Vilm 117

Drömsegelbåt för långfärd: Vilm 117 (byggnummer 27) till salu Söker du en snabb och säker segelyacht som är redo för det stora äventyret? Denna exklusiva Vilm 117 från 2010 förenar traditionellt tyskt båtbyggande med absolut havskvalitet. Yachten har haft sin andra ägare och har designats och utrustats av sin första ägare för krävande långfärder. Oavsett om det handlar om långa Östersjö-turer, den tuffa Nordsjön eller en överfart över Atlanten – denna segelyacht är perfekt rustad för varje område. Tekniska höjdpunkter & konstruktion Konstruktör: Georg Nissen (känd för utmärkta sjöegenskaper och tidlösa linjer) Byggmetod: Extremt robust båtbygge. Skrovet har tillverkats i Tyskland med högkvalitativ handuppläggning (GFK). Interiör: Inredningen är av Khaya-faner och massivt trä, silkematt lackerad, vilket ger en mysig atmosfär. Säkerhetsfördel: Ett extra skydd i fören med en massiv rostfri stålskena skyddar yachten vid förtöjning, i slussar och mot skräp. Motor: Pålitlig Volvo Penta D2-55 inombordsmotor, som har genomgått årlig omfattande service av fackverkstäder. Ny växellåda från 2024 Cockpit-konceptet: Säkert, varmt och torrt. Det finns plats för hela familjen. Ett absolut höjdpunkt på Vilm 117 är det skyddade mittcockpitet, vilket gör denna yacht helt optimerad för långfärd: Väderoberoende: Allt kan styras säkert från det uppvärmda cockpitet. Komfort till sjöss: Även vid hårt väder sitter du alltid varmt och torrt i cockpit. Ideala förutsättningar för långa nattvak eller kalla dagar på Nord- och Östersjön. Riggen, segel & självförsörjning Vilm 117 är designad för enkelhand- eller liten besättning och erbjuder maximal oberoende på långfärd: Segel: Högkvalitativa Elvström EPEX-segel (från 2018) för optimal prestanda och hållbarhet. Betjäning: Bekväm in-mast rullanläggning (rullgenua från Sparcraft) och en beprövad Furlex 300 rullanläggning för fockseglet. Energisjälvförsörjning: Tack vare de installerade solpanelerna (120W) och en kraftfull vindgenerator (350W) kan du agera helt självförsörjande vid ankare och till sjöss – ingen daglig motorkörning behövs för elproduktion. Sammanfattning: Redo för nya horisonter Denna Vilm 117 är det perfekta valet för seglare som inte vill kompromissa. Planerad av första ägaren för världsomsegling och noggrant vårdad av andra ägaren, står ingenting i vägen för långa, bekväma turer med denna yacht. Kliva ombord, lossa tamparna och säkert sikta mot horisonten! *** Vi strävar efter högsta precision, men felaktigheter och inmatningsfel kan förekomma. Denna beskrivning tjänar som informativ utan bindande avtal och blir inte automatiskt en del av ett senare kontrakt. Försäljning under reservrätt kvarstår.

