Bachs Dynamic 2000

Denne Dynamic 2000 er en fremragende og ekstremt hurtig sejlbåd. Den har gennemgået en komplet renovering og er endnu bedre end ny! Der er stadig nogle detaljer, der skal rettes, men det er op til den nye ejer at gøre det efter eget skøn. Efter aftale (og mod merpris) er der en opbevaringsvugge og eventuel transport til rådighed. Du er velkommen til at komme og se båden selv og se alt, der er blevet fornyet og forbedret. Vær venlig at lave en aftale, så er du sikker på, at vi er til stede og har tid til dig.

This Dynamic 2000 is an excellent and extremely fast sailor. It has undergone a complete refit and is even better than new! There are still a few finishing touches to be made, but it is up to the new owner to do so according to their own preferences. Upon agreement (and for an additional cost), a storage cradle and possibly transportation are available. You are welcome to come and view the boat yourself to see all that has been renewed and improved. Please make an appointment to ensure that we are present and have time for you.

Denna Dynamic 2000 är en utmärkt och extremt snabb segelbåt. Den har genomgått en komplett renovering och är bättre än ny! Det finns fortfarande några små detaljer att fixa, men det är upp till den nya ägaren att göra det enligt sina egna önskemål. Efter överenskommelse (och mot en extra kostnad) finns det en förvaringsställning och eventuell transport tillgänglig. Ni är välkomna att komma och titta på båten och själva se allt som har förnyats och förbättrats. Vänligen boka en tid så att vi kan vara säkra på att vara på plats och ha tid för er.

Deze Dynamic 2000 is een uitstekende en uiterst snelle zeiler. Ze heeft een complete refit gehad en is nog beter dan nieuw! Er zijn nog enkele puntjes op de 'i' te zetten, maar dat is aan de nieuwe eigenaar om dat naar eigen inzicht te doen. In overleg (en tegen meerprijs) is er een stallingsbok en eventueel vervoer beschikbaar. U bent welkom de boot te komen bekijken en zelf te zien wat er allemaal vernieuwd en verbeterd is. Maakt u wel even een afspraak, dan weet u zeker dat wij aanwezig zijn en tijd voor u hebben.

Dieser Dynamic 2000 ist ein ausgezeichneter und äußerst schneller Segler. Sie hat eine komplette Renovierung durchlaufen und ist besser als neu! Es gibt noch einige Feinheiten zu erledigen, aber es liegt am neuen Besitzer, dies nach eigenem Ermessen zu tun. Nach Absprache (und gegen Aufpreis) steht ein Lagerbock und gegebenenfalls Transport zur Verfügung. Sie sind herzlich eingeladen, das Boot zu besichtigen und selbst zu sehen, was alles erneuert und verbessert wurde. Bitte vereinbaren Sie einen Termin, damit wir sicherstellen können, dass wir anwesend sind und Zeit für Sie haben.