Fantastisk 960 Hybrid (2014) - Sejlklar, moderne og fuldt udstyret. Dette stilfulde hybridmotorjagt tilbyder en perfekt balance mellem komfort, ydeevne og brugervenlighed. Udstyret med en kraftfuld Yanmar 250 hk dieselmotor og en hybrid drivlinje kombinerer skibet hastighed og effektivitet med en topfart på 35 km/t. Takket være bov- og hækpropellen er manøvrering en leg, og fra styrepositionen kan jachten nemt fortøjes selvstændigt.
Excellent 960 Hybrid er i fremragende stand og er fuldt sejlklar. I 2023 blev en ny cockpit-telt installeret af Snep Dekzeilen (Terneuzen), og for nylig er en ny VHF-radio, AIS og plotter tilføjet. Motoren og elmotoren er placeret i et godt isoleret skab, hvilket giver en mere stille og behagelig sejloplevelse. Derudover har skibet en certificering for pålidelighed (FOD Mobility & Transport, 2021), hvilket giver ekstra sikkerhed vedrørende den tekniske tilstand.
En af de store fordele ved dette jagt er den ekstra rummelige cockpit, som i forhold til skibe af samme længde tilbyder mere komfort. Her kan 6-7 personer slappe af sammen uden at blokere passagen nedenunder. Under den bærbare bænk er der en ekstra køleskab, praktisk inden for rækkevidde.
Cockpit-teltet kan rulles separat på hver side, så du altid kan sidde i læ og fleksibelt reagere på vejret. Derudover giver skibets smarte layout en stor fordel i forhold til mange andre hurtige både: kaptajnen har direkte adgang til begge sider, så han hurtigt og effektivt kan yde assistance uden først at skulle gå bagud.
Denne Excellent 960 Hybrid er et fremragende valg for vandsportsentusiaster, der leder efter et moderne, velholdt og alsidigt motorjagt.
Superb 960 Hybrid (2014) – Ready to Sail, Modern and Fully Equipped
This stylish hybrid motor yacht offers a perfect balance between comfort, performance, and ease of use. Equipped with a powerful Yanmar 250 hp diesel engine and a hybrid drive, the vessel combines speed and efficiency with a top speed of 35 km/h. Maneuvering is a breeze thanks to the bow and stern thrusters, and the yacht can be effortlessly docked independently from the helm station.
The Excellent 960 Hybrid is in excellent condition and fully ready to sail. In 2023, a new cockpit tent was installed by Snep Dekzeilen (Terneuzen), and recently a new VHF radio, AIS, and plotter have been added. The engine and electric motor are housed in a well-insulated compartment, providing a quieter and more pleasant sailing experience. Additionally, the vessel holds a certificate of fitness (FOD Mobility & Transport, 2021), offering extra assurance about its technical condition.
One of the great advantages of this yacht is the extra spacious cockpit, which offers more comfort compared to vessels of the same length. Here, 6 to 7 people can relax together without obstructing access below deck. An additional refrigerator is conveniently located under the portside bench seat, within easy reach.
The cockpit tent can be rolled up on each side separately, allowing you to always sit out of the wind and adapt flexibly to the weather. Furthermore, the smart layout of the vessel provides a significant advantage over many other fast boats: the helmsman has direct access to both sides, enabling quick and efficient assistance without the need to walk to the rear first.
This Excellent 960 Hybrid is an excellent choice for water sports enthusiasts seeking a modern, well-maintained, and versatile motor yacht.
Utmärkt 960 Hybrid (2014) - Sjöklar, modern och fullt utrustad. Detta stiliga hybridmotorfartyg erbjuder en perfekt balans mellan komfort, prestanda och användarvänlighet. Med en kraftfull Yanmar 250 hk dieselmotor och hybriddrift kombinerar fartyget hastighet och effektivitet med en topphastighet på 35 km/h. Tack vare bog- och akterpropellrarna är manövrering en barnlek, och från styrsätet kan fartyget enkelt förtöjas självständigt. Utmärkt 960 Hybrid är i utmärkt skick och helt sjöklar. En ny sittbrunnskapell installerades 2023 av Snep Dekzeilen (Terneuzen), och nyligen har en ny VHF, AIS och plotter lagts till. Motorn och elmotorn är placerade i en välisolerad skåp, vilket ger en tystare och trevligare seglingsupplevelse. Dessutom har fartyget ett intyg om duglighet (FOD Mobility & Transport, 2021), vilket ger extra säkerhet om det tekniska tillståndet.
En av de stora fördelarna med denna båt är den extra rymliga sittbrunnen, som jämfört med fartyg av samma längd erbjuder mer komfort. Här kan 6-7 personer sitta avslappnat tillsammans utan att passagen nedåt hindras. Under babordsitsbänken finns en extra kyl, praktiskt inom räckhåll. Sittbrunnskapellet kan rullas upp separat på varje sida, vilket gör att du alltid kan sitta i lä och vara flexibel med vädret. Dessutom ger fartygets smarta layout en stor fördel jämfört med många andra snabba båtar: styrmannen har direkt tillgång till båda sidorna, vilket gör att han snabbt och effektivt kan ge assistans utan att behöva gå bakåt först.
