Bemærkninger: Oceanis 41 - 2012 | 3 kahytter | 1 toilet | Joystick Docking | Elegance Pack Oplev ubesværet kontrol og selvsikker sejlads med denne veludstyrede Oceanis 41 fra 2012, der har en praktisk indretning med 3 kahytter og 1 toilet, ideel til familieudflugter eller længere eventyr. Højdepunktet er Dock & Go POD 60 med Joystick Docking, der gør manøvrering i trange havne eller blæsende forhold bemærkelsesværdigt enkelt takket være Yanmar Dock & Go POD 60-systemet med joystick-styring. Denne intuitive løsning giver præcis kontrol over bov, agter og pivotbevægelser med én hånd, hvilket giver enestående manøvredygtighed ved lav hastighed og tillid, selv når man er få om bord. Oceanis 41 er en alsidig og elegant krydser kendt for sin balance mellem sejlpræstationer, komfort og nem håndtering. Designet til afslappet kystsejlads såvel som længere strækninger, tilbyder dette eksempel rummelige indkvarteringer og et lyst, indbydende interiør. Højdepunkter inkluderer: - Docking Pack - Yanmar Dock & Go POD 60 med Joystick - Elegance Pack & Electronic Pack - Sprayhood og Bimini til beskyttelse af cockpit - Elektrisk ankerspil med cockpitbetjening og kædeoptælling - Elektrisk spil for nemmere sejlhåndtering - Foldbar propel for forbedret sejlpræstation - Dieselvarme til behagelig sejlads uden for sæsonen - Mikrobølgeovn og fuldt udstyret pantry med 2-brænder rustfrit stål komfur, ovn og grill - Elektrisk Quiet Flush toilet - Varmt og koldt cockpitbruser - Cockpittabel (GRP og træ) og lamel solidt træcockpitgulv - Køleboks med 12V køleenhed Sejlads & Navigation: - G2 Gennaker - Norlon N0150 - Rulleforsejl og fuldt lattet storsejl - Windex vindindikator - VHF-radio Nylige opgraderinger & vedligeholdelse: - Stående rigging udskiftet - 2023 - Alle batterier udskiftet - 2025 - Indre stag tilføjet for øget sejlplan fleksibilitet - Opgraderede agterklamper for forbedret fortøjningsstyrke - Årlig vedligeholdelse Yderligere udstyr: - Inverter - Elektrisk ankerspil med cockpitbetjening og kædeoptælling - Elektrisk spil - Foldbar propel Årlig optagning planlagt til den 26. marts, opdateret fotogalleri kommer snart. Denne Oceanis 41 er et fremragende valg for sejlere, der søger en komfortabel, let håndterbar krydser med moderne dockingteknologi og velovervejede opgraderinger.
Remarks :Oceanis 41 – 2012 | 3 Cabins | 1 Head | Joystick Docking | Elegance Pack Experience effortless control and confident sailing with this well-equipped 2012 Oceanis 41, featuring a practical 3-cabin, 1-head layout ideal for family cruising or extended adventures. Standout Feature – Dock & Go POD 60 with Joystick Docking and maneuvering in tight marinas or windy conditions is remarkably simple thanks to the Yanmar Dock & Go POD 60 system with joystick control. This intuitive system allows precise control of bow, stern, and pivot movements with one hand, providing exceptional low-speed maneuverability and confidence even when short-handed. The Oceanis 41 is a versatile and elegant cruiser known for its balance of sailing performance, comfort, and ease of handling. Designed for relaxed coastal cruising as well as longer passages, this example offers spacious accommodations and a bright, welcoming interior. Highlights include • Docking Pack – Yanmar Dock & Go POD 60 with Joystick• Elegance Pack & Electronic Pack• Sprayhood and Bimini for cockpit protection• Electric windlass with cockpit control and chain counter• Electric winch for easier sail handling• Folding propeller for improved sailing performance• Diesel heating for comfortable off-season cruising• Microwave and fully equipped galley with 2-burner stainless steel hob, oven and grill• Electric Quiet Flush toilet• Hot & cold cockpit shower• Cockpit table (GRP and wood) and slatted solid wood cockpit sole• Icebox with 12V refrigeration unit Sailing & Navigation • G2 Gennaker – Norlon N0150• Furling genoa and fully battened mainsail• Windex wind indicator• VHF radio Recent Upgrades & Maintenance • Standing