Luffe 37, 1980

Luffe 37 – 1984 | Meget velholdt og opdateret klassiker Nu udbydes en særdeles velholdt Luffe 37 fra 1984, som fremstår i flot og løbende vedligeholdt stand. En elegant og velsejlende cruiser-racer fra det anerkendte Luffe Yachts, kendt for sine stærke sejlegenskaber, tidløse linjer og høje håndværksmæssige kvalitet. Båden har gennem årene været passet med stor omhu og løbende opdateret. I 2009 fik den nyt teakdæk, udført på Luffe-værftet, hvilket understreger både kvaliteten og den fortsatte respekt for det originale håndværk. Indretningen er klassisk Luffe med en god balance mellem komfort og performance, hvilket gør båden velegnet både til længere ture og mere sportslig sejlads. Højdepunkter: Luffe 37, årgang 1984 Meget velholdt og løbende opdateret Nyt teakdæk fra 2009 (Luffe-værftet) Klassisk, elegant design med gode sejlegenskaber Mange gode sejl og GP Vintercover En ægte kvalitetsbåd fra dansk bådbyggertradition En sjældent udbudt Luffe 37, hvor både historie, kvalitet og vedligeholdelsesniveau går hånd i hånd.

Luffe 37 – 1984 | Exceptionally Well-Maintained and Updated Classic Now available is an exceptionally well-maintained Luffe 37 from 1984, presented in excellent and continuously cared-for condition. This elegant and well-sailing cruiser-racer from the renowned Luffe Yachts is known for its strong sailing capabilities, timeless lines, and high craftsmanship quality. Over the years, the boat has been meticulously cared for and regularly updated. In 2009, it received a new teak deck, crafted at the Luffe yard, which underscores both the quality and the ongoing respect for traditional craftsmanship. The interior features classic Luffe design with a good balance between comfort and performance, making the boat suitable for both longer journeys and more sporty sailing. Highlights: Luffe 37, year 1984 Exceptionally well-maintained and regularly updated New teak deck from 2009 (Luffe yard) Classic, elegant design with excellent sailing characteristics Many quality sails and GP winter cover A true quality boat from Danish boatbuilding tradition A rarely offered Luffe 37 where history, quality, and maintenance level go hand in hand.

Luffe 37 – 1984 | Mycket välvårdad och uppdaterad klassiker Nu erbjuds en synnerligen välvårdad Luffe 37 från 1984, som framstår i fint och kontinuerligt underhållet skick. En elegant och välseglad cruiser-racer från det erkända Luffe Yachts, känt för sina starka seglingsegenskaper, tidlösa linjer och höga hantverksmässiga kvalitet. Båten har genom åren tagits om hand med stor omsorg och kontinuerligt uppdaterats. År 2009 fick den nytt teakdäck, utfört på Luffe-varvet, vilket understryker både kvaliteten och den fortsatta respekten för det ursprungliga hantverket. Inredningen är klassisk Luffe med en bra balans mellan komfort och prestanda, vilket gör båten lämplig både för längre turer och mer sportig segling. Höjdpunkter: Luffe 37, årsmodell 1984 Mycket välvårdad och kontinuerligt uppdaterad Nytt teakdäck från 2009 (Luffe-varvet) Klassisk, elegant design med goda seglingsegenskaper Många bra segel och GP vinteröverdrag En äkta kvalitetsbåt från dansk båtbyggartradition En sällan erbjuden Luffe 37, där både historia, kvalitet och underhållsnivå går hand i hand.

Luffe 37 – 1984 | Zeer goed onderhouden en geüpdatete klassieker Nu wordt een bijzonder goed onderhouden Luffe 37 uit 1984 aangeboden, die in een mooie en voortdurend onderhouden staat verkeert. Een elegante en goed zeilende cruiser-racer van het gerenommeerde Luffe Yachts, bekend om zijn sterke zeileigenschappen, tijdloze lijnen en hoge ambachtelijke kwaliteit. De boot is door de jaren heen met grote zorg behandeld en voortdurend geüpdatet. In 2009 heeft zij een nieuw teakdek gekregen, uitgevoerd op de Luffe-werven, wat de kwaliteit en het blijvende respect voor het originele vakmanschap benadrukt. De indeling is klassiek Luffe met een goede balans tussen comfort en performance, waardoor de boot zowel geschikt is voor langere tochten als voor meer sportieve zeilactiviteiten. Hoogtepunten: Luffe 37, bouwjaar 1984 Zeer goed onderhouden en voortdurend geüpdatet Nieuw teakdek van 2009 (Luffe-werven) Klassiek, elegant ontwerp met goede zeileigenschappen Veel goede zeilen en GP wintercover Een echte kwaliteitsboot uit de Deense bootbouwtraditie Een zeldzaam aangeboden Luffe 37, waar geschiedenis, kwaliteit en onderhoudsniveau hand in hand gaan.

Luffe 37 – 1984 | Sehr gut gepflegte und aktualisierte Klassiker Jetzt wird eine besonders gut erhaltene Luffe 37 aus dem Jahr 1984 angeboten, die in einem schönen und kontinuierlich gewarteten Zustand erscheint. Ein eleganter und gut segelnder Cruiser-Racer von den renommierten Luffe Yachts, bekannt für seine starken Segeleigenschaften, zeitlosen Linien und hohe handwerkliche Qualität. Das Boot wurde über die Jahre mit großer Sorgfalt gepflegt und kontinuierlich aktualisiert. Im Jahr 2009 erhielt es ein neues Teakdeck, das im Luffe-Werk ausgeführt wurde, was sowohl die Qualität als auch den fortwährenden Respekt vor dem ursprünglichen Handwerk unterstreicht. Die Einrichtung ist klassisch Luffe mit einer guten Balance zwischen Komfort und Performance, was das Boot sowohl für längere Touren als auch für sportliches Segeln geeignet macht. Höhepunkte: Luffe 37, Baujahr 1984 Sehr gut erhalten und kontinuierlich aktualisiert Neues Teakdeck von 2009 (Luffe-Werk) Klassisches, elegantes Design mit guten Segeleigenschaften Viele gute Segel und GP Wintercover Ein echtes Qualitätsboot aus dänischer Bootsbautradition Ein selten angebotenes Exemplar der Luffe 37, bei dem Geschichte, Qualität und Wartungsniveau Hand in Hand gehen.