Nedenstående tekst er fra Nimbus-forhandlerens side, Flipper Marin. "Nimbus T11 er en åben walkaround-båd designet til at levere enestående dage fyldt med vandaktiviteter og underholdning, samtidig med mulighed for komfortabel overnatning for op til fire personer. Med en hyggelig lounge, et udendørs pantry og solterrasse både foran og agterud, giver T11 en fleksibel 13 meter lang båd, der let tilpasser sig dine behov. EN BÅD TIL ALLE SITUATIONER Nimbus Tender 11 tilbyder generøse sociale områder, der gør det muligt for alle at hygge sig om bord, uanset om du vælger indenbords eller udenbords motor. Dens stive skrog har fremragende lydisolering med skum i bjælkerne og indervæggen, hvilket garanterer en behagelig sejlads. Det lange og elegante skrog er designet til at klare alle slags vejrforhold med selvfølgelig elegance. T11 kombinerer det bedste fra to bådtyper - daycruiser og walkaround - og leverer dristige linjer og en sporty, moderne karisma. SMART T-TOP LØSNING Nimbus T11 tilbyder en solid T-top, der giver effektiv solbeskyttelse samtidig med at den bevarer den åbne følelse, som mange ønsker i en dagsbåd. Ved at kombinere T-toppen med en rummelig kahyt, der dækker hele agterdækket, kan op til tolv personer nyde en lys og rummelig miljø beskyttet mod vejr og vind. Det giver både beskyttelse mod stærk sol og regn, hvilket forlænger brugssæsonen, især i Skandinavien, og forenkler opsætningen af kahytten fra det robuste tag. MODERNE LUFTSMURT SKROG Tender 11 har et nyligt udviklet luftsmurt stigende skrog, der trækker luft ind under skroget for at reducere vandmodstanden. Dette giver fremragende søegenskaber og en lav planingsterskel. Cruisinghastigheden ligger mellem 20 og 40 knob, mens topfarten er omkring 50 knob. Båden opleves som stabil, sikker og stille, hvilket gør det nemt at opretholde høj hastighed selv i mindre gunstige vejrforhold. Den indbyder også til en aktiv kørestil, selv når du udfordrer båden. RUMMELIGE GANGAREALER RUNDTOM T11 har en beskyttende styrehytte, der er centralt placeret og har en ægte walkaround-design med brede "gangarealer" på begge sider. Derudover er disse områder udstyret med robuste rustfrie rækværk, hvilket giver ekstra bevægelsesfrihed om bord og letter besætningens og gæsternes ombord- og ilandstigning. I agterkabinen kan du nemt skabe en hyggelig loungegruppe for alle!"

More information will soon be available.

Texten nedan hämtad från Nimbus återförsäljares sida, Flipper Marin. "Nimbus T11 är en öppen walkaround båt som har utformats för att leverera enastående dagar fulla av vattenaktiviteter och nöje, samtidigt som den erbjuder möjlighet till bekväm övernattning för upp till fyra personer. Med en ombonad lounge, ett pentry ute och soldäck både för och akter, ger T11 en flexibel 13-meters båt som enkelt anpassar sig efter dina behov. EN BÅT FÖR ALLA SAMMANHANG Nimbus Tender 11 erbjuder generösa sociala ytor som gör det möjligt för alla att umgås ombord, oavsett om du väljer inombordare eller utombordare. Dess styva skrov har utmärkt ljudisolering med skum i balkarna och innerlinern, vilket garanterar en bekväm färd. Det långa och eleganta skrovet är konstruerat för att hantera alla typer av väderförhållanden med självklar elegans. T11 kombinerar det bästa från två båttyper - daycruiser och walkaround - och levererar djärva linjer och en sportig, modern karisma. SMART T-TOP LÖSNING Nimbus T11 erbjuder en stadig T-top som ger effektivt solskydd samtidigt som den bevarar den öppna känslan som många önskar i en dagtursbåt. Genom att kombinera T-toppen med en rymlig kapellhytt som täcker hela akterdäcket kan upp till tolv personer avnjuta en ljus och rymlig miljö skyddad