Denna Utmärkt 960 Hybrid är ett utmärkt val för vattensportentusiaster som letar efter en modern, väl underhållen och mångsidig motorbåt.
Excellent 960 Hybrid (2014) – Vaarklaar, modern en compleet uitgerustDit stijlvolle hybride motorjacht biedt een perfecte balans tussen comfort, prestaties en gebruiksgemak. Uitgerust met een krachtige Yanmar 250 pk dieselmotor en een hybride aandrijving, combineert het schip snelheid en efficiëntie met een topsnelheid van 35 km/u. Dankzij de boeg- en hekschroef is manoeuvreren kinderspel, en vanuit de stuurstand kan het jacht moeiteloos zelfstandig worden afgemeerd.De Excellent 960 Hybrid verkeert in uitstekende staat en is volledig vaarklaar. In 2023 werd een nieuwe kuiptent geïnstalleerd door Snep Dekzeilen (Terneuzen), en recent zijn een nieuwe marifoon, AIS en plotter toegevoegd. De motor en elektromotor zijn geplaatst in een goed geïsoleerde kast, wat zorgt voor een stillere en aangenamere vaarervaring. Bovendien beschikt het schip over een certificaat van deugdelijkheid (FOD Mobiliteit & Vervoer, 2021), wat extra zekerheid biedt over de technische staat..Een van de grote pluspunten van dit jacht is de extra ruime kuip, die in vergelijking met schepen van dezelfde lengte meer comfort biedt. Hier kunnen 6 à 7 personen ontspannen samenzitten, zonder dat de doorgang naar beneden wordt belemmerd. Onder de bakboordzitbank bevindt zich een extra koelkast, handig binnen handbereik.De kuiptent is per zijde afzonderlijk oprolbaar, waardoor je altijd uit de wind kunt zitten en flexibel kunt inspelen op het weer. Daarnaast biedt de slimme indeling van het schip een groot voordeel ten opzichte van veel andere snelle boten: de stuurman heeft directe toegang tot beide zijkanten, waardoor hij snel en efficiënt assistentie kan verlenen zonder eerst naar achteren te hoeven lopen.Deze Excellent 960 Hybrid is een uitstekende keuze voor watersportliefhebbers die op zoek zijn naar een modern, goed onderhouden en veelzijdig motorjacht.
Hervorragende 960 Hybrid (2014) - Fahrbereit, modern und komplett ausgestattet
Dieses stilvolle Hybrid-Motorboot bietet eine perfekte Balance zwischen Komfort, Leistung und Benutzerfreundlichkeit. Ausgestattet mit einem leistungsstarken Yanmar 250 PS Dieselmotor und einem Hybridantrieb kombiniert das Schiff Geschwindigkeit und Effizienz mit einer Höchstgeschwindigkeit von 35 km/h. Dank des Bug- und Heckstrahlruders ist das Manövrieren ein Kinderspiel, und vom Steuerstand aus kann die Yacht mühelos selbstständig angelegt werden.
Die Excellent 960 Hybrid befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und ist vollständig fahrbereit. Im Jahr 2023 wurde ein neues Cockpitverdeck von Snep Dekzeilen (Terneuzen) installiert, und kürzlich wurden ein neues Funkgerät, AIS und Plotter hinzugefügt. Der Motor und der Elektromotor sind in einem gut isolierten Gehäuse untergebracht, was für ein ruhigeres und angenehmeres Fahrerlebnis sorgt. Darüber hinaus verfügt das Schiff über ein Zertifikat der Tauglichkeit (FOD Mobilität & Verkehr, 2021), was zusätzliche Sicherheit bezüglich des technischen Zustands bietet.
Ein großer Pluspunkt dieser Yacht ist das extra geräumige Cockpit, das im Vergleich zu Schiffen derselben Länge mehr Komfort bietet. Hier können 6 bis 7 Personen entspannt zusammen sitzen, ohne den Zugang nach unten zu blockieren. Unter der Backbord-Sitzbank befindet sich ein zusätzlicher Kühlschrank, der bequem in Reichweite ist.
Das Cockpitverdeck ist auf jeder Seite separat aufrollbar, sodass Sie immer windgeschützt sitzen und flexibel auf das Wetter reagieren können. Darüber hinaus bietet die clevere Aufteilung des Schiffes einen großen Vorteil gegenüber vielen anderen schnellen Booten: Der Steuermann hat direkten Zugang zu beiden Seiten, sodass er schnell und effizient Hilfe leisten kann, ohne zuerst nach hinten gehen zu müssen.
Diese Excellent 960 Hybrid ist eine ausgezeichnete Wahl für Wassersportliebhaber, die ein modernes, gut gepflegtes und vielseitiges Motorboot suchen.