X-99 X-Yachts

Motorn är en NY - helt NY - original Bukh-motor. Nyare North dacron storsegel och fock, 2 laminat genuor och 3 spinnakrar, dessutom flera äldre segel. Motorn har varit utställd hos K. K. E. Motorer Aps i Skovshoved, från den producerades till vi köpte den och fick den installerad. Den har ännu inte gått en timme. Det vill säga, det finns en välfungerande motor de kommande 30 – 40 åren. Nyare fönster och skjutlucka från Plexifix i Køge. Kuddar till alla kojer. Båten står på land i Stubbekøbing, bottenmålad med Mille NCT och polerad klar för sjösättning. Vi hjälper med masten och riggar båten. Tystor laddar.

The engine is a NEW - completely NEW - original Bukh engine. It features a newer North Dacron mainsail and jib, 2 laminate genoas, and 3 spinnakers, along with several older sails. The engine has been on display at K. K. E. Motorer Aps in Skovshoved from the time it was produced until we purchased it and had it installed. It has yet to run for an hour. This means there is a well-functioning engine for the next 30 – 40 years. The boat has newer windows and a sliding hatch from Plexifix in Køge. Cushions for all berths are included. The boat is currently on land in Stubbekøbing, bottom painted with Mille NCT and polished, ready for launching. We will assist with the mast and rigging of the boat. Tystor charger included.

Motoren er en NY - helt NY - original Bukh motor. Nyere North dacron storsejl og fok, 2 laminat genuaer og 3 spilere, derudover flere ældre sejl. Motoren har været udstillet hos K. K. E. Motorer Aps i Skovshoved, fra den blev produceret til vi købte den og fik den installeret. Den har endnu ikke kørt en time. Dvs. der er en velfungerende motor de næste 30 – 40 år. Nyere vinduer og skydeluge fra Plexifix i Køge. Hynder til alle køjer. Båden står på land i Stubbekøbing, bundmalet med Mille NCT og poleret klar til søsætning. Vi hjælper med masten og rigger båden. Tystor lader.

De motor is een NIEUWE - volledig NIEUWE - originele Bukh motor. Recentere North dacron grootzeil en fok, 2 laminaat genua's en 3 spinnakers, daarnaast meerdere oudere zeilen. De motor is tentoongesteld geweest bij K. K. E. Motoren Aps in Skovshoved, vanaf het moment dat deze geproduceerd werd tot wij deze kochten en lieten installeren. Hij heeft nog geen uur gedraaid. Dit betekent dat er een goed functionerende motor is voor de komende 30 – 40 jaar. Recentere ramen en schuifluiken van Plexifix in Køge. Kussens voor alle kooien. De boot staat op het land in Stubbekøbing, onderwater geschilderd met Mille NCT en gepolijst klaar voor te waterlating. Wij helpen met de mast en riggen de boot. Tystor lader.

Der Motor ist ein NEUER - ganz NEUER - original Bukh Motor. Neuere North Dacron Großsegel und Fock, 2 Laminat-Genua und 3 Spinnaker, außerdem mehrere ältere Segel. Der Motor wurde bei K. K. E. Motorer Aps in Skovshoved ausgestellt, von dem Zeitpunkt der Produktion bis zu unserem Kauf und der Installation. Er hat noch keine Stunde gelaufen. Das bedeutet, dass Sie einen gut funktionierenden Motor für die nächsten 30 – 40 Jahre haben. Neuere Fenster und Schiebeluke von Plexifix in Køge. Kissen für alle Kojen. Das Boot steht an Land in Stubbekøbing, mit Mille NCT unter Wasser lackiert und poliert, bereit zur Wasserung. Wir helfen mit dem Mast und riggen das Boot. Tystor lädt.