X-99 X-Yachts

Nyere North dacron storsejl og fok, 2 laminat genuaer og 3 spilere, derudover flere ældre sejl. Motoren er en NY - helt NY - original Bukh motor. Den har været udstillet hos K. K. E. Motorer Aps i Skovshoved, fra den blev produceret til vi købte den og fik den installeret. Den har endnu ikke kørt en time. Dvs. der er en velfungerende motor de næste 30 – 40 år. Nyere vinduer og skydeluge fra Plexifix i Køge. Hynder til alle køjer. Båden står på land i Stubbekøbing, bundmalet med Mille NCT og poleret klar til søsætning. Vi hjælper med masten og rigger båden. Lod og Log fra Clipper. Tystor lader.

Recent North Dacron mainsail and jib, 2 laminate genoas and 3 spinnakers, along with several older sails. The engine is a NEW - completely NEW - original Bukh engine. It was on display at K. K. E. Motorer Aps in Skovshoved from the time it was manufactured until we purchased it and had it installed. It has not been run for even an hour. This means there is a well-functioning engine for the next 30 - 40 years. Newer windows and hatches from Plexifix in Køge. Cushions for all bunks. The boat is on land in Stubbekøbing, antifouled with Mille NCT and polished ready for launching. We assist with stepping the mast and rigging the boat. Depth sounder and log from Clipper. Battery charger.

Nya North dacron stor- och focksegel, 2 laminat genuor och 3 spinnaker, samt flera äldre segel. Motorn är en HELT NY original Bukh-motor som aldrig har körts. Båten har nyare fönster och skjutluckor från Plexifix i Köge. Alla kojer har dynor. Båten är landbaserad i Stubbekøbing, bottenmålad med Mille NCT och polerad för sjösättning. Vi hjälper till med masten och riggar båten. Clipper lod och logg. Tystor laddare.

Recente North dacron grootzeil en fok, 2 laminaat genua's en 3 spinnakers, evenals meerdere oudere zeilen. De motor is een NIEUWE - compleet NIEUWE - originele Bukh motor. Het heeft tentoongesteld gestaan bij K. K. E. Motorer Aps in Skovshoved, vanaf de productie tot aan de aankoop en installatie. Het heeft nog geen uur gedraaid. Dat betekent dat er de komende 30 - 40 jaar een goed functionerende motor is. Nieuwere ramen en luiken van Plexifix in Køge. Kussens voor alle kooien. De boot staat op het land in Stubbekøbing, met een Mille NCT antifouling en gepolijst klaar om te water te worden gelaten. We helpen met het plaatsen van de mast en tuigen de boot op. Dieptemeter en log van Clipper. Stille lader.

Neues North Dacron Großsegel und Fock, 2 Lamellengenuas und 3 Spinnaker, zusätzlich mehrere ältere Segel. Der Motor ist ein NEUER - komplett NEUER - Original Bukh-Motor. Er wurde bei K. K. E. Motorer Aps in Skovshoved ausgestellt, seit er hergestellt wurde, bis wir ihn gekauft und installiert haben. Er hat noch keine Stunde gelaufen. Das bedeutet, dass es die nächsten 30 - 40 Jahre einen gut funktionierenden Motor gibt. Neuere Fenster und Luken von Plexifix in Køge. Polster für alle Kojen. Das Boot steht in Stubbekøbing auf dem Land, mit Mille NCT gestrichen und poliert, bereit zum Wasserlassen. Wir helfen beim Masten und Takeln des Bootes. Echolot und Log von Clipper. Tystor-Ladegerät.