rigging replaced – 2023• All batteries replaced – 2025• Inner forestay added for increased sail plan versatility• Upgraded aft cleats for improved mooring strength• Annual maintenance Additional Equipment • Inverter• Electric windlass with cockpit controls and chain counter• Electric winch• Folding propeller Annual haul-out scheduled for March 26, updated photo gallery coming soon. This Oceanis 41 is an excellent choice for sailors seeking a comfortable, easy-to-handle cruising yacht with modern docking technology and thoughtful upgrades.FR: Oceanis 41 – 2012 | 3 Cabines | 1 Salle d’eau | Joystick Docking | Elegance Pack Profitez d’un contrôle sans effort et d’une navigation en toute confiance à bord de cet Oceanis 41 de 2012 très bien équipé, doté d’un aménagement pratique de 3 cabines et 1 salle d’eau, idéal pour la croisière en famille ou les voyages plus longs. Caractéristique principale – Dock & Go POD 60 avec Joystick Les manœuvres au port et dans des marinas étroites, même par vent soutenu, deviennent remarquablement simples grâce au système Yanmar Dock & Go POD 60 avec commande par joystick. Ce système intuitif permet de contrôler précisément l’étrave, la poupe et la rotation du bateau d’une seule main, offrant une manœuvrabilité exceptionnelle à basse vitesse et une grande confiance, même en équipage réduit. L’Oceanis 41 est un croiseur élégant et polyvalent, reconnu pour son excellent équilibre entre performances sous voile, confort et facilité de manœuvre. Conçu pour la croisière côtière détendue comme pour des traversées plus longues, cet exemplaire offre des espaces de vie généreux et un intérieur lumineux et accueillant. Points forts • Docking Pack – Yanmar Dock & Go POD 60 avec Joystick• Elegance Pack & Electronic Pack• Capote et Bimini pour protection du cockpit• Guindeau électrique avec commande depuis le cockpit et compteur de chaîne• Winch électrique pour faciliter la manœuvre des voiles• Hélice repliable pour améliorer la performance à la voile• Chauffage diesel pour croisières hors saison confortables• Four micro-ondes et cambuse entièrement équipée avec plaque inox 2 feux, four et grill• Toilette électrique Quiet Flush• Douche cockpit eau chaude/froide• Table de cockpit (GRP et bois) et cockpit avec lattes en bois massif• Glacière avec réfrigération 12V Navigation & Voiles • Gennaker G2 – Norlon N0150• Génois sur enrouleur et grand-voile entièrement lattée• Indicateur de vent Windex• Radio VHF Mises à jour & Entretien • Gréement dormant remplacé – 2023• Toutes les batteries remplacées – 2025• Amelioration avec étai intérieur pour plus de polyvalence de voile• Taquets arrière renforcés pour des amarrages plus sûrs• Entretien annuel régulier Équipements supplémentaires • Inverseur (inverter)• Guindeau électrique avec commandes au cockpit et compteur de chaîne• Winch électrique• Hélice repliable Alage annuel programmé le 26 mars — galerie photo mise à jour bientôt disponible. Cet Oceanis 41 est un choix idéal pour les navigateurs recherchant un voilier de croisière confortable, facile à manœuvrer, avec une technologie moderne pour le stationnement et des améliorations soigneusement pensées. IT: Oceanis 41 – 2012 | 3 Cabine | 1 Bagno | Joystick Docking | Elegance Pack Scoprite una navigazione sicura e senza sforzo con questo
Anmärkningar: Oceanis 41 - 2012 | 3 hytter | 1 toalett | Joystick Docking | Elegance Pack Upplev enkel kontroll och självsäker segling med denna välutrustade Oceanis 41 från 2012, med en praktisk layout med 3 hytter och 1 toalett, perfekt för familjekryssningar eller längre äventyr. Framträdande funktion - Dock & Go POD 60 med Joystick Att manövrera i trånga hamnar eller blåsiga förhållanden är enkelt med Yanmar Dock & Go POD 60-systemet med joystickkontroll. Det intuitiva systemet ger exakt kontroll över bog, akter och svängrörelser med en hand, vilket ger enastående manövrerbarhet i låg hastighet och självförtroende även med begränsad besättning. Oceanis 41 är en mångsidig och elegant