Dream Ship for Long-Distance Sailors: Vilm 117 (Hull Number 27) for Sale Are you looking for a fast, safe cruising yacht ready for the grand adventure? This exclusive Vilm 117 from 2010 combines traditional German craftsmanship with absolute ocean-going capability. The yacht is in the hands of its second owner and was specifically designed and equipped by its first owner for demanding long-distance voyages. Whether it’s long Baltic tours, the rough North Sea, or an Atlantic crossing – this sailing yacht is perfectly equipped for any waters. Technical Highlights & Construction Designer: Georg Nissen (known for excellent seaworthiness and timeless lines) Construction: Extremely robust boatbuilding. The hull was crafted in Germany using high-quality hand lay-up techniques (GRP). Interior: The interior finish features Khaya veneer and solid wood, silk-matt lacquered, creating a cozy atmosphere. Safety Plus: An additional protective bow with a solid stainless steel rail safeguards the yacht while anchoring, in locks, and against debris. Engine: Reliable Volvo Penta D2-55 inboard engine that has undergone extensive annual maintenance by professionals. New gearbox from 2024. Cockpit Concept: Safe, warm, and dry. It offers space for the whole family. A standout feature of the Vilm 117 is the protected central cockpit, making this yacht absolutely optimized for long-distance sailing: Weather Independent: Everything can be safely controlled from the heated cockpit. Comfort at Sea: Even in heavy weather, you will always be warm and dry in the cockpit. Ideal conditions for long night watches or cool days on the North and Baltic Seas. Rigging, Sails & Autonomy The Vilm 117 is designed for single-handed or small crew operation, offering maximum independence on long voyages: Sails: High-quality Elvström EPEX sails (from 2018) for optimal performance and durability. Operation: Comfortable in-mast furling system (furling mainsail by Sparcraft) and a proven Furlex 300 furling system for the headsail. Energy Autonomy: Thanks to installed solar panels (120W) and a powerful wind generator (350W), you can operate completely independently at anchor and at sea – no daily engine running needed to generate power. Conclusion: Ready for New Horizons This Vilm 117 is the perfect choice for sailors who do not want to compromise. Planned by its first owner for worldwide travel and meticulously maintained by its second owner, this yacht is ready for long, comfortable journeys without any obstacles. Step aboard, cast off the lines, and safely head towards the horizon! *** We strive for utmost precision; however, errors and input mistakes may occur. This description serves as non-binding information and does not automatically become part of any later contractual agreement. Subject to prior sale.

Drømmeskib for langfart: Vilm 117 (Byggenummer 27) til salg Søger du en hurtig, sikker sejlads yacht, der er klar til det store eventyr? Denne eksklusive Vilm 117 fra 2010 forener traditionelt tysk skibsbyggeri med absolut havdygtighed. Yachten er i hænderne på sin 2. ejer og blev designet og udstyret af sin første ejer til krævende langdistancesejlads. Uanset om det er lange Østersø-ture, den barske Nordsø eller en overfart over Atlanterhavet – denne sejlbåd er perfekt rustet til ethvert farvand. Tekniske højdepunkter & konstruktion Designer: Georg Nissen (kendt for fremragende sejlegenskaber og tidløse linjer) Byggetype: Ekstremt robust skibsbyggeri. Skroget er fremstillet i Tyskland ved hjælp af den højkvalitets håndoplagte metode (GFK). Interiør: Indretningen er lavet af Khaya-finer og massivt træ, silkemat lakeret, og tilbyder en hyggelig atmosfære. Sikkerheds-plus: Et ekstra beskyttelse foran med en massiv rustfri stålskinne beskytter yachten ved ankring, i sluser og mod drivende genstande. Maskine: Pålidelig Volvo Penta D2-55 indbygget motor, der har fået årlig omfattende vedligeholdelse af fagfolk. Nyt gear fra 2024 Cockpit-konceptet: Sikkert, varmt og tørt. Det tilbyder plads til hele familien. Et absolut højdepunkt ved Vilm 117 er det beskyttede midtercockpit, som gør denne yacht helt optimalt til langfart: Vejr-uafhængig: Alt kan styres sikkert fra det opvarmede cockpit. Komfort på havet: Selv i hårdt vejr sidder du altid varmt og tørt i cockpittet. Ideelle betingelser for lange nattevagter eller kølige dage på Nord- og Østersøen. Rigg, sejl & autonomi Vilm 117 er designet til enmands- eller lille besætning betjening og tilbyder maksimal uafhængighed på langfart: Sejl: Højkvalitets Elvström EPEX sejl (fra 2018) for optimal stabilitet og holdbarhed. Betjening: Komfortabel in-mast rulleanlæg (rullemain fra Sparcraft) og et velprøvet Furlex 300 rulleanlæg til forsejlet. Energi-autonomi: Takket være de installerede solpaneler (120W) og en kraftfuld vindgenerator (350W) opererer du helt autonomt ved anker og på havet – ingen daglig motorkørsel nødvendig for strømproduktion. Konklusion: Klar til nye horisonter Denne Vilm 117 er det perfekte valg for sejlere, der ikke vil gå på kompromis. Planlagt af første ejer til verdensomspændende sejlads og omhyggeligt vedligeholdt af anden ejer, står lange, komfortable ture ikke i vejen med denne yacht. Stig ind, løs fortøjningerne og sigt sikkert mod horisonten! *** Vi stræber efter højeste præcision, men der tages forbehold for fejl og tastefejl. Den foreliggende beskrivelse tjener som uforpligtende information og bliver ikke automatisk en del af en senere kontraktlig aftale. Forbehold for mellemsalg.

