Här är drömbåten som passar både för kappsegling och familjesegling på semestern. X-95 är en dansk kvalitetsbåt med bra seglingsegenskaper och en välutrustad hytt. Båten har varit i familjens ägo sedan slutet av 80-talet och rymmer bekvämt en familj på 5 personer under semestern. Båten är inredd med en fördäckskabin med dubbelsäng och nyare toalett, handfat och garderob. Runt salongbordet (nyrenoverat) finns två långsgående soffor och 2 kojplatser. På babordssidan akterut finns pentryt med kylbox med kylaggregat och dubbel spritkök. På styrbordssidan finns ett kartbord och en mycket rymlig akterkoj. Alla dynor och överdrag är av nyare datum. Båten har även en nyare mast från John Mast med en kraftigare profil än den som ursprungligen följde med båten. Äldre men användbar fock, bra lättvinds genua, spinnaker med spinnakerstag och nyare storsegel från Elvstrøm sails. Rorkultspilot medföljer. Båten har de senaste åren förvarats inomhus under vintern. Båten är en njutning att segla och vara ombord på och du får mycket båt för pengarna. Motorn har problem och vi har tyvärr inte tid att åtgärda det. Båten säljs därför till kraftigt nedsatt pris så att du antingen kan byta motor eller åtgärda problemet.

Here is the dream boat suitable for both racing and family cruising. The X-95 is a Danish quality boat with excellent sailing characteristics and a well-appointed cabin. The boat has been in the family's possession since the late 80s and comfortably accommodates a family of 5 for cruising. The boat is equipped with a forward cabin with a double berth and a newer toilet, sink, and wardrobe. Around the saloon table (newly refurbished) are two longitudinal sofas and 2 pilot berths. On the port side aft is the galley with a cool box with refrigeration unit and a double spirit stove. On the starboard side is a chart table and a very spacious aft berth. All cushions and covers are of recent date. The boat also has a newer mast from John Mast with a stronger profile than the one originally supplied with the boat. Older but usable jib, good light wind genoa, spinnaker with spinnaker pole, and a newer mainsail from Elvstrøm sails. Tiller pilot included. The boat has been stored indoors for many years. The boat is a pleasure to sail and be on board, offering great value for money. The engine has seized, and unfortunately, we do not have time to address the issue. Therefore, the boat is being sold at a greatly reduced price so you can either replace the engine or fix the problem.

Her er drømmebåden der både er velegnet til kapsejlads og feriesejlads med familien. X-95 er en dansk kvalitetsbåd med gode sejlegenskaber og en velindrettet kahyt. Båden har været i familiens eje siden slutningen af 80'erne og den rummer komfortabelt en familie på 5 på feriesejlads. Båden er indrettet med forkahyt med dobbeltkøje og nyere toilet, håndvask og garderobe. Omkring salonbordet (nyistandsat) er to langsgående sofaer samt 2 slingrekøjer. I bagbord side agter er pantryet med køleboks med køleagregat og dobbelt spritkogeapperat. I styrbord side er der kortbord og særdeles rummelig agterkøje. Alle hynder og betræk er af nyere dato. Båden har ligeledes nyere mast fra John Mast i en kraftigere profil end den der oprindeligt fulgte med båden. Ældre men anvendelig fok, god letvinds genua, spiler m. spilerstage og nyere storsejl fra Elvstrøm sails. Rorpindspilot medfølger. Båden har de sidste mange år været vinteropbevaret indendørs. Båden er en fornøjelse at sejle og være ombord i og du får meget båd for pengene. Motoren har sat sig og vi har desværre ikke tid til at afhjælpe problemet. Båden sælges derfor til stærkt nedsat pris så du enten kan skifte motor eller afhjælpe problemet.

Dit is de droomboot die zowel geschikt is voor wedstrijdzeilen als voor vakantietochten met het gezin. De X-95 is een Deense kwaliteitsboot met uitstekende zeileigenschappen en een goed ingedeelde hut. De boot is sinds eind jaren 80 in het bezit van de familie en biedt comfortabel plaats aan een gezin van 5 personen tijdens vakantietochten. De boot heeft een voorkajuit met tweepersoonsbed en een recent toilet, wastafel en kledingkast. Rond de salontafel (recent gerenoveerd) bevinden zich twee langsbanken en 2 hangbedden. Aan stuurboord achterin bevindt zich de kombuis met koelbox met koelunit en dubbele spirituskookplaat. Aan bakboordzijde is er een navigatietafel en een zeer ruime achterkooi. Alle kussens en bekleding zijn recent vernieuwd. De boot heeft ook een recente mast van John Mast met een steviger profiel dan de oorspronkelijke mast. Oudere maar bruikbare fok, goede lichtweer genua, spinnaker met spinnakerboom en recent grootzeil van Elvstrøm Sails. Stuurautomaat inbegrepen. De boot is de afgelopen jaren binnen opgeslagen geweest tijdens de winter. De boot is een genot om mee te zeilen en aan boord te zijn, en je krijgt veel boot voor je geld. De motor heeft problemen en we hebben helaas geen tijd om het op te lossen. Daarom wordt de boot tegen een sterk gereduceerde prijs verkocht, zodat je ofwel de motor kunt vervangen of het probleem kunt verhelpen.

Hier ist das Traumboot, das sowohl für Regatten als auch für Familienurlaube geeignet ist. Die X-95 ist ein dänisches Qualitätsboot mit guten Segeleigenschaften und einer gut ausgestatteten Kabine. Das Boot ist seit Ende der 80er Jahre im Besitz der Familie und bietet bequem Platz für eine fünfköpfige Familie auf Urlaubsseereisen. Das Boot verfügt über eine Bugkabine mit Doppelbett und einem neueren WC, Waschbecken und Kleiderschrank. Um den Salontisch (neu renoviert) befinden sich zwei längs verlaufende Sofas sowie 2 Schaukelkojen. Backbord achtern befindet sich die Pantry mit Kühlbox mit Kühlaggregat und Doppel-Spritkocher. Steuerbordseitig gibt es einen Kartentisch und eine besonders geräumige Achterkoje. Alle Polster und Bezüge sind neueren Datums. Das Boot verfügt auch über einen neueren Mast von John Mast mit einem robusteren Profil als der, der ursprünglich zum Boot gehörte. Ältere, aber brauchbare Fock, gute Leichtwind-Genua, Spinnaker mit Spinnakerbaum und neueres Großsegel von Elvstrøm Sails. Ein Pinnenpilot ist im Lieferumfang enthalten. Das Boot wurde in den letzten Jahren immer drinnen überwintert. Das Boot macht das Segeln und das Bordleben zu einem Vergnügen und bietet viel Boot für Ihr Geld. Der Motor hat Probleme und wir haben leider keine Zeit, das Problem zu beheben. Das Boot wird daher zu einem stark reduzierten Preis verkauft, damit Sie entweder den Motor austauschen oder das Problem beheben können.