kryssare känd för sin balans mellan seglingsprestanda, komfort och enkel hantering. Designad för avslappnad kustkryssning såväl som längre passager, erbjuder detta exemplar rymliga utrymmen och en ljus, välkomnande interiör. Höjdpunkter inkluderar: - Dockningspaket - Yanmar Dock & Go POD 60 med Joystick - Elegance Pack & Electronic Pack - Sprayhood och Bimini för skydd i sittbrunnen - Elektrisk ankarspel med cockpitkontroll och kedjekontroll - Elektrisk vinsch för enklare segelhantering - Fällbar propeller för förbättrad seglingsprestanda - Dieselvärme för bekväm kryssning utanför säsong - Mikrovågsugn och fullt utrustat pentry med 2-brännare i rostfritt stål, ugn och grill - Elektrisk Quiet Flush-toalett - Varm och kall dusch i sittbrunnen - Sittbrunnsbord (GRP och trä) och sittbrunnsdäck i massivt trä - Isbox med 12V kylaggregat Segling & Navigation - G2 Gennaker - Norlon N0150 - Rullgenua och fullt lattad storsegel - Windex vindindikator - VHF-radio Senaste uppgraderingar & Underhåll - Stående rigg ersatt - 2023 - Alla batterier utbytta - 2025 - Inre förstag tillagt för ökad segelplanvariation - Uppgraderade akterknapar för förbättrad förtöjningsstyrka - Årligt underhåll Ytterligare utrustning - Inverter - Elektriskt ankarspel med cockpitkontroller och kedjekontroll - Elektrisk vinsch - Fällbar propeller Årlig upptagning planerad till den 26 mars, uppdaterad fotogalleri kommer snart. Denna Oceanis 41 är ett utmärkt val för seglare som söker en bekväm, lättmanövrerad kryssningsyacht med modern dockningsteknik och genomtänkta uppgraderingar.
Opmerkingen: Oceanis 41 - 2012 | 3 hutten | 1 badkamer | Joystick Docking | Elegance Pack Ervaar moeiteloze controle en zelfverzekerd zeilen met deze goed uitgeruste Oceanis 41 uit 2012, met een praktische indeling van 3 hutten en 1 badkamer, ideaal voor familiecruises of uitgebreide avonturen. Opvallende functie - Dock & Go POD 60 met Joystick Docking en manoeuvreren in krappe jachthavens of winderige omstandigheden is opmerkelijk eenvoudig dankzij het Yanmar Dock & Go POD 60-systeem met joystickbediening. Dit intuïtieve systeem maakt precieze controle van boeg, achtersteven en draaibewegingen met één hand mogelijk, waardoor uitzonderlijke manoeuvreerbaarheid bij lage snelheden en vertrouwen zelfs bij weinig bemanning wordt geboden. De Oceanis 41 is een veelzijdige en elegante cruiser die bekend staat om zijn balans tussen zeilprestaties, comfort en gemak van bediening. Ontworpen voor ontspannen kustcruises en langere tochten, biedt dit exemplaar ruime accommodaties en een lichte, uitnodigende inrichting. Hoogtepunten zijn onder andere: • Docking Pack - Yanmar Dock & Go POD 60 met Joystick • Elegance Pack & Electronic Pack • Sprayhood en Bimini voor bescherming in de kuip • Elektrische ankerlier met cockpitbediening en kettingteller • Elektrische lier voor gemakkelijker zeilbeheer • Opvouwbare schroef voor verbeterde zeilprestaties • Dieselverwarming voor comfortabele cruises buiten het seizoen • Magnetron en volledig uitgeruste kombuis met 2-pits roestvrijstalen kookplaat, oven en grill • Elektrisch Quiet Flush toilet • Warme en koude buitendouche • Cockpittafel (GRP en hout) en massief houten cockpitvloer met latten • IJskast met 12V koelunit Zeilen & Navigatie • G2 Gennaker - Norlon N0150 • Rolgenua en volledig doorgelat grootzeil • Windex windindicator • VHF-radio Recente upgrades & onderhoud • Staand want vervangen - 2023 • Alle batterijen vervangen - 2025 • Binnenstag toegevoegd voor meer zeilplanflexibiliteit • Verbeterde achterkikkers voor verbeterde aanmeersterkte • Jaarlijks onderhoud Extra uitrusting • Omvormer • Elektrische ankerlier met cockpitbediening en kettingteller • Elektrische lier • Opvouwbare schroef Jaarlijkse helling gepland voor 26 maart, binnenkort bijgewerkte fotogalerij beschikbaar. Deze Oceanis 41 is een uitstekende keuze voor zeilers die een comfortabel, gemakkelijk te hanteren cruiseschip met moderne aanlegtechnologie en doordachte upgrades zoeken.
