Zalmschouw sloep Kingfish

Denne meget komplette og smukt vedligeholdte slæde/skude er i fremragende stand og er altid blevet behandlet omhyggeligt. Skibet har altid været opbevaret indendørs, hvilket tydeligt ses både i skroget og i afslutningen. Takket være den unge Yanmar dieselmotor med få driftstimer er skibet pålideligt, økonomisk og klar til sejlads med det samme. Ombord er der tænkt på komfort og brugervenlighed. Slæden er udstyret med en bovpropel til nem manøvrering, et toilet til længere ture og et kamera på boven, der giver ekstra synlighed og sikkerhed under sejlads og ved fortøjning. Cockpittet kan lukkes helt eller delvist med et meget pænt og høj kvalitets telt, hvilket gør skibet behageligt at bruge selv i dårligt vejr. På grund af dens komplette udstyr, velholdte tilstand og praktiske indretning er dette en ideel slæde/skude til afslappede dagsture og længere ophold om bord. Et ekstraordinært velholdt skib, klar til en ny ejer, der ønsker at nyde vandet uden bekymringer.

This very complete and beautifully maintained sloop/skiff is in excellent condition and has always been treated with care. The boat has always been stored indoors, which is clearly reflected in both the hull and the finish. Thanks to the young Yanmar diesel engine with low running hours, the boat is reliable, fuel-efficient, and ready to sail immediately. On board, comfort and ease of use have been taken into account. The sloop is equipped with a bow thruster for easy maneuvering, a toilet for longer trips, and a camera on the bow that provides extra visibility and safety while sailing and docking. The cockpit can be fully or partially enclosed with a very neat and high-quality tent, making the boat comfortable to use even in less favorable weather conditions. With its complete equipment, well-maintained condition, and practical layout, this is an ideal sloop/skiff for relaxing day trips and longer stays on board. An exceptionally well-maintained boat, ready for a new owner who wants to enjoy the water without worries.

Denna mycket kompletta och vackert underhållna slup/skuta är i utmärkt skick och har alltid vårdats noggrant. Fartyget har alltid förvarats inomhus, vilket tydligt syns i både skrovet och finishen. Tack vare den unga Yanmar-dieselmotorn med få driftstimmar är fartyget pålitligt, bränslesnålt och redo att segla direkt. Ombord har man tänkt på komfort och användarvänlighet. Slupen är utrustad med en bogpropeller för enkel manövrering, en toalett för längre resor och en kamera på fören som ger extra sikt och säkerhet under segling och förtöjning. Sittbrunnen kan stängas helt eller delvis med ett mycket snyggt och högkvalitativt tält, vilket gör att fartyget även kan användas bekvämt vid sämre väder. Med sin kompletta utrustning, välskötta skick och praktiska layout är detta en idealisk slup/skuta för avslappnade dagsutflykter och längre vistelser ombord. Ett exceptionellt välunderhållet fartyg, redo för en ny ägare som vill njuta av vattnet utan bekymmer.

Deze zeer complete en prachtig onderhouden sloep/schouw verkeert in uitstekende staat en is altijd met zorg behandeld. Het schip heeft altijd binnenstalling gehad, wat duidelijk terug te zien is in zowel de romp als de afwerking. Dankzij de jonge Yanmar dieselmotor met weinig draaiuren is het schip betrouwbaar, zuinig en direct vaarklaar. Aan boord is gedacht aan comfort en gebruiksgemak. De sloep is uitgerust met een boegschroef voor eenvoudig manoeuvreren, een toilet voor langere tochten en een camera op de boeg die extra zicht en veiligheid biedt tijdens het varen en aanleggen. De kuip kan volledig of gedeeltelijk worden afgesloten met een zeer nette en hoogwaardige tent, waardoor het schip ook bij minder weer comfortabel te gebruiken is. Door haar complete uitrusting, verzorgde staat en praktische indeling is dit een ideale sloep/schouw voor ontspannen dagtochten én langere verblijven aan boord. Een uitzonderlijk net onderhouden schip, klaar voor een nieuwe eigenaar die zorgeloos wil genieten op het water.

Dieses äußerst vollständige und wunderschön gepflegte Sloep/Schouw befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und wurde immer sorgfältig behandelt. Das Schiff wurde immer in einer Halle gelagert, was sich sowohl im Rumpf als auch in der Ausstattung deutlich zeigt. Dank des jungen Yanmar-Dieselmotors mit wenigen Betriebsstunden ist das Schiff zuverlässig, sparsam und sofort einsatzbereit. An Bord wurde an Komfort und Benutzerfreundlichkeit gedacht. Die Sloep ist mit einem Bugstrahlruder für einfaches Manövrieren, einer Toilette für längere Fahrten und einer Kamera am Bug ausgestattet, die zusätzliche Sicht und Sicherheit beim Fahren und Anlegen bietet. Das Cockpit kann vollständig oder teilweise mit einem sehr ordentlichen und hochwertigen Zelt verschlossen werden, sodass das Schiff auch bei schlechterem Wetter komfortabel genutzt werden kann. Durch ihre umfassende Ausstattung, gepflegten Zustand und praktische Aufteilung ist dies ein idealer Sloep/Schouw für entspannte Tagesausflüge und längere Aufenthalte an Bord. Ein außergewöhnlich gepflegtes Schiff, bereit für einen neuen Besitzer, der sorgenfrei das Wasser genießen möchte.