Droomschip voor lange afstandzeilers: Vilm 117 (bouwnummer 27) te koop Zoekt u een snelle, veilige zeiljacht die klaar is voor het grote avontuur? Deze exclusieve Vilm 117 uit 2010 verenigt traditionele Duitse scheepsbouwkunst met absolute oceaanvaardigheid. De jacht bevindt zich in handen van haar tweede eigenaar en is door de eerste eigenaar specifiek ontworpen en uitgerust voor veeleisende langeafstandstochten. Of het nu gaat om lange tochten op de Oostzee, de ruige Noordzee of een oversteek van de Atlantische Oceaan – deze zeiljacht is perfect uitgerust voor elk vaargebied. Technische hoogtepunten & constructie Ontwerper: Georg Nissen (bekend om uitstekende zeileigenschappen en tijdloze lijnen) Bouwmethode: Extreem robuuste scheepsbouw. De romp is in Duitsland vervaardigd met hoogwaardige handlaminering (GFK). Interieur: De binnenafwerking is van Khaya-fineer en massief hout, zijdeglans gelakt en biedt een gezellige sfeer. Veiligheidsplus: Een extra bescherming aan de boeg met een massieve roestvrijstalen rail beschermt de jacht bij het ankeren, in sluizen en tegen drijfvuil. Motor: Betrouwbare Volvo Penta D2-55 inboardmotor, die jaarlijks grondig werd onderhouden door vakbedrijven. Nieuwe transmissie uit 2024 Het cockpitconcept: Veilig, warm en droog. Het biedt plaats voor het hele gezin. Een absoluut hoogtepunt van de Vilm 117 is het beschermde middencockpit, dat deze jacht absoluut langvaartoptimaliseert: Weer onafhankelijk: Alles kan veilig vanuit de verwarmde cockpit worden bestuurd. Comfort op zee: Zelfs bij slecht weer zit u altijd warm en droog in de cockpit. Ideale voorwaarden voor lange nachtelijke wacht of koele dagen op de Noord- en Oostzee. Rigg, zeilen & autonomie De Vilm 117 is ontworpen voor bediening door één persoon of een kleine bemanning en biedt maximale onafhankelijkheid tijdens lange afstanden: Zeilen: Hoogwaardige Elvström EPEX zeilen (uit 2018) voor optimale stabiliteit en duurzaamheid. Bediening: Comfortabele in-mast rolinstallatie (rolgrootzeil van Sparcraft) en een bewezen Furlex 300 rolinstallatie voor het fokzeil. Energie-autonomie: Dankzij de geïnstalleerde zonnepanelen (120W) en een krachtige windgenerator (350W) kunt u volledig autonoom opereren voor anker en op zee – geen dagelijkse motorloop nodig voor stroomopwekking. Conclusie: Klaar voor nieuwe horizonten Deze Vilm 117 is de perfecte keuze voor zeilers die geen compromissen willen sluiten. Gepland door de eerste eigenaar voor wereldwijde vaart en nauwkeurig onderhouden door de tweede eigenaar, staan lange, comfortabele tochten met deze jacht niets in de weg. Stap aan boord, lijnen los en veilig de horizon tegemoet! *** Wij streven naar maximale precisie, maar fouten en invoerfouten zijn voorbehouden. Deze beschrijving dient ter vrijblijvende informatie en wordt niet automatisch onderdeel van een latere contractuele overeenkomst. Een tussentijdse verkoop blijft voorbehouden.