Anmerkungen: Oceanis 41 - 2012 | 3 Kabinen | 1 Bad | Joystick Docking | Elegance Pack Erleben Sie mühelose Kontrolle und selbstbewusstes Segeln mit dieser gut ausgestatteten Oceanis 41 von 2012, die über ein praktisches Layout mit 3 Kabinen und 1 Bad verfügt, ideal für Familienkreuzfahrten oder ausgedehnte Abenteuer. Herausragendes Merkmal - Dock & Go POD 60 mit Joystick Das Manövrieren in engen Häfen oder bei windigen Bedingungen wird dank des Yanmar Dock & Go POD 60 Systems mit Joystick-Steuerung an dieser Oceanis 41 von 2012 bemerkenswert einfach. Dieses intuitive System ermöglicht eine präzise Steuerung von Bug, Heck und Drehbewegungen mit einer Hand und bietet eine außergewöhnliche Manövrierfähigkeit bei niedriger Geschwindigkeit und Selbstvertrauen, selbst bei knappem Personal. Die Oceanis 41 ist ein vielseitiger und eleganter Cruiser, bekannt für sein ausgewogenes Segelverhalten, Komfort und einfache Handhabung. Entworfen für entspannte Küstenkreuzfahrten sowie längere Passagen, bietet dieses Beispiel geräumige Unterkünfte und ein helles, einladendes Interieur. Zu den Highlights gehören: • Docking Pack - Yanmar Dock & Go POD 60 mit Joystick • Elegance Pack & Electronic Pack • Sprayhood und Bimini für Cockpitschutz • Elektrische Ankerwinde mit Cockpitsteuerung und Kettenzähler • Elektrische Winsch für einfacheres Segelhandling • Faltpropeller für verbesserte Segelleistung • Dieselheizung für komfortable Fahrten außerhalb der Saison • Mikrowelle und voll ausgestattete Pantry mit 2-flammigem Edelstahlherd, Backofen und Grill • Elektrische Quiet Flush Toilette • Warm- und Kaltwasserdusche im Cockpit • Cockpittisch (GRP und Holz) und massiver Holz-Cockpitboden • Eisbox mit 12V-Kühlaggregat Segel- und Navigation: • G2 Gennaker - Norlon N0150 • Rollgenua und voll durchgelattetes Großsegel • Windex-Windanzeiger • UKW-Funk Kürzliche Upgrades und Wartung: • Stehendes Gut erneuert - 2023 • Alle Batterien erneuert - 2025 • Inneres Vorstag hinzugefügt für erhöhte Segelplan-Vielseitigkeit • Aufgerüstete Heckklampen für verbesserte Festmacherfestigkeit • Jährliche Wartung Zusätzliche Ausstattung: • Wechselrichter • Elektrische Ankerwinde mit Cockpitsteuerungen und Kettenzähler • Elektrische Winsch • Faltpropeller Jährliche Auswasserung für den 26. März geplant, bald aktualisierte Fotogalerie verfügbar. Diese Oceanis 41 ist eine ausgezeichnete Wahl für Segler, die eine komfortable, leicht zu handhabende Fahrtenyacht mit moderner Anlegentechnologie und durchdachten Upgrades suchen.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