från väder och vind. Det ger både skydd mot stark sol och regn, vilket förlänger användningssäsongen, särskilt i Skandinavien, och förenklar kapellets uppsättning från det robusta taket. MODERNT LUFTSMORT SKROV Tender 11 har ett nyutvecklat luftsmort stegat skrov som drar in luft under skrovet för att minska vattenmotståndet. Detta ger utmärkta sjöegenskaper och en låg planingströskel. Marschfarten ligger mellan 20 och 40 knop, medan maxfarten är runt 50 knop. Båten upplevs som stabil, trygg och tyst, vilket gör att du enkelt kan hålla hög hastighet även i mindre gynnsamma väderförhållanden. Den inbjuder också till en aktiv körstil även när du provocerar båten. REJÄLA PROMENADYTOR RUNT OM T11 har en skyddande styrhytt som är centralt placerad och har en riktig walkaround-design med breda "promenadytor" på båda sidorna. Dessutom är dessa ytor försedda med stadiga rostfria räcken, vilket ger extra fri rörlighet ombord och underlättar för besättning och gäster att gå ombord eller iland. I sittbrunnen akteröver kan du enkelt skapa en trevlig loungegrupp för alla!"

Op de website van Flipper Marin, een Nimbus dealer, staat de volgende tekst: "Nimbus T11 is een open walkaround boot die is ontworpen om uitstekende dagen vol wateractiviteiten en plezier te bieden, terwijl het ook comfortabele overnachtingsmogelijkheden biedt voor maximaal vier personen. Met een gezellige lounge, een buitenkeuken en zonnedekken zowel voor als achter, biedt de T11 een flexibele 13-meter boot die zich gemakkelijk aanpast aan jouw behoeften. EEN BOOT VOOR ELKE GELEGENHEID Nimbus Tender 11 biedt royale sociale ruimtes waardoor iedereen aan boord kan samenkomen, of je nu kiest voor een binnenboord- of buitenboordmotor. Het stijve rompontwerp heeft uitstekende geluidsisolatie met schuim in de balken en de binnenbekleding, wat zorgt voor een comfortabele reis. De lange en elegante romp is ontworpen om alle weersomstandigheden met vanzelfsprekende elegantie aan te kunnen. T11 combineert het beste van twee soorten boten - daycruiser en walkaround - en levert gedurfde lijnen en een sportieve, moderne uitstraling. SLIMME T-TOP OPLOSSING Nimbus T11 biedt een stevige T-top die effectieve zonbescherming biedt terwijl het de open sfeer behoudt die velen wensen in een dagboot. Door de T-top te combineren met een ruime kapiteinshut die het hele achterdek bedekt, kunnen tot twaalf personen genieten van een lichte en ruime omgeving beschermd tegen weer en wind. Het biedt bescherming tegen felle zon en regen, wat het vaarseizoen verlengt, vooral in Scandinavië, en het opzetten van de kapiteinshut vanaf het stevige dak vereenvoudigt. MODERNE LUCHTGESMEERDE ROMP Tender 11 heeft een nieuw ontwikkelde luchtgesmeerde gestapte romp die lucht onder de romp trekt om de waterweerstand te verminderen. Dit zorgt voor uitstekende vaareigenschappen en een lage planingsdrempel. De kruissnelheid ligt tussen 20 en 40 knopen, terwijl de topsnelheid rond de 50 knopen ligt. De boot wordt ervaren als stabiel, veilig en stil, waardoor je gemakkelijk hoge snelheden kunt aanhouden, zelfs bij minder gunstige weersomstandigheden. Het nodigt ook uit tot een actieve rijstijl, zelfs wanneer je de boot uitdaagt. RUIME WANDELPADEN RONDOM T11 heeft een beschermende stuurhut die centraal is geplaatst en een echte walkaround-ontwerp heeft met brede "wandelgangen" aan beide zijden. Bovendien zijn deze gebieden voorzien van stevige roestvrijstalen relingen, wat zorgt voor extra bewegingsvrijheid aan boord en het gemakkelijker maakt voor bemanning en gasten om aan boord te gaan of van boord te gaan. In de cockpit achterin kun je gemakkelijk een gezellige loungeset creëren voor iedereen!"

