GILLISSENVLET 13.30 OK AK

Solid bygget rundspantvlet med "Fransk seng" i ejerhyt og stort skydetag i salon. Den nuværende ejer har regelmæssigt udført "opgraderinger" såsom bl.a.: bov- og hekskrue proportional med fjernbetjening (2021), ny batterilader/inverter, Raymarine plotter inkl. AIS og kamera (2025), teakdæk renoveret i 2021, nye vinduesskærme osv.. Derudover er den udstyret med bl.a. en slingerrude, dobbelte brændstoffiltre, elektrisk strygebar mast og delvist dobbelt glas.

Well-built round bilge motor yacht featuring a "French bed" in the owner's cabin and a large sliding roof in the salon. The current owner has regularly performed upgrades, including: proportional bow and stern thrusters with remote control (2021), new battery charger/inverter, Raymarine Plotter including AIS and camera (2025), renovated teak deck in 2021, new window screens, etc. Additionally, she is equipped with a slanted window, dual fuel filters, an electric folding mast, and partially double-glazed windows.

Solid byggd rundspantvlet med "Frans säng" i ägarhytt och stort skjuttak i salongen. Nuvarande ägare har regelbundet utfört "uppgraderingar" såsom bl.a.: bog- och akterskruv proportionell med fjärrstyrning (2021), ny batteriladdare/omvandlare, Raymarine Plotter inkl. AIS och kamera (2025), teakdäck renoverat 2021, nya fönsterskärmar etc. Vidare är hon utrustad med bl.a. en slingerruta, dubbla bränslefilter, elektriskt strykbar mast och delvis dubbelglas.

Degelijk gebouwde rondspantvlet met "Frans bed" in eigenaarshut en groot schuifdak in salon. Door de huidige eigenaar zijn er regelmatig "upgrades"uitgevoerd zoals o.a.: boeg- en hekschroef proportioneel met afst. bediening (2021), nwe acculader/omvormer, Raymarine Plotter incl. AIS en camera (2025), teakdek gerenoveerd in 2021,nwe raamscreens etc.. Verder is ze uitgerust met o.a. een slingerruit, dubbele brandstoffilters, el strijkbare mast en gedeeltelijk dubbel glas.

Solide gebaute Rundspantvlet mit "Franz Bett" in der Eignerkabine und großem Schiebedach im Salon. Der aktuelle Eigentümer hat regelmäßig "Upgrades" durchgeführt, wie z.B.: Bug- und Heckschraube proportional mit Fernbedienung (2021), neue Akkuladegerät/Umwandler, Raymarine Plotter inkl. AIS und Kamera (2025), Teakdeck renoviert im Jahr 2021, neue Fensterscreens usw. Außerdem ist sie ausgestattet mit u.a. einem Slingerruit, doppelten Kraftstofffiltern, elektrisch strichbarer Mast und teilweisem Doppelglas.