Dehler 34 Optima 101

Unsere schöne Dehler 34 mit Rollgroß- und Vorsegel und Steuerung per Ruder wird verkauft. Sie hat die meisten Gewässer in Dänemark befahren, die 3 Schärengebiete in Schweden und Stockholm besucht und an vielen Felsen geankert, und sie ist auch in Deutschland gesegelt. Neue Elektrik und überholter Hauptmotor (2022) 6 V USB-Anschluss zum Laden von Handy und iPad 3 x 230 V Steckdosen für Landstrom LED-Toplichter und Deckbeleuchtung (2018) Laufendes Gut erneuert (2014 - 2018) Rollgroßsegel - älterer Sailtainer Rollbom Rollgenua (2017) und 2 x Spinnaker mit Spinnakerbaum Geschlossene Kajüte und offene Achterkajüte Neues Cockpitverdeck Cockpittisch Neue Fenster Interphase Kartenplotter verbunden mit AIS-Empfänger (kann nach oben und unten verschoben werden) UKW-Funk (2015) TYSTER Batterieladegerät und 2 Verbraucherbatterien (2024) sowie eine Motorstartbatterie Neuer Autopilot installiert (2021) Log und Echolot Kühlschrank mit Isotherm-Kompressor und kleinem Gefrierfach Druckwasser mit großem Wassertank und neuer Pumpe (Johnson 2023) 2 Anker und 2 Ankerleinen Autoradio Beiboot und 2,3 PS Außenbordmotor Kiel sandgestrahlt und mit Epoxid grundiert 2015 Multileiterbugleiter (2022) Sprayhood (2024)

Our lovely Dehler 34 with roller mainsail and jib, and wheel steering, is for sale. She has sailed most of Denmark and the 3 archipelagos in Sweden and Stockholm, and been moored at many rocky shores, as well as sailed in Germany. New electrical system and overhauled engine (2022). 6V USB outlets for charging mobile phones and iPads. 3 x 230V sockets for shore power. LED top lights and deck lights (2018). Running rigging replaced (2014 - 2018). Roller mainsail - older sailtainer roller boom. Roller genoa (2017) and 2 spinnakers with spinnaker pole. Closed cabin and open aft cabin. Newer cockpit tent. Cockpit table. New windows. Interphase chartplotter connected to AIS receiver (can be moved up and down below deck). VHF radio (2015). TYSTER battery charger and 2 house batteries (2024) and one engine start battery. New autopilot installed (2021). Log and depth sounder. Refrigerator with Isotherm compressor and small freezer compartment. Pressurized water with large water tank and new pump (Johnson 2023). 2 anchors and 2 anchor lines. Car stereo. Dinghy and 2.3 hp outboard motor. Keel sandblasted and epoxy primed in 2015. Multi-step ladder in the bow (2022). Sprayhood (2024).

Vores dejlig Dehler 34 med rulle stor- og forsejl og ratstyring sælges. Hun har sejlet det meste af Danmark tyndt og sejlet i de 3 skærgårde i Sverige og Stockholm og ligget ved mange klippeskær og hun har sejlet i Tyskland. Nyt el og hoved renoveret motor (2022) 6 V USB udtag til ladning af mobil og Ipad 3 x 230 V stik ved landstrøm LED toplanterne og lys fordæk (2018) Rig løbende udskiftet (2014 - 2018) Rullestorsejl - ældre sailtainer rullebom Rullegenua (2017) og 2 x spiler med spilerstage. Lukket for kahyt og åben agter kahyt Nyere cockpittelt Cockpitbord Nye vinduer Interphase kortplotter forbundet med AIS modtager (kan flyttes op og ned om læ) VHF (2015) TYSTER batterilader og 2 forbrugsbatterier (2024) og et motor startbatteri Ny Selvstyrer monteret (2021) Log og dybdemåler Køleskab med Isothermkompressor og mindre frostboks Trykvand med stor vandtank med ny pumpe (Johnson 2023) 2 ankre og 2 ankerliner Bil stereo Dinky og 2,3 hk. Påhængsmotor Køl sandblæst og epoxyprimet 2015 Multistige i Stævnen (2022) Sprayhood (2024)

Vår härliga Dehler 34 med rullstor- och försegel och rattstyrning säljes. Hon har seglat det mesta av Danmark och seglat i de 3 skärgårdarna i Sverige och Stockholm och legat vid många klippor och hon har seglat i Tyskland. Nytt el och huvudrenoverad motor (2022) 6 V USB-uttag för laddning av mobil och Ipad 3 x 230 V uttag vid landström LED-topplanter och belysning på fördäck (2018) Rigg löpande utbytt (2014 - 2018) Rullstor - äldre sailtainer rullbom Rullgenua (2017) och 2 x spinnaker med spinnakerstag. Stängd förhytt och öppen akterhytt Nyare sittbrunnskapell Sittbrunnsbord Nya fönster Interphase plotter ansluten till AIS-mottagare (kan flyttas upp och ner vid lä) VHF (2015) TYSTER batteriladdare och 2 förbrukningsbatterier (2024) och ett startbatteri för motorn Ny autopilot monterad (2021) Logg och djupmätare Kylskåp med Isothermkompressor och mindre frysfack Tryckvatten med stor vattentank med ny pump (Johnson 2023) 2 ankare och 2 ankartrossar Bilstereo Dinghy och 2,3 hk. Utombordsmotor Köl sandblästrad och epoxigrundad 2015 Multisteg i stäven (2022) Sprayhood (2024)

Onze mooie Dehler 34 met rolgrootzeil en rolfok en stuurwielbesturing wordt te koop aangeboden. Ze heeft bijna heel Denemarken bevaren en gevaren in de 3 scheren van Zweden en Stockholm en heeft aan veel rotsachtige kusten gelegen en is in Duitsland gevaren. Nieuwe elektrische bedrading en gereviseerde motor (2022) 6 V USB-aansluiting voor het opladen van mobiele telefoon en iPad 3 x 230 V stopcontacten voor walstroom LED-toplichten en dekverlichting (2018) Tuigage regelmatig vervangen (2014 - 2018) Rolgrootzeil - oude sailtainer met rolbare giek Rolgenua (2017) en 2 x spinnaker met spinnakerboom. Afgesloten hut en open achterhut Nieuwe kuipzeil Kuip tafel Nieuwe ramen Interphase kaartplotter verbonden met AIS-ontvanger (kan omhoog en omlaag worden verplaatst) VHF-radio (2015) TYSTER acculader en 2 verbruiksaccu's (2024) en een startaccu voor de motor Nieuwe stuurautomaat geïnstalleerd (2021) Log en dieptemeter Koelkast met Isotherm compressor en kleine vrieskist Drukwatersysteem met grote watertank en nieuwe pomp (Johnson 2023) 2 ankers en 2 ankerlijnen Autoradio Dinghy en 2,3 pk buitenboordmotor Kiel gezandstraald en geëpoxyd 2015 Multistep in de boeg (2022) Spuitkap (2024)