bei der Pantry und dem Kartenplatz befinden, bieten ebenfalls sehr praktische Haltegriffe. Zudem gibt es zwei recht geräumige Stauräume am hinteren Ende des Cockpits. Der Innenraum ist original, zeigt also sein Alter, bleibt jedoch in gutem Zustand.