Traumschiff für Langfahrer: Vilm 117 (Baunummer 27) zu verkaufen Suchen Sie eine schnelle, sichere Fahrtenyacht, die bereit für das ganz große Abenteuer ist? Diese exklusive Vilm 117 aus 2010 vereint traditionelle deutsche Bootsbaukunst mit absoluter Hochseetauglichkeit. Die Yacht befindet sich in den Händen ihres 2. Eigners und wurde von ihrem Ersteigner gezielt für anspruchsvolle Langstrecken konzipiert und ausgestattet. Ob lange Ostseetouren, die raue Nordsee oder eine Überquerung des Atlantiks – diese Segelyacht ist für jedes Revier perfekt gerüstet. Technische Highlights & Konstruktion Konstrukteur: Georg Nissen (bekannt für exzellente Seeeigenschaften und zeitlose Linien) Bauweise: Extrem robuster Bootsbau. Der Rumpf wurde in Deutschland im hochwertigen Handauflegeverfahren (GFK) gefertigt. Interieur: Der Innenausbau ist aus Khaya Furnier und Massivholz seidenmatt lackiert und bietet eine gemütliche Atmosphäre. Sicherheits-Plus: Ein zusätzlicher Schutz am Bug mit einer massiven Edelstahlschiene schützt die Yacht beim Ankern, in Schleusen und vor Treibgut. Maschine: Zuverlässiger Volvo Penta D2-55 Einbaumotor, der eine jährliche umfangreiche Wartung der Maschine durch Fachbetriebe genoss. Neues Getriebe aus 2024 Das Cockpit-Konzept: Sicher, warm und trocken. Es bietet Platz für die ganze Familie Ein absolutes Highlight der Vilm 117 ist das geschützte Mittelcockpit, das diese Yacht absolut langfahrtoptimiert macht: Wetterunabhängig: Alles lässt sich sicher aus dem beheizbaren Cockpit heraus steuern. Komfort auf See: Selbst bei schwerem Wetter sitzen Sie jederzeit warm und trocken im Cockpit. Ideale Voraussetzungen für lange Nachtwachen oder kühle Tage auf Nord- und Ostsee. Rigg, Besegelung & Autarkie Die Vilm 117 ist auf Einhand- oder kleine Crew-Bedienbarkeit ausgelegt und bietet maximale Unabhängigkeit auf Langfahrt: Segel: Hochwertige Elvström EPEX Segel (aus 2018) für optimalen Stand und Langlebigkeit. Bedienung: Komfortable In-Mast Rollanlage (Rollgroß von Sparcraft) und eine bewährte Furlex 300 Rollanlage für das Vorsegel. Energie-Autarkie: Dank der installierten Solarpanels (120W) und eines leistungsstarken Windgenerators (350W) agieren Sie vor Anker und auf See völlig autark – kein täglicher Motorenlauf zur Stromerzeugung nötig. Fazit: Bereit für neue Horizonte Diese Vilm 117 ist die perfekte Wahl für Segler, die keine Kompromisse eingehen wollen. Vom Erstbesitzer für weltweite Fahrt geplant und vom Zweitbesitzer penibel gepflegt, stehen mit dieser Yacht lange, komfortable Touren nichts im Wege. Einsteigen, Leinen los und sicher den Horizont anpeilen! *** Wir bemühen uns um höchste Präzision, dennoch sind Irrtümer und Eingabefehler vorbehalten. Die vorliegende Beschreibung dient der unverbindlichen Information und wird nicht automatisch Bestandteil einer späteren vertraglichen Vereinbarung. Ein Zwischenverkauf bleibt vorbehalten.