Auf der Website des Nimbus-Händlers Flipper Marin finden Sie folgenden Text: "Nimbus T11 ist ein offenes Walkaround-Boot, das entwickelt wurde, um herausragende Tage voller Wasseraktivitäten und Vergnügen zu bieten, während es gleichzeitig die Möglichkeit bietet, bequem für bis zu vier Personen zu übernachten. Mit einer gemütlichen Lounge, einer Außenküche und Sonnendecks sowohl vorne als auch hinten bietet der T11 ein flexibles 13-Meter-Boot, das sich leicht an Ihre Bedürfnisse anpasst. EIN BOOT FÜR JEDEN ANLASS Der Nimbus Tender 11 bietet großzügige soziale Bereiche, die es allen ermöglichen, an Bord zu sein, unabhängig davon, ob Sie sich für einen Innen- oder Außenbordmotor entscheiden. Sein steifes Rumpfdesign bietet eine ausgezeichnete Schalldämmung mit Schaumstoff in den Balken und der Innenverkleidung, was eine komfortable Fahrt garantiert. Der lange und elegante Rumpf ist so konstruiert, dass er mit selbstverständlicher Eleganz allen Wetterbedingungen standhält. Der T11 kombiniert das Beste aus zwei Bootstypen - Daycruiser und Walkaround - und bietet kühne Linien und eine sportliche, moderne Ausstrahlung. SMARTES T-TOP-KONZEPT Der Nimbus T11 verfügt über ein stabiles T-Top, das effektiven Sonnenschutz bietet und gleichzeitig das offene Gefühl bewahrt, das viele in einem Tagesausflugsboot schätzen. Durch die Kombination des T-Tops mit einer geräumigen Verdeckkabine, die das gesamte Achterdeck abdeckt, können bis zu zwölf Personen eine helle und geräumige Umgebung genießen, die vor Wetter und Wind geschützt ist. Es bietet Schutz vor intensiver Sonne und Regen, was die Nutzungssaison verlängert, insbesondere in Skandinavien, und die Montage des Verdeckes vom robusten Dach aus vereinfacht. MODERNES LUFTGEPOLSTERTES RUMPFDESIGN Der Tender 11 verfügt über einen neu entwickelten luftgepolsterten gestuften Rumpf, der Luft unter dem Rumpf einfängt, um den Wasserwiderstand zu verringern. Dies sorgt für ausgezeichnete Segeleigenschaften und einen niedrigen Gleitschwelle. Die Reisegeschwindigkeit liegt zwischen 20 und 40 Knoten, während die Höchstgeschwindigkeit bei etwa 50 Knoten liegt. Das Boot wird als stabil, sicher und leise empfunden, was es Ihnen ermöglicht, auch bei weniger günstigen Wetterbedingungen problemlos hohe Geschwindigkeiten zu halten. Es lädt auch zu einem aktiven Fahrstil ein, selbst wenn Sie das Boot herausfordern. GROßZÜGIGE GEHWEGBEREICHE RUNDUM Der T11 verfügt über eine schützende Mittelkabine mit echtem Walkaround-Design und breiten "Gehwegbereichen" auf beiden Seiten. Darüber hinaus sind diese Bereiche mit robusten Edelstahlgeländern ausgestattet, die zusätzliche Bewegungsfreiheit an Bord bieten und es der Besatzung und den Gästen erleichtern, an Bord zu gehen oder von Bord zu gehen. Im hinteren Cockpitbereich können Sie problemlos eine gemütliche Loungegruppe für alle einrichten!"